Информация о фильме

Название: Чем мы заняты в тени / Реальные упыри

Оригинальное название: What We Do in the Shadows

Год выхода: 2021

Жанр: комедия, ужасы

Режиссер: Яна Горская, Кайл Ньюачек, Джемейн Клемент

В ролях: Кайван Новак (Kayvan Novak), Мэтт Берри (Matt Berry), Натасия Деметриу (Natasia Demetriou), Харви Гильен (Harvey Guillén), Марк Прокш (Mark Proksch), Даг Джонс (Doug Jones), Вероника Словиковска (Veronika Slowikowska), Джейк Макдорман (Jake McDorman), Бини Фелдштейн (Beanie Feldstein), Энтони Атаманюк (Anthony Atamanuik), Глория Лайно (Gloria Laino), Мэри Гиллис (Mary Gillis)



О фильме:

В одном из причудливых домов Статен-Айленда проживает странная компания со странными именами и образом жизни. Нандор (Кайван Новак) когда-то был свирепым воином Османской империи, а потом стал вампиром, но лидерских качеств не растерял, поэтому провозгласил себя главой импровизированной коммуны и периодически пытается придумывать какие-то правила и раздавать указы, хотя никто его всерьез не воспринимает. Его соседями стали жулик и пижон Ласло (Мэтт Берри) и его клыкастая подружка Надья (Натасия Деметриу) — парочка, которая любит вспоминать свои любовные похождения из средневекового прошлого. Они перебрались из Европы в Нью-Йорк пару столетий назад потому, что, как они сами утверждают, там их невзлюбили за цвет кожи. Ну и за то, что едят людей. Справляться с реалиями современной жизни, например, оплачивать товары картой или оставлять подпись отпечатком пальца, им помогает бестолковый фамильяр Гильермо (Харви Гильен), мечтающий однажды превратиться в кровопийцу. Кроме того, есть в компании и свой изгой — энергетический вампир Колин (Марк Прокш), который высасывает из людей силы долгими скучными разговорами. Не нравится он и олдовым кровососам, так что они стараются его избегать, хоть и живут в одном доме. И все у этого диковатого сообщества идет более-менее спокойно, пока они не получают пафосное письмо от барона Афанаса (Даг Джонс) — зловещего темного лорда, который вознамерился навестить своих подопечных, чтобы напомнить им о главной цели существования всех вампиров — порабощение людишек и тотальное доминирование в мире. Но разве можно заставить выполнять столь сложную миссию того, кто хочет по большей части развлекаться, поедая девственников-ролевиков и подглядывая за симпатичными онанистами через окно? С другой стороны, ослушаться темного лорда себе дороже — последствия могут быть непредсказуемыми для всех...







Страна: США

Продолжительность: 10 х ~00:26:00

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе Внимание! Ненормативная лексика.

- Профессиональный (многоголосый закадровый) | FOX

- Профессиональный (многоголосый закадровый) | Ozz

- Профессиональный (многоголосый закадровый) | Lostfilm

- Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio

- Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows



Файл

Кодек: AVC

Качество: WEB-DL 1080p

Видео: MKV 1920 x 1080 (1.778), 23.976 fps, ~8 996 kbps

Звук:

Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Кубик в Кубе|

Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |FOX|

Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Ozz|

Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Lostfilm|

Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |NewStudio|

Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|

Аудио pic Eng: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|

Субтитры: Субтитры: Rus (FOCS), Eng (Full, SDH)



Скриншоты