Информация о фильме



Название : Марш смерти под рапсодию параллельного мира / Рапсодия иного мира, что началась с марша смерти

Оригинальное название : Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku / Death March to the Parallel World Rhapsody / デスマーチからはじまる異世界狂想曲

Год выхода : 2018

Тип: TV

Жанр : Приключения, Фэнтези

Режиссер : Онума Син





Описание : История рассказывает о 29-летнем программисте Ичиро Сузуки. Его жизнь меняется, когда он попадает в онлайн-игру, где становится 15-летним подростком по имени Сато. Поначалу молодой человек думает, что это сон, но на деле — нет. Кроме того, как выясняется, силой его персонаж не обделён. Во время нападения врагов Сато использует особую трёхразовую силу («метеоритный дождь»), которая стирает с лица земли армию ящеров, и при этом его уровень резко вырастает. Сила силой, но наш герой планирует спокойно жить, встречать новых друзей, скрывая свой уровень. Так или иначе, развитие игры, в частности возвращение Короля Демонов, встаёт у Сато на пути.





world-art |MyAnimeList | Офиц. Сайт





Страна : Япония

Производство : Silver Link

Продолжительность : 12 эпизодов по ~00:24:00

Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый)



Перевод:



Русские субтитры: SovetRomantica

Переводчик: RoS

Редактор: Звёзда33



Русские субтитры: Anilibria (полные+надписи)

Переводчик: LolWhat

Оформление: DiaZone



Русские субтитры: AniPlay

Переводчик: Крысёнек (эп. 01-03), ayumuchan (эп. 04-12)

Редактор: Крысёнек



Русские субтитры:

Переводчик: Crunchyroll



Русские субтитры: YakuSub Studio

Переводчик: Aero

Оформление: Helge



Озвучка: Anilibria

- многоголосая: Lupin, Cleo-chan, Hekomi

По переводу: LolWhat

Тайминг: Pomidorchik





Автор рипа: ReinForce





Файл

Качество : BDRip

Тип релиза: Без хардсаба

Формат видео: MKV

Наличие линковки: Нет



Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 9317 kbps, 23.976 fps, 8bit

Аудио : Японский, FLAC, 1448 Кбит/с, 48.0 kHz, 2 ch (в составе контейнера)



Аудио: Русский, AC3, 192 Кбит/с, 48.0 kHz, 2 ch (внешним файлам)

Субтитры (ASS): Русские (внешними файлами)

Субтитры (ASS): Английские (внешними файлами) - Перевод: Crunchyroll [HorribleSubs]





Список эпизодов

01. Бедствие, что началось с марша смерти / The Catastrophe That Started with a Death March

02. Прогулка по городу, что началась с марша смерти / A City Tour That Started with a Death March

03. Любовь, что началась с марша смерти / Love That Started with a Death March

04. Обследование лабиринта, что началось с марша смерти / Labyrinth Exploration That Started with a Death March

05. Безумная принцесса, что появилась после марша смерти / The Crazy Princess That Started with a Death March

06. Оборона города, что началась с марша смерти / City Defense That Began with a Death March

07. Тренировочный лагерь, что появился после марша смерти / Camping Lessons That Began with a Death March

08. Бессмертие, что началось с марша смерти / Immortality That Began with a Death March

09. Глубокая привязанность, что началась с марша смерти / Deeply Held Attachment That Started with a Death March

10. Мелодия охоты, что началась с марша смерти / The Hunting Song That Started with a Death March

11. Фэнтезийный заговор, что начался с марша смерти / The Fantasy Conspiracy That Started with a Death March

12. Путешествие в иной мир, что началось с марша смерти / A Trip to the Underworld That Started with a Death March



Скриншоты











MediaInfo



General

Unique ID : 192878828593442369158738665645454287367 (0x911B1C7527B2169559BA6AE5436E6207)

Complete name : E:/Torrent_2/Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku (2018, BDRip-1080p, RUS JAP+SUB [Rus Eng])/[ReinForce] Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku - 01 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4 / Version 2

File size : 1.78 GiB

Duration : 23mn 42s

Overall bit rate mode : Variable

Overall bit rate : 10.8 Mbps

Encoded date : UTC 2018-04-14 09:12:54

Writing application : mkvmerge v21.0.0 ('Tardigrades Will Inherit The Earth') 64-bit

Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8

DURATION : 00:23:42.088000000

NUMBER_OF_FRAMES : 34096

NUMBER_OF_BYTES : 1656271001

_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v21.0.0 ('Tardigrades Will Inherit The Earth') 64-bit

_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2018-04-14 09:12:54

_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES



Video #1

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.0

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 23mn 42s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Writing library : x264 core 152

Encoding settings : opencl=1 / cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.70:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=20 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 2

Format : FLAC

Format/Info : Free Lossless Audio Codec

Codec ID : A_FLAC

Duration : 23mn 42s

Bit rate mode : Variable

Channel(s) : 2 channels

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 24 bits

Writing library : Lavf57.83.100

Language : Japanese

Default : Yes

Forced : No