Информация о фильме

Название: Сердце-обличитель

Оригинальное название: The Tell-Tale Heart

Год выхода: 2008

Жанр: драма, ужасы, артхаус, короткометражный

Режиссер: Роберт Эггерс / Robert Eggers

В ролях: Кэррингтон Вильмонт, Дэн Чарльтон, Дэн Мёрфи, Натан Эллисон, Анита Рандлз



О фильме:

В то время как «Варяг» Роберта Эггерса штурмует наши кинотеатры (зачеркнуто) торрент-трекеры, команда ХТС представляет вашему вниманию второй короткометражный фильм режиссера.



Единственный слуга лежащего при смерти старика, становится все более одержим идеей убийства своего хозяина...



Один из известнейших рассказов Эдгара По, краеугольный камень ранней «литературы ужасов» был экранизирован десятки раз – начиная с немой короткометражки режиссеров Леона Шамроя и Чарльза Кляйна 1928 года и заканчивая индийским фильмом «Redrum» 2018 года. Для Роберта Эггерса этот фильм стал в некотором роде прорывом: «это – неровный фильм, – пишет режиссер, – но он первый, которым я гордился. Он же стал и первым в моем сотрудничестве с оператором Джерином Блашки и монтажером Луисом Фордом. С тех пор мы работаем вместе, так что это важный фильм для нас троих. Также, здесь я впервые работал со звукорежиссером Дэмьеном Вольпе. Поначалу я хотел, чтобы роль Старика играл актер совсем немощный, стоящий на пороге смерти, но осознал, что условия, в которых ведутся съемки, будут невыносимыми для человека столь хрупкого. (Мы снимали фильм в заброшенном доме XIX века в Нью-Хэмпшире, в феврале. Он был грязный и холодный – и это мягко говоря). Я сказал себе – пусть уж лучше в роли старика снимается кукла, чем актер в гриме, если он хоть немного младше нужного. Идея использовать неживую куклу в роли антагониста была странной, но, к лучшему это, или к худшему – она сделала этот фильм уникальным. Еще я особенно горд игрой Кэрринтона Вильмонта. Надеюсь, зрители обратят на него внимание». (Dirty Ho)



Перевод на русский язык: Dirty Ho







Страна: США

Продолжительность: 00:21:15

Перевод: Любительский (двухголосый) закадровый (Творческое объединение «Храм тысячи струн»)



Роли озвучивали: Franek Monk, Евгений Галузин



Файл

Кодек: AVC

Качество: WEBRip

Видео: AVC, 1280x720, 23.976 fps, 1 869 Kbps, 0.085 bit/pixel

Звук:

Аудио 1: Русский 48.0 KHz, 2 ch, AAC-LC, 253 kbps

Аудио 2: Английский 48.0 KHz, 2 ch, AAC-LC, 253 kbps



Субтитры: Русские (отключаемые)



Семпл



Скриншоты



Релиз от: Franek Monk