«Сделай счастливое лицо»







Год выпуска: 2019

Производство: Канада, США / Warner Bros., DC Comics, DC Entertainment, Village Roadshow Pictures, 22 & Indiana Pictures

Жанр: Триллер, драма, криминал



Режиссер: Тодд Филлипс

Продюсеры: Ричард Баратта, Брюс Берман, Джейсон Клот

Актеры: Хоакин Феникс, Роберт Де Ниро, Зази Битц, Фрэнсис Конрой, Бретт Каллен, Шей Уигэм, Билл Кэмп, Гленн Флешлер, Ли Гилл, Джош Пэйс



Описание:

Готэм, начало 1980-х годов. Комик Артур Флек живет с больной матерью, которая с детства учит его «ходить с улыбкой». Пытаясь нести в мир хорошее и дарить людям радость, Артур сталкивается с человеческой жестокостью и постепенно приходит к выводу, что этот мир получит от него не добрую улыбку, а ухмылку злодея Джокера.



Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) HDRezka Studio + Одноголосый закадровый (Михаил Чадов) + Дублированный

Субтитры: Английские, русские (full, forced)

Дата мировой премьеры: 31 августа 2019

Дата российской премьеры: 3 октября 2019, «Каро-Премьер»



Продолжительность: 02:01:41

Качество видео: DVD9



Видео: MPEG-2, 720x480@853x480 (NTSC 16:9), ~6800 Кбит/сек

Аудио 1: AC3 5.1, 384 Кбит/сек [Английский - оригинал]

Аудио 2: AC3 2.0, 192 Кбит/сек [Русский - многоголосый]

Аудио 3: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский - авторский]

Аудио 4: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский - дублированный]



Доп. материалы: Please Welcome... Joker! (переведены субтитрами)

DVDInfo:Title: Joker (2019) DVD9 NTSC

Size: 6.99 Gb ( 7 327 164 KBytes ) - DVD-9

Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8



VTS_01 :

Play Length: 02:01:41+00:00:01+00:02:47

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan

Audio:

English (Dolby AC3, 6 ch)

Russian (Dolby AC3, 2 ch)

Russian (Dolby AC3, 6 ch)

Russian (Dolby AC3, 6 ch)

English (Dolby AC3, 2 ch)

Subtitles:

English

Russian

Russian

Russian



VTS_02 :

Play Length: 00:00:13

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan

Audio:

Not specified (Dolby AC3, 6 ch)

Subtitles:

Not specified

MediaInfo:Общее

Полное имя : D:TorrentsJoker (2019) DVD9 NTSCVIDEO_TSVTS_01_2.VOB

Формат : MPEG-PS

Размер файла : 1024 Мбайт

Продолжительность : 16 м. 55 с.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий поток : 8463 Кбит/сек



Видео

Идентификатор : 224 (0xE0)

Формат : MPEG Video

Версия формата : Version 2

Профиль формата : Main@Main

Настройки формата : CustomMatrix / BVOP

Параметр BVOP формата : Да

Параметр матрицы формата : Выборочная

Параметр GOP формата : Variable

Продолжительность : 16 м. 54 с.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 6822 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 480 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Порядок развёртки : 2:3 Pulldown

Метод сжатия : С потерями

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.823

Временной код первого кадра : 01:17:19:28

Оригинал временного кода : Group of pictures header

GOP, открыто/закрыто : Открыто

Размер потока : 825 Мбайт (81%)



Аудио #1

Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 16 м. 55 с.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -378 мс.

Размер потока : 46,5 Мбайт (5%)

ServiceKind : Complete Main



Аудио #2

Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 16 м. 54 с.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -282 мс.

Размер потока : 23,2 Мбайт (2%)

ServiceKind : Complete Main



Аудио #3

Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 16 м. 55 с.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -410 мс.

Размер потока : 54,2 Мбайт (5%)

ServiceKind : Complete Main



Аудио #4

Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 16 м. 55 с.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -410 мс.

Размер потока : 54,2 Мбайт (5%)

ServiceKind : Complete Main



Меню



Доп. информация:Источником DVD9 послужила лицензия из рубежа (Joker 2019 DVD9 NTSC Latino). Предупреждающие надписи скрыл. Дубляж, многоголосый, авторский перевод и субтитры взял с BDRip. Аудио обрабатывал UsEac3To и Vegas Pro. Субтитры обрабатывал программой SubtitleEdit и DVD-lab PRO 2. DVD обрабатывал с помощью Adobe Photoshop, MuxMan и DvdReMakePro.

Скриншоты меню: Скриншоты: