Страна: Япония

Год выпуска: 2003 г.

Жанр: комедия, драма, приключения

Тип: Movie

Продолжительность: 01:31:33

Режиссер: Кон Сатоси

Студия: MAD house

В ролях: Тору Эмори, Ёсиаки Умэгаки, Ая Окамото, Сёдзо Иидзука, Сэйдзо Като, Хироя Исимару, Юсаку Яра, Кёко Тэрасэ, Канако Яхара, Инуко Инуяма, Мамико Ното, Ацуко Юя, Тияко Сибахара, Дзин Хорикава, Мицуру Огата



Описание: Под Рождество даже в далёком Токио обязательно происходят удивительные чудеса и невероятные события... Трое бездомных бродяг: алкоголик Джин, трансвестит Хану и беспризорница Миюки - находят на улице потерянную новорожденную девочку, и это необычайное происшествие полностью меняет их судьбу. Проникшись состраданием к беспомощному существу, необычные ангелы-хранители решают во что бы то ни стало вернуть младенца родителям. Они и не подозревают, сколько веселых, опасных, странных и, наконец, просто волшебных приключений выпадет им на пути к цели...WorldArt









Качество: BDRip 1080p

Формат видео: MKV (есть переход по главам)

Тип релиза: Без хардсаба и линковки

Видео: H.264 (10bit), 1.730x934 (16:9), 23.976 fps, 15.400 Kbit/s

Аудио (JAP): Dolby TrueHD (5.1), 24bit, 96 KHz, 4.500 Kbit/s

Аудио (RUS): AC3 (2.0), 16bit, 48 KHz, 224 Kbit/s - DUB Sonotek

Аудио (RUS): AC3 (5.1), 16bit, 48 KHz, 448 Kbit/s - MVO Videoservice

Субтитры (RUS): SRT (встроенные) - KPF&v_b

Субтитры (RUS): SSA (встроенные) - 5vin

Субтитры (RUS): ASS (встроенные) - "по дубляжу" Sonotek

Субтитры (RUS): SRT (встроенные) - izell

Субтитры (ENG): ASS (встроенные) - KickAssAnime



Скрытый текстЗамечания по релизу: за основу взято видео от "Iznjie Biznjie" с "Няшки", добавлен оригинальный TrueHD-звук с раздачи "pavel-b", русские звуковые дорожки и субтитры "по дубляжу" взяты из релиза Yurasyk (за что TolstiyMob объявляется ещё одна благодарность :) ); все русские субтитры облагорожены и, при необходимости, подогнаны под данное видео мною.

Что касается переводов: да-а, дубляж здесь хорош (кстати, эта дорожка и установлена "по умолчанию" - это для ленивых любителей русской озвучки), но вот "сабы по дубляжу" - не правоверно это как-то ;) ... мне больше всего понравились сабы KPF&v_b (их я и установил "по умолчанию").



Скриншоты



MediaInfoОбщее

Уникальный идентификатор : 177451614109207947850475946712298889979 (0x857FF00F06A21E628C24A513297F22FB)

Полное имя : E:Tokyo Godfathers (2003)Tokyo Godfathers (2003).mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4 / Version 2

Размер файла : 13,2 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 31 м.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий поток : 20,6 Мбит/сек

Название фильма : [Iznjie Biznjie] Tokyo Godfathers (2003)

Дата кодирования : UTC 2010-02-22 21:41:31

Программа кодирования : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 9 2012 15:37:01

Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High 10@L5.0

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 16 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 31 м.

Ширина : 1730 пикселей

Высота : 934 пикселя

Соотношение сторон : 1,85:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 10 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Библиотека кодирования : x264 core 128 r2216+698 b3c1019

Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.20

Язык : Japanese

Default : Да

Forced : Нет

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : TrueHD

Идентификатор кодека : A_TRUEHD

Продолжительность : 1 ч. 31 м.

Вид битрейта : Переменный

Максимальный битрейт : 6750 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 96,0 КГц

Метод сжатия : Без потерь

Заголовок : TrueHD 5.1 24-bit 96 kHz (original)

Язык : Japanese

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 31 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 224 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 147 Мбайт (1%)

Заголовок : DUB Sonotek

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 31 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 294 Мбайт (2%)

Заголовок : MVO Videoservice

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 5

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : KPF&v_b

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 6

Формат : SSA

Идентификатор кодека : S_TEXT/SSA

Идентификатор кодека/Информация : Sub Station Alpha

Метод сжатия : Без потерь

Заголовок : 5vin

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 7

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Метод сжатия : Без потерь

Заголовок : unknow (по дубляжу Sonotek)

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 8

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : izell

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #5

Идентификатор : 9

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Метод сжатия : Без потерь

Заголовок : KickAssAnime

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #6

Идентификатор : 10

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Метод сжатия : Без потерь

Заголовок : niizk

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:00:00:00.000

00:00:07.674 : en:00:00:07.674

00:06:27.721 : en:00:06:27.721

00:08:28.758 : en:00:08:28.758

00:14:03.551 : en:00:14:03.551

00:20:43.534 : en:00:20:43.534

00:25:25.607 : en:00:25:25.607

00:29:42.197 : en:00:29:42.197

00:35:22.579 : en:00:35:22.579

00:43:17.428 : en:00:43:17.428

00:49:11.323 : en:00:49:11.323

00:54:49.286 : en:00:54:49.286

00:58:54.156 : en:00:58:54.156

01:05:30.718 : en:01:05:30.718

01:10:34.063 : en:01:10:34.063

01:21:16.413 : en:01:21:16.413

01:26:12.626 : en:01:26:12.626