Информация о фильме

Название: 2001 год: Космическая одиссея

Оригинальное: 2001: A Space Odyssey

Год выхода: 1968

Выпущено: Metro-Goldwyn-Mayer, Stanley Kubrick Productions

Страна: США, Великобритания

Жанр: Фантастика, экранизация

Продолжительность: 02:28:52

Перевод: Профессиональный дублированный, многоголосый, двухголосый, авторский

Режиссер: Стэнли Кубрик

В ролях: Кир Дулли, Гэри Локвуд, Уильям Сильвестр, Дэниэл Риктер, Леонард Росситер, Маргарет Тайзэк, Роберт Битти, Шон Салливан, Дуглас Рэйн, Фрэнк Миллер, Билл Уэстон





Сюжет фильма

Кто мы? Какое место мы занимаем во Вселенной? Эти вопросы стоят перед героями фильма. Экипаж космического корабля С. С. Дискавери — капитаны Дэйв Боумэн, Фрэнк Пул и их бортовой компьютер ХЭЛ-9000 — должны исследовать район галактики и понять, почему инопланетяне следят за Землей. На этом пути их ждет множество неожиданных открытий...

Файл

Кодек: x264

Формат: MKV

Качество: BDRip 1080p (Источник: BDRemux 1080p)

Видео: MPEG-4 AVC (2.22:1) 1920x864 pix, 23.976 fps, 8736 kbps, 0.220 Bits/Pixel

Аудио I: Dolby Digital (5.1) 16 bit, 48 kHz, 448 kbps (MVO "Киномания")

Аудио II: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 256 kbps (DUB "Варус Видео")

Аудио III: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (DVO "НТВ+")

Аудио IV: Dolby Digital (5.1) 16 bit, 48 kHz, 640 kbps (AVO "A. Гаврилов")

Аудио V: Dolby Digital (5.1) 16 bit, 48 kHz, 640 kbps (ENG "Original")

Субтитры: SRT Русские, Английские

Меню: Сохранены оригинальные чаптеры Blu-ray

MI & x264x264 [info]: frame I:1189 Avg QP:12.39 size:179041

x264 [info]: frame P:44060 Avg QP:13.62 size: 83805

x264 [info]: frame B:168895 Avg QP:15.59 size: 36073General

Unique ID : 217452795513974534525214082415302401905 (0xA397E291CAB9B952B6BDCED36C95DF71)

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 11.6 GiB

Duration : 2h 28mn

Overall bit rate : 11.1 Mbps

Movie name : 2001 год: Космическая одиссея (1968) BDRip (1080p)

Encoded date : UTC 2014-11-17 05:25:34

Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 5 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2h 28mn

Bit rate : 8 736 Kbps

Width : 1 920 pixels

Height : 864 pixels

Display aspect ratio : 2.222

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.220

Stream size : 9.08 GiB (78%)

Title : Release by Alex260680

Writing library : x264 core 142 r2479 dd79a61

Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 28mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 477 MiB (4%)

Title : MVO (Киномания)

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 28mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 256 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 273 MiB (2%)

Title : DUB (Варус Видео)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 28mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 204 MiB (2%)

Title : DVO (НТВ+)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 28mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 681 MiB (6%)

Title : AVO (Андрей Гаврилов)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 28mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 681 MiB (6%)

Title : Original

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 8

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:Overture

00:02:57.177 : en:Main Title

00:04:39.112 : en:The Dawn of Man

00:11:40.032 : en:Apparition and Revelation

00:16:58.017 : en:The Fittest

00:19:53.025 : en:To the Moon

00:25:29.027 : en:Voice Print Identification

00:27:38.156 : en:Squirt

00:29:29.601 : en:Great Big Mystery

00:33:46.024 : en:Off to Clavius

00:41:08.632 : en:Purpose of the Visit

00:45:37.568 : en:Deliberately Buried

00:50:56.553 : en:The Monolith

00:54:42.946 : en:Jupiter Mission

00:58:33.676 : en:The World Tonight

01:03:55.998 : en:Frank's Parents

01:06:05.294 : en:Sketches and Suspicions

01:12:10.659 : en:Removing the Ae35

01:18:51.893 : en:Human Error?

01:23:01.476 : en:Bad Feeling

01:27:02.217 : en:Intermission

01:27:49.264 : en:Entr'acte

01:30:07.735 : en:Cut Adrift

01:32:50.898 : en:Rescue Mission

01:38:35.576 : en:Terminated

01:40:47.082 : en:Open the Pod Bay Doors

01:45:35.495 : en:Emergency Airlock

01:49:41.575 : en:My Mind Is Going

01:55:19.746 : en:Prerecorded Briefing

01:57:06.185 : en:Jupiter...

02:01:28.281 : en:...and Beyond the Infinite

02:11:33.385 : en:Future Selves

02:17:57.602 : en:Star Child

02:20:33.425 : en:End Credits & Exit Music

Интересно* Известно, что во время съёмки фильма Кубрик консультировался со специалистами НАСА. А позднее в честь фильма НАСА назвало один свой космический зонд «2001 Mars Odyssey».

* Для имитации лунной поверхности Кубрик импортировал, перемыл и перекрасил несколько тонн песка.

По словам Айзека Азимова, Кубрик хотел застраховаться на тот случай, если внеземная цивилизация будет открыта до премьеры фильма. Но крупная лондонская страховая компания «Lloyd`s» ему отказала.

* По словам Дугласа Трамбалла, отснятый для фильма материал почти в 200 раз превысил продолжительность вышедшей на экран ленты.

* Один из научных консультантов фильма, Марвин Мински, чуть не погиб на съёмочной площадке от упавшего с декораций гаечного ключа.

* Артур Кларк сказал после премьеры: «Если вы умудритесь полностью понять «Одиссею», то для нас это провал, ведь мы пытались дать гораздо больше вопросов, чем ответов».

* Изначально озвучивать «HAL 9000» планировалось женским голосом.

* В некоторых сообщениях компьютеров можно заметить участки программного кода, написанного на Фортране.

* В основу фильма легли рассказы Артура Кларка, автора тетралогии «Космическая одиссея», который сам и работал над сценарием.

* Между фильмом Кубрика и книгой «Космическая одиссея 2001» Кларка существует значимое отличие: в книге третий «монолит» находится не на орбите Юпитера, а на поверхности Япета, спутника Сатурна, куда и направляется экспедиция «Discovery». В своё время отличие было объяснено тем, что Кубрик не смог найти способ реалистично запечатлеть кольца Сатурна в фильме, используя доступную технологию тех времён, поэтому место действия сюжета было решено перенести на Юпитер.

* Первое слово произносится лишь на 25-ой минуте фильма.

* Полная версия фильма имеет хронометраж 160 минут.

* В сцене выхода в открытый космос в качестве звуковой дорожки были использованы оригинальные записи дыхания космонавта Алексея Леонова, который первым в истории совершил выход в космическое пространство в 1965 году.

* Фрэнк Миллер, который озвучивает управление полетами, был военнослужащим ВВС США в реальной жизни и контролировал реальные миссии. Его утвердили на эту роль, потому что его голос был самым подлинным, который кинематографисты смогли найти. Неопытный и нервный, он не мог удержаться от постукивания ногой во время записи сессии, и тогда неоднократно приезжавший на запись аудио треков, Стэнли Кубрик сложил полотенце, положил его под ноги Миллера, и сказал ему, что теперь можно стучать вволю.

НаградыОскар, 1969 год

Победитель:



Лучшие визуальные эффекты



Номинации:



Лучший режиссер (Стэнли Кубрик)

Лучший оригинальный сценарий

Лучшие декорации





Британская академия, 1969 год

Победитель:



Лучшая работа оператора

Лучшая работа художника

Лучший саундтрек



Номинации:



Лучший фильм

Премия объединенных наций





ММКФ, 1969 год



Номинации:



Золотой приз