soft srt subtitle -> BRAZILIAN PORTUGUESE, THE FIRST ON THE INTERNET.

UNTIL TODAY (2022/03/06) THERE ARE NO OTHER SUBTITLES IN ANOTHER LANGUAGE,

THESE ARE THE FIRST.

TRIBUTE TO HITCHCOCK FANS AND PEOPLE WHO SPEAK OUR LANGUAGE (Portuguese).

TRIBUTE ALSO TO THE BEAUTIFUL ACTRESS OF 1930.

“A very good musical revue with very talented people, and I urge you to give it a look, despite its age.” (Elstree Calling (1930) – reviewed by George) Posted on August 29, 2017 by cobblerjon.

_____________________________________________________________________________

General
Complete name : E: - utorrentElstree Calling 1930_Hitchcock-with Pt.BR srt.subtitle_PARENTEElstree Calling 1930.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42 (isom/iso2/avc1/mp41)
File size : 1.20 GiB
Duration : 1 h 23 min
Overall bit rate : 2 050 kb/s
Encoded date : UTC 2022-01-13 16:25:29
Tagged date : UTC 2022-01-13 16:25:29
Writing application : HandBrake 1.3.3 2020061300

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 5 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 1 883 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Minimum frame rate : 23.974 FPS
Maximum frame rate : 23.981 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.227
Stream size : 1.10 GiB (92%)
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Encoded date : UTC 2022-01-13 16:25:29
Tagged date : UTC 2022-01-13 16:25:29
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 160 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 95.8 MiB (8%)
Title : Stereo
Default : Yes
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 2022-01-13 16:25:29
Tagged date : UTC 2022-01-13 16:25:29