Информация о фильме

Название: Девушка с гиацинтами

Оригинальное название: Flicka och hyacinter / Girl with Hyacinths

Год выхода: 1950

Жанр: драма, детектив, трагикомедия

Режиссер: Хассе Экман / Hasse Ekman

В ролях: Ева Хэннинг, Ульф Палме, Биргит Тенгрот, Андерс Эк, Марианна Лёфгрен, Гёста Седерлунд, Карл-Арне Хольмштен, Кеве Эльм, Энн-Мари Брюниус



О фильме:

Тёмный и холодный Стокгольм 1949-го года. Одинокая пианистка бредёт после работы в баре по ночному городу, останавливается на мосту и глядит вниз на чёрную воду. Дома она соорудит себе петлю и покончит с жизнью, в предсмертной записке передав всё скромное имущество соседям, с которыми едва знакома, — писателю Андерсу Викнеру и его жене. Озадаченные наследники ставят целью во что бы то ни стало выяснить — кто такая эта несчастная Дагмар Бринк, и что спровоцировало её на суицид. Газетная репродукция картины «Девушка с гиацинтами», на которой соседи узнают Дагмар, даст им сделать первый шаг на пути к раскрытию тайны…



Волшебное кино, где детективный сюжет лишь пелена, скрывающая очертания менее очевидных, неуловимых вещей: щемящей красоты и хрупкости одинокой, затерянной во вселенной души - негромкого голоса человека, навсегда расстающегося с этим несовершенным миром. Земляк и соперник Бергмана, Хассе Экман был вдохновлён Голливудом и построил сюжет своей лучшей ленты как ответ ГРАЖДАНИНУ КЕЙНУ Орсона Уэллса (1941), но с более нежных, женских позиций - и окончательную разгадку «бутона розы» зритель узнает только перед тем, как экран озарит финальная тьма...







Страна: Швеция

Продолжительность: 01:29:42

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) liosaa



Файл

Кодек: h.264

Качество: BDRip-AVC

Видео: 786x576 (4:3), 2800 kbps, 24.000 fps

Звук:

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 ch, ~224.00 kbps (рус)

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 ch, ~224.00 kbps (swe)

Субтитры: русские liosaa, английские



....................Фильм «Девушка с гиацинтами» (1950) всеми шведскими историками кино единогласно считается лучшим у Экмана. Самым совершенным, самым стройным. По его поводу даже сам Бергман не нашёл, что возразить. «Абсолютный шедевр, — сказал он. — 24 карата. Совершенство». Он, конечно, не был бы Бергманом, если бы не проворчал вдогонку что-то вроде: ну конечно, если у тебя есть Эва Хеннинг, чего и ожидать, кроме совершенства. Учитывая, что год назад в «Женщине с третьего ряда» он, пусть и в исполнении Экмана, встречался с ней лицом к лицу, — оцените чуткость гения к чужому фильму. Как же она его впечатлила, когда он был лишь персонажем.



Но даже если вынести за скобки колкое и отчасти справедливое замечание Бергмана (на долю Хеннинг тут и вправду приходится немалая часть того самого совершенства), надо признать, что Экману здесь удаётся сделать нечто очень важное — с точки зрения не его личной фильмографии, но исторического контекста в целом. Он берёт одну из центральных тем мирового кинематографа 40-х и интерпретирует её вроде бы вполне в русле эпохи, однако находит для неё очень «свой» разворот: и как лично Хассе Экман, со своими взглядами на человека, общество и мироустройство, и как шведский режиссёр, с присущим классическому шведскому кино взглядом на то, что такое персонаж и как о нём повествовать. Тема же эта — та, с которой, собственно, сороковые когда-то и начались: тема идентичности персонажа.



Мы лучше всего её знаем по американским образцам (хотя она проходила через кинематографии всех стран): по линии, которая начинается с «Гражданина Кейна» и, даже задевая начало пятидесятых, доходит до «Босоногой графини» (поставленной, что существенно, братом сценариста «Кейна», Манкевичем-младшим). И «Девушку с гиацинтами» с «Кейном» кто только не сравнивал — на самых веских и очевидных основаниях. Дело, конечно, не в революционности киноформы: там, где Уэллс в 1941-ом словно перепридумал кинематограф заново, Экман в 1950-м старательно, прилежно берёт от кинематографа 40-х, из «Кейна» выросшего, всё лучшее, что в нём есть, и пересобирает в идеальную конструкцию. Дело в постановке вопроса: что именно мы можем узнать о человеке? Дело в подходе: что бы мы ни смогли о нём узнать, у нас это может получиться только после того, как он умер. Свершился. Стал фактом, пригодным для текста. Вот эта-то двойственность, придуманная тогда Манкевичем и Уэллсом, — смерть героя даёт возможность о нём рассказывать и отменяет возможность его понять, — Экманом сохранена. И погружена в пусть более приземлённый, более мелодраматический, но не менее стройный сюжет.



…На этом мне придётся прерваться. Не для того, чтобы создать интригу, но чтобы сохранить созданную Экманом. На то «Девушка с гиацинтами» и сродни «Кейну», что она тоже построена на загадке с финальной разгадкой, и рассказать о фильме, пусть даже с сугубо стилистическим подходом, избегая спойлера, практически невозможно. Не то чтобы хоть один великий фильм в истории что-нибудь терял по существу от спойлеров. Просто розовый бутон надо заслужить.



(Алексей Гусев - «СЕАНС», 26.02.2019)

MIФормат : Matroska

Версия формата : Version 2

Размер файла : 4,53 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 29 м.

Общий поток : 7222 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2021-04-01 11:14:34

Программа кодирования : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35

Библиотека кодирования : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 29 м.

Битрейт : 6750 Кбит/сек

Ширина : 982 пикселя

Высота : 720 пикселей

Соотношение сторон : 4:3

Соотношение сторон в оригинале : 4:3

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 24,000 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.398

Размер потока : 4,16 Гбайт (92%)

Библиотека кодирования : x264 core 142 r2479 dd79a61

Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Основные цвета : BT.709

Характеристики трансфера : BT.709

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 29 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 224 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 144 Мбайт (3%)

Заголовок : VO*liosaa*DD 2/0

Язык : Russian

ServiceKind/Str : Complete Main

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 29 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 224 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 144 Мбайт (3%)

Заголовок : Original DD 2/0

Язык : Swedish

ServiceKind/Str : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 4

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Метод сжатия : Без потерь

Заголовок : *liosaa*

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 5

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Метод сжатия : Без потерь

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 6

Формат : PGS

Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS

Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Язык : Swedish

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : :Chapter 1

00:09:16.833 : :Chapter 2

00:17:19.583 : :Chapter 3

00:25:13.166 : :Chapter 4

00:32:19.791 : :Chapter 5

00:43:30.833 : :Chapter 6

00:50:42.458 : :Chapter 7

01:02:38.791 : :Chapter 8

01:09:54.541 : :Chapter 9

01:17:06.083 : :Chapter 10

01:26:14.166 : :Chapter 11

01:27:54.666 : :Chapter 12



Скриншоты



Релиз от: liosaa