Информация о фильме

Название: Живописец Шалкен / Художник Схалкен

Оригинальное название: Schalcken the Painter

Год выхода: 1979

Жанр: сказка, притча, драма, ужасы

Режиссер: Лесли Мегахи / Leslie Megahey

В ролях: Джереми Клайд, Морис Денэм, Шерил Кеннеди, Джон Джастин, Энн Тирар, Энтони Шарп, Вэл Пенни, Рой Эванс, Эрик Френсис, Чарльз Грей



О фильме:

Телевизионный фильм ужасов, основанный на рассказе Джозефа Шеридана Ле Фаню 1839г. «Странное происшествие из жизни голландского живописца Шалкена». Вымышленная готическая страшилка, словно бы сотканная из живописных полотен и судеб реальных исторических фигур, художника Герарда Дау и его более успешного ученика Годфри Шалкена... Рассказ начинается с того, что безродный ученик, влюбившись в племянницу состоятельного учителя, наблюдает за тем, как ту – подобно вещи – передают в жёны незнакомому господину за огромную сумму денег. Таинственный немногословный жених увозит девушку в Роттердам и пара будто бы исчезает навеки. Безутешный дядюшка отправляет ученика в город узнать о судьбе племянницы, но тот возвращается ни с чем. Проходят годы, и вот однажды на пороге отчего дома возникает едва живая красавица с просьбой спрятать её от инфернальной тени жуткого супруга...



Благодаря искусному построению кадра, игре светотени, тонкой работе гримёров, костюмеров и декораторов, перед нами словно бы оживают загадочные полотна Яна Вермеера Делфтского. Мало того, на протяжении всей драмы мы можем разглядывать подлинные картины Годфри Шалкена с изображением девушки в тёмной комнате, держащей в руке свечу, – однако центральное полотно, вокруг которого вертится повествование, с фигурой мужчины на заднем плане, было создано для фильма специально, в подражание стилю художника. Как ни странно, этот телепроект даст фору многим кино-ужастикам, превосходя их по глубине и силе воздействия, невероятно близко отражая дух английских готических историй про призраков.



Доп. информация: За рип с диска блюрей (BFI Video, 2013) спасибо доброму и далёкому KimJongNumberUn (KG) - на русском языке этот оригинальный фильм появляется в сети впервые! При работе использованы фрагменты текста Елены Токаревой, её перевод включён среди прочих в сборник рассказов Ле Фаню, изданный в 1998-м году (liosaa*2022).







Страна: Великобритания

Продолжительность: 01:11:19

Перевод: Любительский одноголосый (закадровый) liosaa



Файл

Кодек: h.264

Качество: BDRip 1080p

Видео: 1440x1080 (4:3), 24.000 fps, 9956 kbps

Звук:

#1 48 kHz , AC3 Dolby Digital, 2/0 ch, 224.00 kbps (рус)

#2 48 kHz, FLAC Dolby Digital, 2/0 ch, 444.00 kbps (рус)

#3 48 kHz, FLAC Dolby Digital, 2/0 ch, 463.00 kbps (eng)

Субтитры: русские liosaa, английские



MIФормат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 5,53 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 11 м.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий поток : 11,1 Мбит/сек

Название фильма : Schalcken the Painter 1979 - BFI Blu-ray

Дата кодирования : UTC 2022-08-02 10:45:23

Программа кодирования : mkvmerge v22.0.0 ('At The End Of The World') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 5 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 11 м.

Битрейт : 9956 Кбит/сек

Ширина : 1440 пикселей

Высота : 1080 пикселей

Соотношение сторон : 4:3

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 24,000 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.267

Размер потока : 4,96 Гбайт (90%)

Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6

Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9956 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=45000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Основные цвета : BT.709

Характеристики трансфера : BT.709

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 11 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 224 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 114 Мбайт (2%)

Заголовок : VO*liosaa*DD 2/0

Язык : Russian

ServiceKind/Strin : Complete Main

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : FLAC

Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec

Идентификатор кодека : A_FLAC

Продолжительность : 1 ч. 11 м.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 444 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 226 Мбайт (4%)

Заголовок : VO*liosaa*FLAC 2/0

Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.1 (UTC 2014-11-25)

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : FLAC

Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec

Идентификатор кодека : A_FLAC

Продолжительность : 1 ч. 11 м.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 463 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 236 Мбайт (4%)

Заголовок : Original FLAC 2/0

Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.1 (UTC 2014-11-25)

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 5

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 10 м.

Битрейт : 62 бит/сек

ElementCount : 445

Размер потока : 32,5 Кбайт (0%)

Заголовок : *liosaa*2022

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 6

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 9 м.

Битрейт : 38 бит/сек

ElementCount : 515

Размер потока : 19,7 Кбайт (0%)

Заголовок : SDH

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 7

Формат : PGS

Режим смешивания : zlib

Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS

Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Продолжительность : 1 ч. 9 м.

Битрейт : 20,0 Кбит/сек

ElementCount : 1030

Размер потока : 9,97 Мбайт (0%)

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : :00:00:00.000

00:07:09.875 : :00:07:09.875

00:12:59.083 : :00:12:59.083

00:16:27.583 : :00:16:27.583

00:26:51.958 : :00:26:51.958

00:35:01.375 : :00:35:01.375

00:38:06.833 : :00:38:06.833

00:44:45.375 : :00:44:45.375

00:49:42.458 : :00:49:42.458

00:58:23.958 : :00:58:23.958

01:01:25.500 : :01:01:25.500

01:04:12.875 : :01:04:12.875



Скриншоты



Релиз от: liosaa