Название: С собой не унесёшь

Оригинальное название: You Can't Take It with You

Год выпуска: 1938

Страна: США

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Продолжительность: 02:06:19



Перевод: профессиональный двухголосый (Светла), авторский (Григорий Либергал)

Субтитры: русские (А.К.), английские



Режиссер: Фрэнк Капра

Актеры: Лайонел Бэрримор, Эдвард Арнольд, Джеймс Стюарт, Джин Артур, Спринг Байинтон, Сэмьюэл С. Хайндс, Энн Миллер, Дональд Мик, Миша Ауэр, Х.Б. Уорнер



Описание: Сценарий фильма на основе пьесы Джорджа Кауфмана и Мосса Харта. Тони - сын одного из самых богатых воротил бизнеса в Нью-Йорке влюблён в Алису, простую девушку-секретаря, и молодые хотят обвенчаться. Однако эксцентричное поведение родственников и друзей будущей невесты наводит родителей жениха на мысль, что у них с головами не всё в порядке. Их дом - это клуб по интересам «городских сумасшедших»: мать Алисы пишет пьесы, потому что пишущую машинку когда-то доставили в их дом по ошибке; её бездарная сестра Эсси грезит балетом и берёт уроки танца у сумасшедшего русского по имени Потап Коленков, который не прочь отобедать за чужой счёт; папа с друзьями Алисы тратит всё своё время на фейерверки, запуская их прямо в доме. Но больше всех отличается эксцентричным поведением дедушка, который отказывается платить налоги по убеждениям. Весь этот балаган шумит, поёт, танцует и прыгает одновременно под аккомпанемент губной гармоники дедушки и ксилофона мужа Эсси, мешая делать большой бизнес корпорации Энтони П. Кирби, отца Тони...







Качество: BDRip-AVC

Формат: MKV

Видео: MPEG-4 AVC, 788x576, 4198 kbps, 23.976 fps

Аудио 1: AC3, 2 ch, 256 kbps, 48.0 kHz | русский (DVO светла)

Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (Григорий Либергал)

Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | английский

Субтитры 1: русские (SRT), А.К.

Субтитры 2: английские (SRT)

Главы/чаптеры

MediaInfoОбщее

Уникальный идентификатор : 216009870972693521228173424581167039211 (0xA281FCE5A295194FA07019E5397842EB)

Полное имя : D:VideoС собой не унесёшь.1938.BDRip-AVC msltel.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 4,27 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 6 м.

Общий поток : 4 841 Кбит/сек

Название фильма : С собой не унесёшь.1938.BDRip-AVC msltel

Дата кодирования : UTC 2022-04-20 14:36:18

Программа кодирования : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Настройки формата : CABAC / 16 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 16 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 2 ч. 6 м.

Битрейт : 4 198 Кбит/сек

Ширина : 788 пикселей

Высота : 576 пикселей

Соотношение сторон : 4:3

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.386

Размер потока : 3,70 Гбайт (87%)

Библиотека кодирования : x264 core 164 r3085 0bb85e8

Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.6 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 6 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 256 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 231 Мбайт (5%)

Заголовок : DVO светла

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 6 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 173 Мбайт (4%)

Заголовок : Григорий Либергал

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 6 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 173 Мбайт (4%)

Заголовок : оригинал

Язык : English

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 5

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Битрейт : 153 бит/сек

Count of elements : 1836

Размер потока : 140 Кбайт (0%)

Заголовок : русские, А.К.

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 6

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Битрейт : 89 бит/сек

Count of elements : 1972

Размер потока : 81,2 Кбайт (0%)

Заголовок : английские

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : :Глава 01

00:05:30.413 : :Глава 02

00:10:59.533 : :Глава 03

00:17:44.103 : :Глава 04

00:26:41.975 : :Глава 05

00:32:26.069 : :Глава 06

00:36:39.404 : :Глава 07

00:46:34.082 : :Глава 08

00:54:57.127 : :Глава 09

00:59:50.420 : :Глава 10

01:05:24.879 : :Глава 11

01:17:35.484 : :Глава 12

01:32:03.350 : :Глава 13

01:39:22.539 : :Глава 14

01:44:50.242 : :Глава 15

01:55:15.908 : :Глава 16



Скриншоты