Информация о фильме

Название: Быть или не быть

Оригинальное название: To Be or Not to Be

Год выхода: 1942

Жанр: Комедия, военный

Режиссер: Эрнст Любич

В ролях: Кэрол Ломбард, Джек Бенни, Роберт Стэк, Феликс Брессарт, Лайонел Этуилл, Стэнли Риджес, Сиг Руман, Томас Дж. Дуган, Чарльз Хэлтон, Джордж Линн



О фильме:

Действие происходит в Польше до и во время немецкой оккупации. В одном театре Варшавы работают муж и жена — Йосиф и Мария Тура. Ставят антинацистскую пьесу, но ее запрещают, и приходится играть «Гамлета». Чрезвычайно тщеславный и ранимый Йосиф Тура играет самого принца датского, один из зрителей, молодой и красивый летчик, встает и уходит из зала в самый ответственный для артиста момент, когда произносится знаменитый монолог «Быть или не быть». Откуда знать актеру, что именно эти слова были для офицера паролем, указывающим, что можно идти в гримерную красавицы Марии Тура…







Страна: США

Студия: Romaine Film Corporation

Продолжительность: 01:39:20

Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, закадровый)

Субтитры: Русские, английские



Релиз от: MAG3131

Качество: BDRip 1080p

Видео: AVC/H.264, 1480x1080, ~10 mbps, 23.976 fps

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps (Русский - Дублированный ''Киностудия имени М. Горького'' с вставками многоголосого ''Film Prestige'')

Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps (Русский - Многоголосый ''Film Prestige'')

Аудио 3: AC3, 1 ch, 192 kbps (Английский)

Аудио 4: AC3, 1 ch, 192 kbps (Английский - Commentary featuring film historian David Kalat)



MediaInfo:General

Unique ID : 173359250847376060414543336776798827784 (0x826BC6F8D49282FC3E3D48F4E7B7F508)

Complete name : E:To.Be.Or.NotTo.Be.1942.BDRip.1080.Criterion.Collection.nnm_video.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 7.47 GiB

Duration : 1 h 39 min

Overall bit rate : 10.8 Mb/s

Movie name : Быть или не быть (To Be Or Not To Be) RG NNM Club Video - MAG3131

Encoded date : UTC 2019-11-16 13:44:24

Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit

Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2

Attachments : Лог кодирования.log



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 39 min

Bit rate : 10 000 kb/s

Width : 1 480 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 1.370

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.261

Stream size : 6.94 GiB (93%)

Title : Быть или не быть (To Be Or Not To Be)

Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f

Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 39 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 136 MiB (2%)

Title : Дублированный ''Киностудия имени Максима Горького'' с вставками многоголосого ''Film Prestige'' (AC-3, Постоянный, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц, 16 бит)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 39 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 136 MiB (2%)

Title : Многоголосый ''Film Prestige'' (AC-3, Постоянный, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц, 16 бит)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 39 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 1 channel

Channel layout : C

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 136 MiB (2%)

Title : Оригинал (AC-3, Постоянный, 192 Кбит/сек, 1 канал, 48,0 КГц, 16 бит)

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 39 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 1 channel

Channel layout : C

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 136 MiB (2%)

Title : Оригинал ''Commentary featuring film historian David Kalat'' (AC-3, Постоянный, 192 Кбит/сек, 1 канал, 48,0 КГц, 16 бит)

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 36 min

Bit rate : 121 b/s

Count of elements : 1216

Stream size : 85.7 KiB (0%)

Title : Русские

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 36 min

Bit rate : 81 b/s

Count of elements : 1324

Stream size : 57.9 KiB (0%)

Title : Английские

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:00:00:00.000

00:01:48.608 : en:00:01:48.608

00:07:49.719 : en:00:07:49.719

00:16:33.409 : en:00:16:33.409

00:24:37.976 : en:00:24:37.976

00:34:06.169 : en:00:34:06.169

00:46:31.998 : en:00:46:31.998

00:51:35.759 : en:00:51:35.759

01:03:37.814 : en:01:03:37.814

01:13:45.713 : en:01:13:45.713

01:25:58.278 : en:01:25:58.278

01:35:44.447 : en:01:35:44.447x264 log:x264 [info]: frame I:762 Avg QP:16.18 size:164970

x264 [info]: frame P:29101 Avg QP:18.46 size: 87990

x264 [info]: frame B:113041 Avg QP:20.17 size: 42135Скриншоты