Two Weeks to Live S01E05 FRENCH HDTVÉlevée par sa mère en marge de la société, Kim Noakes sort de sa campagne pour une mission secrète visant à honorer la mémoire de son père. A la fois naïve et badass, la jeune fille de 21 ans, motivée par une étrange "liste" et une soif de vengeance inébranlable, découvre le monde, ses dangers et ses bizarreries. Sa rencontre avec les frères Nicky et Jay complique la situation. Une farce inoffensive tourne mal, et le trio provoque alors une série d'événements chaotiques qui met leurs vies en danger...