.: Trama :.

Il film inizia con un flashback di quando Freezer distrusse il pianeta Vegeta. Freezer, però, non si accorse che, in direzione del pianeta Terra, si stava dirigendo la navicella di Goku, quest'ultima venne avvistata dagli scagnozzi di Cooler, fratello maggiore di Freezer, che, per ordine del loro capo, la lasciarono andare. Più di venti anni dopo, Goku sconfigge su Namecc Freezer, così, Cooler decide di andare sulla Terra per vendicare suo fratello e terminare, così, l'opera di sterminio dei Saiyan. Arrivato sulla Terra, Cooler ed i suoi uomini attaccano Goku ed i suoi amici. Goku viene ferito gravemente da un attacco di Cooler ed ha urgente bisogno di cure mediche, così, suo figlio Gohan raggiungerà la Torre di Balzar per farsi dare qualche fagiolo magico. Tuttavia, il giovane ragazzo verrà catturato dagli scagnozzi di Cooler, ma, successivamente, grazie all'aiuto di Junior, riuscirà a sfuggire ed a portare i fagioli magici a suo padre. Goku si riprende e, non appena verrà a conoscenza della sconfitta dei suoi amici, avrà uno scontro diretto con Cooler che, una volta trasformato nella sua forma finale, si dimostrerà molto più forte di suo fratello e dello stesso Goku.

Video Codec: Xvid
Video Bitrate: 1740 Kb/s
Risoluzione: larghezza: 640 Altezza: 352
FPS (Frames/sec): 23 fotogrammi/secondo
QF (Frame quality): Alta
Numero tracce:2
Audio Codec: Ac3 - Mp3
Audio Bitrate: 448CBR - 128CBR
Freq Audio: 480