Страна: США

Жанр: драма, военный, биография



Год выпуска: 1970



Продолжительность: 02:51:57



Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 от "20th Century Fox Russia"

Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов

Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал (роли озвучивают: Олег Форостенко, Алексей Демидов, Виктор Петров, Андрей Симанов)

Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax

Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Субтитры: русские (2 вида), украинские, английские

Оригинальная аудиодорожка: английский



Режиссер: Франклин Дж. Шаффнер / Franklin J. Schaffner

Сценарий: Френсис Форд Коппола / Francis Ford Coppola





В ролях: Джордж С. Скотт, Карл Молден, Стивен Янг, Майкл Стронг, Кэри Лофтин, Фрэнк Латимор, Морган Полл, Карл Майкл Фоглер, Билл Хикман, Джеймс Эдвардс, Лоуренс Добкин, Дэвид Бауэр, Джон Барри, Ричард Мюнх, Зигфрид Ройч, Майкл Бейтс, Пол Стивенс, Джералд Флуд, Джек Гвиллим







Описание: По книгам «Паттон: испытания и триумф» и «История солдата» генерала Омара Н. Брэдли. Биография генерала Джорджа Паттона, чей темперамент часто оказывал влияние на ход военных действий во время второй мировой войны.









Качество: BDRip 720p | BDRemux [Remastered] 1080p by ylnian

Контейнер: MKV

Видео: AVC, 1280x584 (2.2:1), 23.976 fps, AVC, ~7460 Kbps, 0.416 bits/pixel

Аудио №1: русский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24 bit |MVO R5|

Аудио №2: русский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bit |AVO|

Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit |MVO (1 канал)|

Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | MVO (SomeWax)|

Аудио №5: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit | DVO|

Аудио №6: английский / DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bit

Аудио №7: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / 16 bit Комментарии Френсиса Форда Копполы

Навигация по главам: есть





Дополнительно об исходнике

ЦитатаКто-то писал:
Выкуп голоса Юрия Живова - ylnian

Полностью новая дорожка от Первого канала, записанная ylnian - самая качественная из имеющихся в рунете

Сравнение спектра моей дорожки с многоголоской Первого канала и спектра дорожки из этой раздачи - http://screenshotcomparison.com/comparison/165175

За сборку дороги с голосом Живова, чистку и синхронизацию многоголоски от Первого канала спасибо rammzez

За синхронизацию многоголоски R5 и двухголоски спасибо Нордер

Источник - Blu Ray (USA) - Patton 1970 Remastered 1080p US Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1





Скриншоты





Media Info

Общее

Уникальный идентификатор : 202157672762711921385465002315487397401 (0x981626CBBA3A90CD9122B21FCC604619)

Полное имя : F:Patton.(1970).Remastered.BDRip.720p.5xRus.Eng-EbP.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4 / Version 2

Размер файла : 15,4 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Общий поток : 12,8 Мбит/сек

Дата кодирования : UTC 2021-04-25 13:56:06

Программа кодирования : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

DURATION : 02:51:57.344000000

NUMBER_OF_FRAMES : 322417

NUMBER_OF_BYTES : 288885632

_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit

_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2021-04-25 13:56:06

_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 11 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Битрейт : 7461 Кбит/сек

Ширина : 1280 пикселей

Высота : 584 пикселя

Соотношение сторон : 2,2:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.416

Размер потока : 8,96 Гбайт (58%)

Заголовок : EbP

Библиотека кодирования : x264 core 128 r2216 198a7ea

Настройки программы : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.5 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

DURATION : 02:51:57.266000000

NUMBER_OF_FRAMES : 247367

NUMBER_OF_BYTES : 9944395528

_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit

_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2021-04-25 13:56:06

_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Режим : 16

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 755 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 928 Мбайт (6%)

Заголовок : MVO (R5)

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Режим : 16

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1509 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 1,81 Гбайт (12%)

Заголовок : Авторский - Ю.Живов

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 551 Мбайт (3%)

Заголовок : MVO (1 канал)

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 551 Мбайт (3%)

Заголовок : MVO (SomeWax)

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 236 Мбайт (1%)

Заголовок : DVO

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Режим : 16

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1509 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 1,81 Гбайт (12%)

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #7

Идентификатор : 8

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 51 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 224 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 276 Мбайт (2%)

Заголовок : Комментарии Френсиса Форда Копполы

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 9

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : #1

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 10

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : #2

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 11

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Язык : Ukrainian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 12

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : English SDH

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #5

Идентификатор : 13

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : English Foreign Parts

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню #1

00:00:00.000 : :00:00:00.000

00:06:19.838 : :00:06:19.838

00:08:21.918 : :00:08:21.918

00:12:05.600 : :00:12:05.600

00:15:01.818 : :00:15:01.818

00:24:00.230 : :00:24:00.230

00:27:28.564 : :00:27:28.564

00:30:26.158 : :00:30:26.158

00:32:30.532 : :00:32:30.532

00:36:52.085 : :00:36:52.085

00:39:30.118 : :00:39:30.118

00:53:58.318 : :00:53:58.318

00:56:35.767 : :00:56:35.767

01:00:34.631 : :01:00:34.631

01:05:13.368 : :01:05:13.368

01:08:03.955 : :01:08:03.955

01:14:06.609 : :01:14:06.609

01:18:29.830 : :01:18:29.830

01:23:38.764 : :01:23:38.764

01:27:57.439 : :01:27:57.439

01:31:21.392 : :01:31:21.392

01:40:45.956 : :01:40:45.956

01:43:14.188 : :01:43:14.188

01:48:20.869 : :01:48:20.869

01:56:29.774 : :01:56:29.774

02:00:27.178 : :02:00:27.178

02:06:02.722 : :02:06:02.722

02:08:50.931 : :02:08:50.931

02:12:58.262 : :02:12:58.262

02:19:15.055 : :02:19:15.055

02:25:41.733 : :02:25:41.733

02:30:16.299 : :02:30:16.299

02:35:36.243 : :02:35:36.243

02:37:09.086 : :02:37:09.086

02:40:46.678 : :02:40:46.678

02:45:53.443 : :02:45:53.443

02:50:41.064 : :02:50:41.064



Меню #2

00:00:00.097 : en:00:00:00.097