Информация о фильме

Название: Сердце хочет кричать

Оригинальное название: Kokoro ga Sakebitagatterunda

Год выхода: 2015

Жанр: драма, романтика, школа

Режиссер: Тацуюки Нагаи



О фильме:

Способность говорить даёт великую возможность выражать свои мысли и чувства, делиться ими с кем-то. Эта способность по-настоящему делает человека счастливым. Но слова могут ранить, причинить невыносимую боль. Сказанное сгоряча, в порыве безудержного гнева, и слова, которые не имели своей целью обидеть... Жизнь учит нас быть сдержанными в выражениях, но фразеологизму «держи язык за зубами», к сожалению, внимают не все.

Когда-то Джун была счастлива. Но слишком молода, чтобы понять простую истину: не только поступки могут нанести вред кому бы то ни было. Пара слов, и семья оказалась разрушена. И в этом была только её вина. Но вот откуда ни возьмись перед девочкой появляется крошечный дух в виде забавного яйца. И волшебным образом «запечатывает» её голос, чтобы Джун больше никогда не смогла причинить кому-то страдания.

Так, отныне немая, но с терзаемым горечью сердцем, в тени собственного отчуждения, она продолжает жить и взрослеть. Пока однажды удача не протягивает ей свою тёплую ладонь и, крепко взяв девочку за руку, провожает её из темноты сожалений к ослепительному свету, навстречу людям, в чьих силах её изменить. Джун вдруг понимает, что счастье было недалеко, и что израненному сердцу, такому маленькому сердцу, так сильно хочется кричать.

© shikimori



Страна: Япония

Студия: A-1 Pictures

Продолжительность: 01:59:19

Перевод: Любительский - многоголосый, закадровый (Cuba77, BalFor, Oriko, Nika Lenina) [AniDUB]



Файл

Кодек: AVC

Качество: BDRip 1080p

Видео: 10 bit, 1920x1080, 23.976fps, ~2838 Kbps [GJM]

Аудио JAP: OPUS, 48.0 kHz, 2.0 ch, 319 Kbps.

Аудио RUS: AAC, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps (в составе контейнера).

Субтитры RUS: Встроенные | Надписи + Полные. Работа над субтитрами: Seiya Loveless, AleX_MytH, Nachtwandler, Surokune, Endil [Timecraft]

Субтитры JAP: Встроенные | Полные



Sample



Подробные тех. данныеОбщее

Уникальный идентификатор : 120068608160603912072890106813649801344 (0x5A545F6EC155CD2D68F96329C0E05080)

Полное имя : F:АнимеKokoro ga Sakebitagatterunda.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4 / Version 2

Размер файла : 2,83 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Общий поток : 3 398 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2021-07-27 16:24:16

Программа кодирования : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4

Attachments : arial.ttf / arialbd.ttf / cambria.ttc / cambriab.ttf / Century Gothic (Bold Italic).TTF / Century Gothic (Bold).TTF / corbel.ttf / corbelb.ttf / DS Eraser Cyr (Regular).ttf / Mateur (Medium).ttf / PF Kids Pro Grade One (Regular).ttf / SansRoundedC (Regular).otf / v_Billy The Flying Robot BB LC (Regular).ttf / VDS (Regular).ttf / verdanab.ttf / Zhizn (Regular).otf



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High 10@L5.1

Настройки формата : CABAC / 16 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 16 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Битрейт : 2 838 Кбит/сек

Ширина : 1 920 пикселей

Высота : 1 080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 10 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.057

Размер потока : 2,36 Гбайт (84%)

Заголовок : [GJM]

Библиотека кодирования : x264 core 148 r2665+53 6629127 t_mod_Custom [10-bit@all X86_64]

Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.50 / psy_rd=0.85:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0000 / qcomp=0.75 / qpmin=0:0:0 / qpmax=51:51:51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.90 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0

Язык : Japanese

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 3

Формат : Opus

Идентификатор кодека : A_OPUS

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Битрейт : 319 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 50,000 кадров/сек (960 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 272 Мбайт (9%)

Язык : Japanese

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 4

Формат : AAC LC

Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity

Идентификатор кодека : A_AAC-2

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 164 Мбайт (6%)

Заголовок : AniDUB

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Да



Текст #1

Идентификатор : 2

Формат : PGS

Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS

Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Продолжительность : 1 ч. 54 м.

Битрейт : 39,6 Кбит/сек

Count of elements : 3346

Размер потока : 32,4 Мбайт (1%)

Язык : Japanese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 5

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 546 бит/сек

Count of elements : 2426

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 469 Кбайт (0%)

Заголовок : Надписи

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Да



Текст #3

Идентификатор : 6

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Битрейт : 648 бит/сек

Count of elements : 4250

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 565 Кбайт (0%)

Заголовок : Полные

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : ja:

00:07:18.271 : ja:

00:15:35.559 : ja:

00:21:47.848 : ja:

00:26:22.080 : ja:

00:30:40.130 : ja:

00:35:54.402 : ja:

00:39:22.860 : ja:

00:49:22.960 : ja:

00:57:54.054 : ja:

01:06:36.367 : ja:

01:12:33.015 : ja:

01:21:58.372 : ja:

01:27:37.043 : ja:

01:35:06.284 : ja:

01:44:28.011 : ja:

01:54:41.291 : ja:

Скриншоты



Релиз от: Belab