Название: Гладиатор (Театральная версия)

Оригинальное название: Gladiator (Theatrical Cut)

Год выхода: 2000

Жанр: Боевик, драма, приключения, история

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Рассел Кроу, Хоакин Феникс, Конни Нильсен, Оливер Рид, Ричард Харрис, Дерек Джекоби, Джимон Хунсу, Дэвид Скофилд, Джон Шрэпнел, Томас Арана



О фильме: В великой Римской империи не было военачальника, равного генералу Максимусу. Непобедимые легионы, которыми командовал этот благородный воин, боготворили его и могли последовать за ним даже в ад.Но случилось так, что отважный Максимус, готовый сразиться с любым противником в честном бою, оказался бессилен против вероломных придворных интриг. Генерала предали и приговорили к смерти. Чудом избежав гибели, Максимус становится гладиатором.Быстро снискав себе славу в кровавых поединках, он оказывается в знаменитом римском Колизее, на арене которого он встретится в смертельной схватке со своим заклятым врагом







Выпущено: США, Великобритания / Universal pictures

Продолжительность: 02:34:59

Перевод: дублированный, Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (двухголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый), Любительский (одноголосый, закадровый)



Контейнер: .MKV

Видео: x264, 1920x1080 (16:9), 19305 kbps, 23.976 fps

Звук:

#1: russian AC3 DD, 5.1, 384 kbps avg (Дубляж)

#2: russian DTS, 5.1, 768 kbps avg (Blu-Ray / Superbit / Сolumbia Service)

#3: russian 24 bits, DTS, 5.1, 1510 kbps avg (Телеканал «Интер»)

#4: russian AC3 DD, 2.0, 384 kbps avg (Премьер Видео Фильм)

#5: russian AC3 DD, 2.0, 192 kbps avg (Россия)

#6: russian AC3 DD, 2.0, 192 kbps avg (REN-TV)

#7: russian 24 bits, DTS, 5.1, 1510 kbps avg (А. Гаврилов)

#8: russian 24 bits, DTS, 5.1, 1510 kbps avg (Ю. Живов)

#9: russian AC3 DD, 5.1, 448 kbps avg (С. Кузнецов)

#10: russian AC3 DD, 2.0, 192 kbps avg (В. Зельге)

#11: english DTS, 5.1, 1510 kbps

#12: english AC3 DD, 2.0, 192 kbps avg (Commentary by Ridley Scott, John Mathieson and Pietro Scalia)

#13: english AC3 DD, 2.0, 192 kbps avg (Commentary by Ridley Scott and Russell Crowe)

Субтитры: russian (forced, full-length x3, commentary x2), english - SRT



Релиз от:



BluRay | HDTV | Hybrid











Примечания

Гибрид получен путем автоматического совмещения с помощью AutoOverlay AviSynth plugin следующих источников:

- open matte remastered WEB-DL Amazon STARZ (спасибо maksnew)

- widescreen BD 10th Anniversary Edition

- 2 х open matte HDTV



Логотип STARZ убран с помощью двух неремастированных трансферов open matte.



Хронометраж соответствует BD.



За переводы спасибо sergey_n, uxTuaHgp, JUSTKANT, серый75, RockNIK, kiruxa-k.

MediaInfo

General

Unique ID : 113341765819638804576674426199256192275 (0x5544D47FBDC2A4260F244B2A9761D513)

Complete name : Gladiator.2000.Theatrical.cut.10th.Anniversary.Open.Matte.Edition.1080p-BLUEBIRD.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4 / Version 2

File size : 30.6 GiB

Duration : 2 h 35 min

Overall bit rate : 28.3 Mb/s

Movie name : Gladiator [Theatrical Cut] (2000) 10th Anniversary Open Matte Edition

Encoded date : UTC 2018-04-19 18:42:03

Writing application : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 64-bit

Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8

Attachments : poster



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2 h 35 min

Bit rate : 19.3 Mb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.388

Stream size : 20.9 GiB (68%)

Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22

Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Language : English

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 33 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 423 MiB (1%)

Title : Dub

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2 h 34 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 768 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 851 MiB (3%)

Title : MVO (Bluray EUR)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2 h 35 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 510 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.63 GiB (5%)

Title : MVO (Inter)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 35 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 426 MiB (1%)

Title : MVO (Premier-video)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 33 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 211 MiB (1%)

Title : MVO (Russia)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 33 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 211 MiB (1%)

Title : DVO (REN-TV)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #7

ID : 8

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2 h 35 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 510 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.63 GiB (5%)

Title : VO (Gavrilov)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #8

ID : 9

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2 h 35 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 510 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.63 GiB (5%)

Title : VO (Zhivov)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #9

ID : 10

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 35 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 497 MiB (2%)

Title : VO (Kuznetcov)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #10

ID : 11

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 33 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 211 MiB (1%)

Title : VO ("Selge")

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #11

ID : 12

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2 h 34 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 509 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.63 GiB (5%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Audio #12

ID : 13

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 34 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 213 MiB (1%)

Title : Commentary #1

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #13

ID : 14

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 34 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 213 MiB (1%)

Title : Commentary #2

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 15

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 29 min

Bit rate : 0 b/s

Count of elements : 17

Stream size : 720 Bytes (0%)

Title : Forced

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Text #2

ID : 16

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 26 min

Bit rate : 62 b/s

Count of elements : 1270

Stream size : 66.9 KiB (0%)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 17

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 24 min

Bit rate : 61 b/s

Count of elements : 1321

Stream size : 65.5 KiB (0%)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 18

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 26 min

Bit rate : 63 b/s

Count of elements : 1262

Stream size : 68.1 KiB (0%)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #5

ID : 19

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 29 min

Bit rate : 181 b/s

Count of elements : 2254

Stream size : 198 KiB (0%)

Title : Commentary #1

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #6

ID : 20

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 27 min

Bit rate : 171 b/s

Count of elements : 2334

Stream size : 184 KiB (0%)

Title : Commentary #2

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #7

ID : 21

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 25 min

Bit rate : 38 b/s

Count of elements : 1482

Stream size : 40.9 KiB (0%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:Far From Home

00:07:13.307 : en:Hell Unleashed

00:12:50.102 : en:You Have Missed the War

00:17:29.006 : en:A Pleasant Fiction

00:22:20.338 : en:One More Duty

00:31:49.407 : en:You Will Not Be Emperor

00:36:04.537 : en:Hail Caesar

00:39:20.399 : en:A Soldier's Death

00:46:02.384 : en:Mark of the Legion

00:50:05.502 : en:Gladiators, I Salute You

00:53:15.984 : en:Battle in Chains

00:58:31.382 : en:The Greatness of Rome

01:06:07.088 : en:Win the Crowd

01:15:04.082 : en:I Shall Cheer for You

01:21:23.503 : en:The Battle of Carthage

01:29:13.639 : en:My Name Is Gladiator

01:34:03.971 : en:Terribly Vexed

01:39:33.800 : en:A Man for the People

01:44:11.244 : en:Maximus the Merciful

01:48:18.450 : en:You Simply Won't Die

01:52:17.188 : en:The Last Wish of a Dying Man

01:58:17.381 : en:I'm an Entertainer

01:59:30.955 : en:Busy Little Be

02:09:19.251 : en:Shadows and Dust

02:13:33.755 : en:Am I Not Merciful?

02:18:36.140 : en:Death Smiles at Us All

02:22:58.945 : en:Home Again

02:27:13.115 : en:Now We Are Free

Скриншоты