Audio : POLISH VOICE OVER

S06E05 - Lektor PL i Napisy PL

produkcja: USA
gatunek: Dramat, Fantasy, Przygodowy
twórcy: David Benioff, D.B. Weiss
muzyka: Ramin Djawadi
zdjęcia: Alik Sakharov, Robert McLachlan
reżyseria: Thomas McCarthy, Brian Kirk
czas trwania: ok. 57 min.

Opis:

W krainie Westeros królowie i królowe, rycerze i renegaci, kłamcy, a także ci o szlachetnym sercu toczą nieustającą walkę o władzę nad siedmioma królestwami. Tam, gdzie lato trwa dziesięciolecia, a zima przez całe ludzkie życie, trudności piętrzą się każdego dnia. Od pełnego intryg Południa przez barbarzyński Wschód i zlodowaciałą Półnóc, aż po pradawny mur, który strzeże królestwa przed tajemniczymi mocami ciemności, potężne rody zaangażowane są w bezkompromisową walkę o władzę. Bohaterowie, którzy chcą rządzić krainą Westeros, są gotowi na bezwzględną rozgrywkę. Jednak dla wielu z nich walka o władzę to również walka o życie. Jaime i Cersei muszą uporać się z osobistą tragedią i znaleźć siły, by utrzymać władzę w Królewskiej Przystani, gdzie szala przechyla się na stronę sekty Wielkiego Wróbla. Okrutny ród Boltonów staje się znaczącym graczem w walce o tron i jednocześnie największym koszmarem Sansy i Theona. Z kolei zdeterminowana Arya poświęci wiele, by pomścić swoich bliskich. Po drugiej stronie morza dumna Daenerys mierzy się z demonami przeszłości, a zgorzkniały Tyrion będzie musiał odnaleźć się w zupełnie nowej sytuacji. Nikt nie jest bezpieczny, szczególnie gdy na horyzoncie coraz bardziej widać nowe, nieznane i przerażające zagrożenie.

Obsada:

Peter Dinklage - Tyrion Lannister
Nikolaj Coster-Waldau - Jaime Lannister
Lena Headey - Cersei Lannister
Emilia Clarke - Daenerys Targaryen
Kit Harington - Jon Snow
Aidan Gillen - Petyr Baelish
Natalie Dormer - Margaery Tyrell
Diana Rigg - Olenna Tyrell
Liam Cunningham - Davos Seaworth
Carice van Houten - Melisandre
Indira Varma - Ellaria Sand
Conleth Hill - Varys
John Bradley - Samwell Tarly
Sophie Turner - Sansa Stark
Maisie Williams - Arya Stark

Dane naprawcze:

Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.18 GiB
Duration : 56mn 46s
Overall bit rate : 5 503 Kbps

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 56mn 46s
Bit rate : 4 625 Kbps
Width : 1 912 pixels
Height : 1 072 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.094
Stream size : 1.83 GiB (84%)
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio 1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 56mn 46s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 156 MiB (7%)
Language : Polish
Default : Yes

Audio 2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 56mn 46s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 156 MiB (7%)
Language : English
Default : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Polish
Default : No

Game of Thrones S06E01 - The Red Woman [1080p.WEB-DL.H.264.AC3] [Lektor PL i Napisy PL]
http://torrenty.org/torrent/1312808
Game of Thrones S06E02 - Home [1080p.WEB-DL.H.264.AC3] [Lektor PL i Napisy PL]
http://torrenty.org/torrent/1316815
Game of Thrones S06E03 - Oathbreaker [1080p.WEB-DL.H.264.AC3] [Lektor PL i Napisy PL]
http://torrenty.org/torrent/1320235
Game of Thrones S06E04 - Book of the Stranger [1080p.WEB-DL.H.264.AC3] [Lektor PL i Napisy PL]
http://torrenty.org/torrent/1324424

http://i.torrenty.org/timages/1329186.jpg