Информация о фильме

Название: Овдовевшая ведьма

Оригинальное название: The Widowed Witch / Bei Fang Yi Pian Cang Mang

Год выхода: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Цай Чэнцзе / Cai Chengjie

В ролях: Тянь Тянь, Вэнь Синьюй, Ван Фую, Ван Цилинь, Ян Шую, Гао Пэнчэн, Чэнь Сули



О фильме:

Эрхао в третий раз становится вдовой, и теперь суеверные односельчане не очень-то рады видеть её рядом. Но спустя пару дней совершенно случайно происходит исцеление больного старика, за которым она ухаживала. И таким образом, из изгоя Эрхао превращается в местную небожительницу. Оставаться в этом образе для неё самый лучший вариант – ведь и зла никто не держит, и можно извлечь для себя какую-то выгоду. Тем не менее, фальшивое колдовство реально действует, что только способствует поддержанию репутации. (Franek Monk)



Оригинальное название: 北方一片苍茫 (Bei Fang Yi Pian Cang Mang) – «Бескрайний Север».

Существуют три англоязычных названия:

1) Mirrors and feathers – «Зеркала и перья». Фигурирует в титрах, но не встречается на всех известных постерах и не указано в большинстве интернет-источников.

2) The Widowed Witch – «Овдовевшая ведьма». Фигурирует на многих встречающихся постерах и во многих интернет-источниках. Фильм широко известен именно под этим англоязычным названием, как следствие – в русскоязычном интернете распространилось название «Овдовевшая ведьма».

3) Shaman – «Шаман».

Кроме того, существует альтернативное китайское название: 小寡妇成仙记 (Xiao Gua Fu Cheng Xian Ji) – «Повесть о том, как вдова бессмертной стала».







Страна: Китай

Продолжительность: 01:53:10

Перевод: Любительский (одноголосый) закадровый (Franek Monk)



Файл

Кодек: AVC

Качество: WEBRip 1080p

Видео: AVC, 1440x1080 (4:3), 24.000 fps, 1742 Kbps, 0.047 bit/pixel

Звук:

Аудио: Русский 44.1 KHz, 2 ch, AAC-LC, 192 kbps



Субтитры: Китайские (вшитые)



Семпл



Скриншоты



Релиз от: Franek Monk