Год выпуска: 2021

Производство: Норвегия

Жанр: триллер, комедия

Продолжительность: 01:53:43

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый)

Субтитры: русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), норвежские

Навигация по главам: есть



Режиссер: Томми Виркола



В ролях: Нуми Рапас, Аксель Хенни, Андре Эриксен, Атле Антонсен, Кристиан Рубек, Нильс Оле Офтебро, Тор Эрик Гунстрем



О фильме: Супружеская пара неудачников по уши в долгах — режиссёр мыльных опер и невостребованная актриса — приезжает на выходные в лесной дом у озера. Вроде бы, они собирались провести время в тишине и уединении, но на самом деле каждый планирует убить другого. Однако прежде чем им удаётся осуществить свои намерения, в доме обнаруживаются незваные гости.









Качество: BDRip 720p

Формат: MKV

Видео: AVC, 1280x640 (2,000), 5851 kbps, 24 fps

Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | DVO - Pazl Voice

Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | AVO - А. Матвеев

Аудио#3: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | NOR







ЦитатаКто-то писал:
Перевод А. Матвеева доступен благодаря Переулку Переводмана. Спонсоры: Shrooms, Stahlreich, podorov92, kidman644, spiralarch, braindrill, Литти, Ananerbe, gr13svd, Arengerok, wasp00000, slavik_smirnov, van156, alejandro_san4ez, Archer0086, Антиквар, dikii, будулайроманов, Pavletto, MikeWazovsky, ziox, russsius, shurikkein. Работа со звуком kkrese.