Downton Abbey: Season 3, Episode 7, 8, DVD3



Dutch
We schrijven 1920… Engeland likt nog steeds zijn wonden van de Eerste Wereldoorlog.
Ook bij de geliefde personages van Downton Abbey heeft de oorlog littekens nagelaten.
In de levens van de Crawleys en hun bedienden spelen romantiek, ambitie en verlangen echter nog altijd een centrale rol.
De wereld van Downton lijkt veilig en sereen, totdat de komst van nieuwe familieledenn
en veranderingen in het personeel de boel stevig opschudden. In het onbestendige, naoorlogse landschap lijkt niets nog zeker.
Terwijl het land overspoeld wordt door financiële chaos, wacht de Crawleys in het nieuwe seizoen van deze epische televisiehit
een bittere strijd voor het behoud van hun geliefde thuis…

Englisch
Carson promises Thomas that if he resigns,citing John's return as the reason,he will give him a good reference.
However O'Brien persuades Jimmy to tell the butler that he will call the police unless the reference is withdrawn.
John finds out and reminds O'Brien of the incident when Cora slipped on the soap,
causing her to get Jimmy to back down. As a result Thomas is kept on as under-butler.
Ethel accepts a post nearer to the Bryants when Mrs Bryant appears,to tell her that she can have access to her son.
Violet's great-niece Rose comes to stay,apparently bored with London,
though she is keen to accompany Edith to town for a day,staying with Rosamund.
However she gives them the slip to go to a club with her married boyfriend,
who was the reason her mother sent her to Violet and,along with Matthew,
they lean on her to return. Matthew himself gets a surprise when he sees Mary at the same fertility clinic,
where they are given hopeful news for the future...

Spot Information
Source............: RETAIL
Formaat...........: DVD5
Video.............: PAL / 16:9
Audio.............: Dolby Digital 5.1, DTS
Genre.............: Drama
Subs..............: Dutch, Finnish, Swedish, Norwegian, Danish
Menu..............: Yes
jaar uitgave......: 2012
Cover & label.....: Yes
Audio.............: Englisch
Speelduur.........: 3x47 minutes

http://www.imdb.com/title/tt2385266/

http://www.moviemeter.nl/forum/12/12146/