Информация о фильме

Название: Эликсир Красоты

Оригинальное название: Gigigoegoe seonghyeongsu / Beauty Water

Год выхода: 2020

Жанр: триллер, драма, ужасы, сатира, гротеск

Режиссер: Тё Гён-хун / Cho Kyung-hun

В ролях: Мунь Нам-Сук



О фильме:

Баснословно дорогая косметическая новинка – «Beauty Water» – выглядит как обычная косметика для лица. Но в отличие от других средств ухода, этот элитный эликсир позволяет не только придать коже тонус и улучшить цвет – с его помощью можно буквально вылепить себе новую внешность и радикально изменить фигуру. Данный препарат случайно попадает к неухоженной простушке Ё-Ти... Её бесконечное стремление достичь пределов совершенства приводит к невообразимой катастрофе.



Этот мрачный психологический боди-хоррор исследует малоприятные, но хорошо известные социальные фобии. Во время повального увлечения соцсетями многие сталкиваются с несоответствием своей внешности общепринятым стандартам. Нездоровые ролевые модели подавляют в людях человечность и рождают иллюзию, что только носителям безупречной красоты подвластны все блага цивилизации. Фильм докручивает эту идею до максимума – и даже смещает в область сюрреалистических мутаций, – чем напоминает классическую «Идеальную синеву» Сатоси Кона, как общей стилистикой – вкупе с утончённой новаторской анимацией, – так и сюжетной канвой, бережно заимствующей приёмы психологического кино и отсылающей к проблемам медиа-индустрии.



Обратите внимание - это НОВЫЙ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА НА РУССКИЙ ЯЗЫК!!

К сожалению, существующая двухголоска от "колобков" сделала это выдающееся аниме почти несмотрибельным (и крайне отвратительным в плохом смысле – крикливым косноязычным бездушным)... Я провёл большую работу по адаптации, создал свой одноголосый вариант озвучки – и фильм заиграл всеми красками, стал тем, что он есть на самом деле – тоже ОТВРАТИТЕЛЬНЫМ, но уже В ХОРОШЕМ СМЫСЛЕ слова (т.е. завораживающим, глубоким, по настоящему жутким, новаторским и чудным)







Страна: Южная Корея

Студия: Studio Animal

Продолжительность: 01:25:40

Перевод: Одноголосый закадровый liosaa



Файл

Кодек: h.264

Качество: WEB-DL 720p

Видео: 1280x720 (16:9), 24,000 fps, h264 ~3500 kbps, 8 bit

Звук:

48 kHz , AC3 Dolby Digital, 2/0 ch, ~224 kbps язык русский

48 kHz , AAC Dolby Digital, 2/0 ch, ~192 kbps язык корейский

Субтитры: русские liosaa, английские



MIФормат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 2,31 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 25 м.

Общий поток : 3859 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2021-06-27 20:05:38

Программа кодирования : mkvmerge v22.0.0 ('At The End Of The World') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : Main@L3.1

Настройки формата : CABAC / 2 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 2 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 3500 Кбит/сек

Ширина : 1280 пикселей

Высота : 720 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 24,000 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.158

Размер потока : 2,06 Гбайт (89%)

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 224 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 137 Мбайт (6%)

Заголовок : VO*liosaa DD 2/0

Язык : Russian

ServiceKind/Str : Complete Main

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AAC LC

Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity

Идентификатор кодека : A_AAC-2

Продолжительность : 1 ч. 25 м.

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 118 Мбайт (5%)

Заголовок : Original DD 2/0

Язык : Korean

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 4

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 22 м.

Битрейт : 82 бит/сек

ElementCount : 1036

Размер потока : 49,8 Кбайт (0%)

Заголовок : *liosaa*

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 5

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 21 м.

Битрейт : 48 бит/сек

ElementCount : 1029

Размер потока : 28,7 Кбайт (0%)

Язык : English

Default : Нет

Forced : НетСкриншоты



Релиз от: liosaa