Информация о фильме

Название: 20000 лье под водой

Оригинальное название: 20000 Leagues Under The Sea

Год выхода: 1954

Страна: США

Жанр: Фантастика, приключения

Продолжительность: 02:07:01



Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) iTunes

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Светла

Cубтитры: Русские, английские



Режиссер: Ричард Флайшер



В ролях: Кирк Дуглас, Джеймс Мэйсон, Пол Лукас, Петер Лорре, Роберт Дж. Уилки, Тед де Корсия, Карлтон Янг, Дж. М. Кэрриган, Перси Хелтон, Тед Купер



О фильме: На календаре 1868 год и весь Сан-Франциско взбудоражен поступающими сообщениями о плавающем под водой огромном чудовище, которое может сожрать любое судно, если оно к нему приближается. Многие плавания отменены, и правительство вынуждено послать военный корабль исследовать и очистить море от «чудищ».

Корабль этот был потоплен неизвестным «существом», и только троим чудом удалось спастись: профессональному гарпунисту, профессору из Морского музея в Париже и его помощнику. Их вытаскивают из воды на эту чуду-юду, которое оказывается подводной лодкой Капитана Немо, ученого, изобретателя и радикального борца за мир. Он топит корабли с благородной целью покончить с войной на бескрайних водах мирового океана…







Награды и номинации:

1955 — премия Оскар

Лучшие визуальные эффекты (Джон Михен, Эмили Кури).

Лучшая работа художника-постановщика (цветной фильм) (Джон Хенч, Джошуа Медор)



номинация на премию Оскар

Лучший монтаж (Элмо Уильямс)



2004 — Премия Национального совета кинокритиков США

премия лучшему фильму (top ten films)



2004 — номинация на премию Сатурн

лучший DVD релиз классики



Сложный дизайн внутренних помещений «Наутилуса» разработал Роланд Хилл, который позднее стал создателем Замка Спящей красавицы в Диснейленде.

Одна из использованных при съёмках моделей «Наутилуса» выставлена на показ в тематическом парке Disney World`s EPCOT Center`s.

Основная масса подводных съёмок была сделана на Багамских островах в том же самом районе, где проходили съёмки немого фильма 1916 года.

Масштабы съёмочного процесса были столь велики, что студии Дисней пришлось обращаться за помощью к другим киностудиям Голливуда с тем, чтобы задействовать их возможности. Так начальные сцены были сняты на одной из съёмочных площадок Universal Pictures, а 20th Century Fox предоставила одну из самых больших на тот момент емкостей с водой для работы с большими моделями.

«20 000 лье под водой» стал первым диснеевским проектом, выпущенным на экраны внутренним прокатчиком киностудии Buena Vista.



Бюджет $4.3 млн

Сборы $11 млн



Файл

Качество: BDRip 1080p

Формат: MKV

Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x752, 23.976fps, 11.0 Mbps

Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps - многоголосый (iTunes)

Аудио #2: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps - многоголосый (Светла)

Аудио #3: Английский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps

Формат субтитров: softsub (SRT)



Сэмпл



MediaInfo: General

Unique ID : 202941591258841148414029015793491050614 (0x98AD20F632F6634DB53FDED6C1210076)

Complete name : F:Torrent 21954.20000.Leagues.renta23.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4 / Version 2

File size : 11.0 GiB

Duration : 2h 7mn

Overall bit rate : 12.3 Mbps

Movie name : 1954 20000 лье под водой / renta23

Encoded date : UTC 2016-06-30 04:39:43

Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit

Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 5 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2h 7mn

Bit rate : 11.0 Mbps

Width : 1 920 pixels

Height : 752 pixels

Display aspect ratio : 2.553

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.318

Stream size : 9.76 GiB (89%)

Title : 1954 20000 лье под водой

Writing library : x264 core 146 r2538 121396c

Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.07:0.23 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 7mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 407 MiB (4%)

Title : Многоголосый, iTunes

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 7mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 407 MiB (4%)

Title : Многоголосый, Светла

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 7mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 407 MiB (4%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2h 6mn

Bit rate : 78 bps

Count of elements : 1158

Stream size : 72.8 KiB (0%)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2h 4mn

Bit rate : 48 bps

Count of elements : 1145

Stream size : 43.8 KiB (0%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:1. Opening Credits/Alarming Rumours

00:09:28.000 : en:2. The Journey Begins

00:15:48.000 : en:3. The Discovery

00:28:08.000 : en:4. Taken Captive

00:39:12.000 : en:5. The Expedition

00:49:39.000 : en:6. The Professor's Plan

00:58:36.000 : en:7. The Prison Camp

01:07:36.000 : en:8. Mutiny

01:18:22.000 : en:9. Beware of Cannibals

01:29:37.000 : en:10. The Attack

01:46:54.000 : en:11. Vulcania

02:01:08.000 : en:12. The Fate of the "Nautilus"/End Credits