Следопыт / Pathfinder [UNRATED, US Transfer]

«Two Worlds, One War. The Ultimate Battle Begins.»







Страна: США

Студия: Dune Entertainment, Major Studio Partners, Phoenix Pictures, Twentieth Century Fox Film Corporation

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, военный, история

Год выпуска: 2007

Продолжительность: 01:47:11



Перевод: русский дубляж [Лицензия, R5] с местами вставки многоголоски на непереведенную речь и надписи Гланца и Королевой + профессиональный (многоголосый, закадровый) [Лицензия, CEE]

Оригинальная аудиодорожка: английская

Русские субтитры: есть

Режиссер: Маркус Ниспел / Marcus Nispel

В ролях: Карл Урбан /Karl Urban/ («Властелин колец», «Корабль-призрак», «Хроники Риддика», «Превосходство Борна», «Doom»), Мун Бладгуд /Moon Bloodgood/, Рассел Минс /Russell Means/, Клэнси Браун /Clancy Brown/, Джей Таваре /Jay Tavare/, Натаниель Арканд /Nathaniel Arcand/, Ральф Мюллер /Ralf Moeller/, Кевин Лоринг /Kevin Loring/, Вейн Чарльз Бэйкер /Wayne Charles Baker/, Мишель Траш /Michelle Thrush/

Роли дублировали: Александр Баргман, Вадим Яковлев и др.





Северная Америка. 600 лет до прибытия Колумба. Викинги вторгаются на земли коренных жителей этих мест — индейцев. После столкновения двух племен, мальчик викингов остается один и попадает в лагерь врага.

Его принимают в племя и воспитывают. Через 15 лет юный герой вновь встречается со своим некогда родным народом, но последствия этой встречи оказываются трагичными для приютившего его племени и герой принимает решение поставить точку в кровопролитной войне.



Альтернативное описание:

Тысячу лет назад в районе нынешнего Ванкувера местная жительница находит на реке разбитую ладью викингов, а в ней среди трупов — едва живого бледнолицего мальчика, сжимающего меч. За 15 лет мальчик вырастает в видного бойца, которому индейцы, впрочем, так и не придумали имя и отказывают в окончательной социализации — мудрый наставник говорит, что так и будет, пока герой сам не разберется, кто он есть. Самоидентификации способствует высадка отряда соотечественников героя, которые вырезают приютившее его племя и планируют вырезать все остальные.



Тип релиза: BDRip 1080p

Контейнер: MKV

Видео кодек: x264

Аудио кодек: AC3

Видео: AVC / High@L4.1 / 2 pass / 23,976 fps / 1920x800p (2.40:1) / 14,0 Mbps / 0.380

Аудио 1: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж [R5] + MVO [Гланц и Королева] - на непереведенные места

Аудио 2: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский MVO, BD CEE

Аудио 3: AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, BD CEE

Субтитры: [softsub SRT]

Русские Forced, R5

Русские Full, BD CEE

Украинские Full, BD CEE

Английские Forced, BD CEE

Английские Full, BD CEE

Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray

Рип (видеоряд) от: Killbrain



Раздача от:











Дополнительно о фильме:

Знаете ли вы, что...

Полезная информация:Это расширенная версия фильма, почитать об отличиях её от театральной можно тут→. Вкратце: (ощутимо) больше мяса и крови, несколько небольших сюжетных эпизодов.

Технические детали съёмки:

Производство, студия дубляжа, прокат:

Log x264:x264 [info]: frame I:1116 Avg QP:16.37 size:183640

x264 [info]: frame P:38890 Avg QP:18.65 size:106443

x264 [info]: frame B:114195 Avg QP:21.10 size: 60442

MediaInfo:Общее

Уникальный идентификатор : 193246950756884547658000792550189811650 (0x91620248159C8902BF185AC37B6FC7C2)

Полное имя : F:Скачка торрентPathfinder.2007.UNRATED.BDRip1080p(Killbrain).mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4 / Version 2

Размер файла : 11,9 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 47 м.

Общий поток : 15,9 Мбит/сек

Название фильма : Pathfinder (2007) [UNRATED] by Killbrain

Дата кодирования : UTC 2013-06-15 02:50:30

Программа кодирования : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01

Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 47 м.

Битрейт : 14,0 Мбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 800 пикселей

Соотношение сторон : 2,40:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.380

Размер потока : 10,2 Гбайт (86%)

Заголовок : Pathfinder (2007) [UNRATED]

Библиотека кодирования : x264 core 132 r2310 76a5c3a

Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=14000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 47 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 491 Мбайт (4%)

Заголовок : AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский дубляж + MVO, R5 + Гланц и Королева

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 47 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 491 Мбайт (4%)

Заголовок : AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Русский MVO, CEE

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 47 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 491 Мбайт (4%)

Заголовок : AC3 / 5.1 ch / 640 kbps / Английский original, CEE

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 5

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Forced, R5

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 6

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Full, CEE

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 7

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Full, CEE

Язык : Ukrainian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 8

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Forced, CEE

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #5

Идентификатор : 9

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Full, CEE

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : :Chapter 01

00:02:05.875 : :Chapter 02

00:06:09.160 : :Chapter 03

00:10:27.084 : :Chapter 04

00:18:16.095 : :Chapter 05

00:21:04.846 : :Chapter 06

00:25:11.218 : :Chapter 07

00:27:45.830 : :Chapter 08

00:34:33.780 : :Chapter 09

00:43:23.642 : :Chapter 10

00:47:37.104 : :Chapter 11

00:55:36.332 : :Chapter 12

01:00:09.147 : :Chapter 13

01:02:35.126 : :Chapter 14

01:10:17.171 : :Chapter 15

01:14:33.802 : :Chapter 16

01:19:15.584 : :Chapter 17

01:22:05.670 : :Chapter 18

01:24:01.911 : :Chapter 19

01:33:30.771 : :Chapter 20

01:35:05.866 : :Chapter 21

01:37:39.603 : :Chapter 22

01:41:30.834 : :Chapter 23

01:42:36.650 : :Chapter 24

Сравнение американского и европейского изданий:

US transfer (взятый за исходник для рипа ввиду более четкой детализации) vs CEE transfer





























Скриншоты:

Немного рецензий с Кинопоиска.Ру: