◎译　　名　生活多美好 / 莫负少年头(港) / 风云人物(台) / 美满人生(澳) / 美好人生 / 哀乐人生 / 美好生活 / Frank Capra's It's a Wonderful Life◎片　　名　It's a Wonderful Life◎年　　代　1946◎产　　地　美国◎类　　别　剧情 / 爱情 / 奇幻◎语　　言　英语 / 法语◎上映日期　1946-12-20(纽约首映)◎豆瓣评星　★★★★✦◎豆瓣评分　9.4/10 from 84,219,444,241 users◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293749/◎片　　长　130分钟◎导　　演　弗兰克·卡普拉 / Frank Capra◎演　　员　詹姆斯·斯图尔特 / James Stewart | 饰 George Bailey　　　　　　唐娜·里德 / Donna Reed | 饰 Mary Hatch　　　　　　莱昂纳尔·巴里摩尔 / Lionel Barrymore | 饰 Mr. Potter　　　　　　托马斯·米切尔 / Thomas Mitchell | 饰 Uncle Billy　　　　　　亨利·崔佛斯 / Henry Travers | 饰 Clarence　　　　　　比尤拉·邦蒂 / Beulah Bondi | 饰 Mrs. Bailey　　　　　　弗兰克·费伦 / Frank Faylen | 饰 Ernie　　　　　　沃德·邦德 / Ward Bond | 饰 Bert　　　　　　格洛丽亚·格雷厄姆 / Gloria Grahame | 饰 Violet　　　　　　H.B.沃纳 / H.B. Warner | 饰 Mr. Gower　　　　　　弗兰克·艾伯森 / Frank Albertson | 饰 Sam Wainwright　　　　　　托德·卡恩茨 / Todd Karns | 饰 Harry Bailey　　　　　　萨缪尔·S·辛兹 / Samuel S. Hinds | 饰 Pa Bailey　　　　　　玛丽特琳 / Mary Treen | 饰 Cousin Tilly　　　　　　弗吉妮娅·巴顿 / Virginia Patton | 饰 Ruth Dakin　　　　　　查尔斯·威廉姆斯 / Charles Williams | 饰 Cousin Eustace　　　　　　萨拉·爱德华兹 / Sarah Edwards | 饰 Mrs. Hatch　　　　　　威廉·埃德蒙兹 / William Edmunds | 饰 Mr. Martini　　　　　　莉莲·伦道夫 / Lillian Randolph | 饰 Annie　　　　　　阿亨蒂娜·布鲁内蒂 / Argentina Brunetti | 饰 Mrs. Martini　　　　　　罗伯特·J·安德森 / Robert J. Anderson | 饰 小乔治　　　　　　龙尼·拉尔夫 / Ronnie Ralph | 饰 Little Sam　　　　　　雅尼娜·安·鲁斯 / Jeanine Ann Roose | 饰 Little Violet　　　　　　乔吉·努克斯 / Georgie Nokes | 饰 Little Harry Bailey　　　　　　谢尔登·伦纳德 / Sheldon Leonard | 饰 Nick　　　　　　弗兰克·哈格尼 / Frank Hagney | 饰 Potter's Bodyguard　　　　　　雷·沃克 / Ray Walker | 饰 Joe　　　　　　查尔斯·莱恩 / Charles Lane | 饰 Real Estate Salesman　　　　　　爱德华·基恩 / Edward Keane | 饰 Tom Bldg. & Loan　　　　　　卡萝尔·库姆斯 / Carol Coombs | 饰 The Bailey Child - Janie　　　　　　卡罗琳·格兰姆斯 / Karolyn Grimes | 饰 The Bailey Child - Zuzu　　　　　　拉里·西姆斯 / Larry Simms | 饰 The Bailey Child - Pete　　　　　　吉米·霍金斯 / Jimmy Hawkins | 饰 The Bailey Child - Tommy　　　　　　简·阿克 / Jean Acker | 饰 Townswoman　　　　　　厄尼·亚当斯 / Ernie Adams | 饰 Ed　　　　　　曼雅·安德烈 / Monya Andre | 饰 Elderly Woman　　　　　　斯坦利·安德鲁斯 / Stanley Andrews | 饰 Mr. Welch　　　　　　萨姆·阿什 / Sam Ash | 饰 Nervous Banker　　　　　　杰克·贝利 / Jack Bailey | 饰 One of Vi's Suitors　　　　　　布鲁克斯·贝内迪克特 / Brooks Benedict | 饰 Military Officer in Montage　　　　　　约瑟夫·伯纳德 / Joseph E. Bernard | 饰 Townsman　　　　　　阿尔·布里奇 / Al Bridge | 饰 Sheriff　　　　　　玛丽安·卡尔 / Marian Carr | 饰 Jane Wainwright　　　　　　阿德里亚娜·卡塞洛蒂 / Adriana Caselotti | 饰 Singer at Martini's　　　　　　莱恩·钱德勒 / Lane Chandler | 饰 Policeman　　　　　　迈克尔·蔡平 / Michael Chapin | 饰 Young George's Friend　　　　　　汤姆·查特顿 / Tom Chatterton | 饰 Townsman　　　　　　杰克·奇塔姆 / Jack Cheatham | 饰 Cop Arresting Violet　　　　　　哈里·切希尔 / Harry Cheshire | 饰 Dr. Campbell　　　　　　爱德华·克拉克 / Edward Clark | 饰 Building & Loan Board Member　　　　　　汤姆·科尔曼 / Tom Coleman | 饰 Building & Loan Customer　　　　　　埃伦·科比 / Ellen Corby | 饰 Ms. Davis　　　　　　海伦·迪克森 / Helen Dickson | 饰 Woman at Graduation Dance　　　　　　迪克·埃利奥特 / Dick Elliott | 饰 Man on Porch　　　　　　汤姆·法登 / Tom Fadden | 饰 Tollhouse Keeper　　　　　　弗兰克·芬顿 / Frank Fenton | 饰 Violet's Boyfriend　　　　　　埃迪·凡特思顿 / Eddie Fetherston | 饰 Horace　　　　　　萨姆·弗林特 / Sam Flint | 饰 Relieved Banker in Potter's Office　　　　　　迪克·戈登 / Dick Gordon | 饰 Photographer with Sheriff　　　　　　约瑟夫·格兰比 / Joseph Granby | 配 Elderly Man　　　　　　查尔斯·霍尔顿 / Charles Halton | 饰 Mr. Carter　　　　　　Herbert Heywood Herbert Heywood | 饰 Building & Loan Depositor　　　　　　Harry Holman Harry Holman | 饰 Mr. Partridge　　　　　　Art Howard Art Howard | 饰 Building & Loan Board Member　　　　　　Bert Howard Bert Howard | 饰 Building & Loan Board Member　　　　　　Arthur Stuart Hull Arthur Stuart Hull | 饰 Mr. Randall　　　　　　约翰·因德里萨诺 / John Indrisano | 饰 Man in Fantasy　　　　　　艾迪·凯恩 / Eddie Kane | 饰 Building & Loan Depositor　　　　　　Carl Kent Carl Kent | 饰 Townsman　　　　　　Milton Kibbee Milton Kibbee | 饰 Building & Loan Board Member　　　　　　Effie Laird Effie Laird | 饰 Townswoman　　　　　　迈克·拉里 / Mike Lally | 饰 Building & Loan Customer　　　　　　Harold Landon Harold Landon | 饰 Marty Hatch　　　　　　Meade 'Lux' Lewis Meade 'Lux' Lewis | 饰 Pianist in Nick's Place　　　　　　杰克·洛马斯 / Jack Lomas | 饰 Bar Patron　　　　　　J·法瑞尔·麦克唐纳 / J. Farrell MacDonald | 饰 Man Whose Grandfather Planted Tree　　　　　　Wilbur Mack Wilbur Mack | 饰 Building and Loan Customer　　　　　　Charles Meakin Charles Meakin | 饰 Elderly Man　　　　　　伯特·穆尔豪斯 / Bert Moorhouse | 饰 Man with Sheriff　　　　　　Evelyn Moriarty Evelyn Moriarty | 饰 Bar Patron　　　　　　Philip Morris Philip Morris | 饰 Building & Loan Customer　　　　　　George Noisom George Noisom | 饰 School Dancer　　　　　　弗兰克·奥康纳 / Frank O'Connor | 饰 Military Officer in Montage　　　　　　让·盖尔 / Jean Gale | 饰 little sam◎编　　剧　弗朗西丝·古德里奇 / Frances Goodrich　　　　　　艾伯特·哈克特 / Albert Hackett　　　　　　弗兰克·卡普拉 / Frank Capra　　　　　　乔·斯沃林 / Jo Swerling　　　　　　菲利普·范多伦·斯特恩 / Philip Van Doren Stern　　　　　　迈克尔·威尔逊 / Michael Wilson◎音　　乐　迪米特里·迪奥姆金 / Dimitri Tiomkin◎音　　效　克莱姆·波特曼 / Clem Portman◎简　　介　　　乔治（詹姆斯•斯图尔特 James Stewart 饰）在圣诞节前准备自杀，这时上帝传来旨意，派天使拯救他，并让他了解到自己一生的使命——拯救那些不幸的人。乔治小时候左耳有疾，在贝德福德镇上的一家药店帮工。他很机灵，深得老板器重，同时也很招女孩喜欢。某日，老板接到爱子死亡的电报，悲痛欲绝，配错了药，幸亏乔治才化险为夷。乔治从小嫉恶如仇，尤其看不惯富人专横跋扈。长大后，乔治一表人才，准备去读大学。这时，他的父亲去世了，他子承父业，协助叔父料理公司事务。然而公司经营状况不佳，在董事会会议上面临破产。如果公司破产，小镇将会有很多家庭陷入困境。乔治力排众议，说服了董事会，但是条件是他要担任董事会秘书长。这与他的大学梦相去甚远。而且，此时他还陷入了对一个女孩的爱恋之中……◎获奖情况　　　第19届奥斯卡金像奖 (1947)　　最佳影片(提名) 　　最佳导演(提名) 弗兰克·卡普拉　　最佳男主角(提名) 詹姆斯·斯图尔特　　最佳剪辑(提名) 威廉·霍恩贝克　　最佳录音(提名) 约翰·奥尔堡　　第4届金球奖 (1947)　　电影类 最佳导演 弗兰克·卡普拉◎台词金句　　Mr. Potter: Look at you. You used to be so cocky. You were going to go out and conquer the world. You once called me "a warped, frustrated, old man!" What are you but a warped, frustrated young man? A miserable little clerk crawling in here on your hands and knees and begging for help. No securities, no stocks, no bonds. Nothin' but a miserable little $500 equity in a life insurance policy. 　　波特先生：看看你自己。你过去是何等傲慢，就像将要去征服世界。你曾经称我为"一个反常而失落的老人"！可你除了是一个反常而失落的年轻人还是什么？一个可怜的小职员，在这里四肢着地求助。没有证券，没有股票，没有债券。只有一份可怜的500美元的人寿保险。　　Mr. Potter: You're worth more dead than alive!　　波特先生：你简直生不如死！　　　　Clarence: Your brother, Harry Bailey, broke through the ice and was drowned at the age of nine. 　　克拉伦斯：你的兄弟哈里·贝利，在9岁时踩破冰面溺死于水中。　　George Bailey: That's a lie! Harry Bailey went to war - he got the Congressional Medal of Honor, he saved the lives of every man on that transport. 　　乔治：那是谎言！哈里·贝利去参战了，他得到了国会荣誉勋章，他救了运输机上的所有人。　　Clarence: Every man on that transport died! Harry wasn't there to save them, because you weren't there to save Harry.　　克拉伦斯：运输机上的人都死了！哈里没去那解救他们，因为你没去救哈里。◎幕后揭秘　　导演过电影史上极其著名而且深受观众喜爱的电影《一夜风流》好莱坞大导弗兰克·卡普拉执导了这部也是深受好评的影片《风云人物》，它融情节剧、幻想、家庭剧和浪漫故事于一体，构置了一个如诗如幻的境界，使观众沉醉其中而忘记世俗烦恼。这部电影在情节上并无奇特之处，也因为是幻想电影而无需考虑现实依据，当然，这也是弗兰克·卡普拉的强项。每一个观众在观看这部轻松愉快的电影的时候，都会想自己追问：什么是生活？什么是美好和精彩的生活？就这个永恒的主体而言，本片的导演、摄影和服装的精彩到变成了次要的问题。