Информация о фильме



Название: Выживший

Оригинальное название: The Revenant

Год выхода: 2015

Жанр: приключения, вестерн, боевик, драма, биография

Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Том Харди, Донал Глисон, Уилл Поултер, Пол Андерсон, Лукас Хаас, Брэд Картер, Кристоффер Йонер, Брендан Флетчер, Хавьер Ботет, Кори Грим, Роберт Молони, Винсент Леклерк, Джошуа Бёрдж, МакКалеб Барнетт, Рэй Чейз, Тимоти Лайл, Эдриан Макморран, Дэйв Бурчилл, Майкл Виллар



О фильме:

Охотник Хью Гласс серьезно ранен на неизведанных просторах американского Дикого Запада. Товарищ Хью по отряду покорителей новых земель Джон Фицжеральд предательски оставляет его умирать в одиночестве. Теперь у Гласса осталось только одно оружие - его сила воли. Он готов бросить вызов первобытной природе, суровой зиме и враждебным племенам индейцев, только чтобы выжить и отомстить Фицжеральду.









Рейтинг MPAA: R - лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого





Страна: США, Гонконг, Тайвань

Студия: New Regency Productions, RatPac Entertainment

Продолжительность: 02:36:29

Перевод: Дублированный, Авторский (одноголосый, закадровый)



Файл

Формат: MP4

Качество: HDRip (исх. BDRip 1080p | TWN transfer) *

Видео: AVC, 640x360 (16:9), at 23.976 fps, 800 kbps

Аудио #1: AAC LC SBR, 48.0 kHz, 2 ch, 56 kbps | DUB - Custom

Аудио #2: AAC LC SBR, 48.0 kHz, 2 ch, 56 kbps | AVO - Д. Есарев

Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full)



* за исходник спасибо mister.hats



Доп.инфо. об исходном звукеЦитатаКто-то писал:
Дорожка №1 сделана из оригинальной DTS-HD Master Audio 7.1 и дублированной DTS путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах. Работа со звуком: krat11.

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря Переулку Переводмана. Спонсоры: mv73, shandorra, Прохожий, napaHouk, fatalflaw, Wa1ker, sa1992, igrok2012, Loki1982, Антиквар, DREADG, kidman644, shagrath88, Shrooms, Start.Point, Mexicana, ZeDOK, Star Dog, shurikkein, pustov, ivan_aka_flint, Gambler, J. Green, Artemii, Eko. Работа со звуком: Переводман.x264 / MediaInfox264 [info]: frame I:1172 Avg QP:19.89 size: 25957

x264 [info]: frame P:53964 Avg QP:21.86 size: 8943

x264 [info]: frame B:169985 Avg QP:23.89 size: 2505

x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 4.0% 11.5% 28.0% 19.9% 23.5% 3.6% 1.6% 0.9% 0.6% 0.6% 0.8% 0.9% 1.6% 0.1% 0.0%



General

Complete name : The.Revenant.(2015).D.A.Open.Matte.HDRip.mp4

Format : MPEG-4

Format profile : Base Media

Codec ID : isom (isom/avc1)

File size : 1.00 GiB

Duration : 2 h 36 min

Overall bit rate mode : Variable

Overall bit rate : 916 kb/s

Encoded date : UTC 2021-07-27 11:39:51

Tagged date : UTC 2021-07-27 11:39:51



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings : CABAC / 14 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference frames : 14 frames

Codec ID : avc1

Codec ID/Info : Advanced Video Coding

Duration : 2 h 36 min

Bit rate : 800 kb/s

Maximum bit rate : 4 263 kb/s

Width : 640 pixels

Height : 360 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.145

Stream size : 895 MiB (87%)

Writing library : x264 core 133 r2334 a3ac64b

Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=15 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.07 / pb_ratio=1.31 / aq=1:0.96

Language : English

Encoded date : UTC 2021-07-27 11:39:51

Tagged date : UTC 2021-07-27 11:41:02

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709

Codec configuration box : avcC



Audio #1

ID : 2

Format : AAC LC SBR

Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication

Commercial name : HE-AAC

Format settings : Explicit

Codec ID : mp4a-40-2

Duration : 2 h 36 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 56.0 kb/s

Maximum bit rate : 271 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 62.6 MiB (6%)

Title : DUB - Custom

Language : Russian

Encoded date : UTC 2021-07-27 11:40:53

Tagged date : UTC 2021-07-27 11:41:02



Audio #2

ID : 3

Format : AAC LC SBR

Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication

Commercial name : HE-AAC

Format settings : Explicit

Codec ID : mp4a-40-2

Duration : 2 h 36 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 56.0 kb/s

Maximum bit rate : 271 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 62.6 MiB (6%)

Title : AVO - Esarev

Language : Russian

Encoded date : UTC 2021-07-27 11:40:58

Tagged date : UTC 2021-07-27 11:41:02



Text #1

ID : 4

Format : Timed Text

Codec ID : tx3g

Duration : 2 h 36 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 6 b/s

Stream size : 6.60 KiB (0%)

Title : Forced

Language : Russian

Forced : No

Encoded date : UTC 2021-07-27 11:41:02

Tagged date : UTC 2021-07-27 11:41:02



Text #2

ID : 5

Format : Timed Text

Codec ID : tx3g

Duration : 2 h 36 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 40 b/s

Stream size : 46.1 KiB (0%)

Title : Full

Language : Russian

Forced : No

Encoded date : UTC 2021-07-27 11:41:02

Tagged date : UTC 2021-07-27 11:41:02



Text #3

ID : 6

Format : Timed Text

Codec ID : tx3g

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 28 b/s

Stream size : 29.6 KiB (0%)

Title : Full

Language : English

Forced : No

Encoded date : UTC 2021-07-27 11:41:02

Tagged date : UTC 2021-07-27 11:41:02Скриншоты