Тролли

Trolls

«Найди своё счастье»



Год выпуска: 2016

Страна: США (DreamWorks Animation SKG)

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Продолжительность: 01:32:23



Перевод: Профессиональный дублированный (лицензия)



Режиссеры: Майк Митчелл, Уолт Дорн / Mike Mitchell, Walt Dohrn





Роли озвучивали (дублировали):







Poppy - Анна Кендрик (Виктория Дайнеко)

Branch - Джастин Тимберлейк (Дима Билан)

Bridget - Зои Дешанель (Анна Киселёва)

King Gristle - Кристофер Минц-Плассе (Роман Сарнацкий)

Chef - Кристин Барански (Елена Шульман)

Creek - Расселл Брэнд (Михаил Тихонов)

DJ Suki - Гвен Стефани (Анастасия Слепченко)

King Gristle Sr. - Джон Клиз (Алексей Войтюк)

Biggie - Джеймс Корден (Антон Эльдаров)

King Peppy - Джеффри Тэмбор (Владимир Левашёв)

Cooper - Рон Фанчес (Алексей Черных)

Satin - Аино Яво (Варвара Чабан)

Chenille - Каролина Ельт (Виктория Казанцева)

Guy Diamond - Кунал Нэйэр (Филипп Лебедев)

Harper - Куавенжане Уоллис (Анна Байдавлетова)

Smidge / Fuzzbert / Cloud Guy / Mr. Dinkles / Tunnel Troll / Wedgie Bergen #2 - Уолт Дорн (Юрий Брежнев, Андрей Вальц)

Bibbly - Риз Дэрби (Сергей Чихачёв)

Aspen Heitz - Рики Диллон (Дмитрий Масленников)

Moxie Dewdrop - Мэг ДеАнджелис (Мария Карпова)

Grandma Rosiepuff - ГлоЗелл Грин (Мари Сенн)

Darius / Vinny the Phone / Capt. Starfunkle / Spider / Wedgie Bergen #1 / Chad / Card - Майк Митчелл (Дмитрий Масленников, Дмитрий Высоцкий)



Описание: Отправляясь в увлекательное приключение, которое заведет ее далеко от привычного мира, Розочка объединяет усилия с самым мрачным троллем на свете по имени Цветан, чтобы спасти друзей из лап зловещих бергенов и их лидера, короля Хряща Старшего. Невероятные приключения Розочки проверят её силу, покажут истинную суть и бросят вызов способности ударяться в пение в любой момент.





Доп. инфо: Первоисточник - захват со стримингового сервиса Vudu.

Вторая часть мультфильма в halfOU - Тролли. Мировой тур / Trolls World Tour (2020)





Премьера: 8 октября 2016 (27 октября 2016)

Бюджет: $125 000 000

Кассовые сборы: $346 864 462







Качество: WEBRip (by Ash61)

Контейнер: MKV

Формат 3D: Half SideBySide / Горизонтальная анаморфная стереопара

Порядок ракурсов: левый ракурс первый





Видео: AVC / 1920х1080p / 29,970 fps / 10.0 Mbps



Аудио:

#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - BD CEE)

#2 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - BD CEE)

#3 - English / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD CEE)



Субтитры (внешние SRT UTF-8):

#1 - Русские Полные

#2 - Украинские Полные

#3 - English Full

#4 - English SDH



MediaInfoGeneral

Unique ID : 180651547183952158956247321409088939013 (0x87E838F0A861BA80A0DEA4F4AE486405)

Complete name : D:Trolls(2016)3D-hSBS(WEBRip.Ash61)Trolls(2016)3D-hSBS(WEBRip.Ash61).mkv

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 7.57 GiB

Duration : 1 h 32 min

Overall bit rate : 11.7 Mb/s

Movie name : Тролли / Trolls (2016) in 3D

Encoded date : UTC 2022-01-11 18:15:52

Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 32 min

Bit rate : 10 000 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.161

Stream size : 6.30 GiB (83%)

Title : WEBRip by Ash61

Writing library : x264 core 146 r2538 121396c

Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / filler=0 / frame-packing=3 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 32 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 423 MiB (5%)

Title : Дубляж (BD CEE)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 32 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 296 MiB (4%)

Title : Дубляж (BD CEE)

Language : Ukrainian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 32 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 423 MiB (5%)

Title : Original (BD CEE)

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : :1

00:02:23.623 : :2

00:06:26.074 : :3

00:10:45.791 : :4

00:13:29.747 : :5

00:18:37.513 : :6

00:22:15.939 : :7

00:25:44.231 : :8

00:28:56.881 : :9

00:32:58.247 : :10

00:36:36.257 : :11

00:40:59.937 : :12

00:44:24.808 : :13

00:47:31.119 : :14

00:51:30.233 : :15

00:55:48.825 : :16

01:00:01.911 : :17

01:03:20.234 : :18

01:05:20.813 : :19

01:07:59.680 : :20

01:10:28.412 : :21

01:13:34.806 : :22

01:16:24.392 : :23

01:21:47.882 : :24

01:32:29.440 : :25Скриншоты Для оценки 3Д - Анимированные скрины



































Каталог фильмов, выходивших в 3Д, со ссылками (вер. 8.05.2021)





О форматах и методах просмотра 3D