Год выпуска: 2009

Производство: США, Канада

Жанр: ужасы, триллер, драма

Продолжительность: 01:42:50

Перевод: Дубляж [West Video], Профессиональный (двухголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый)

Субтитры: русские, английские (Full, SDH)

Навигация по главам: есть



Режиссер: Питер Корнвэлл

В ролях:



Кайл Галлнер (Matt Campbell), Вирджиния Мэдсен (Sara Campbell), Аманда Крю (Wendy), Элиас Котеас (Reverend Popescu), Мартин Донован (Peter Campbell), Софи Найт (Mary), Тай Вуд (Billy Campbell), Эрик Дж. Берг (Jonah), Джон Блютнер (Ramsey Aickman), Д.В. Браун (Dr. Brooks), Джон Б. Лоу (Mr. Sinclair), Адриана О’Нил (Chemo Nurse)



О фильме: История о семье, вынужденной переехать ближе к клинике, где их сын лечится от рака. И без того испытывающие финансовое и моральное напряжение, они обнаруживают, что их недавно отреставрированный дом хранит мрачные тайны. После нескольких столкновений со сверхъестественными силами в доме, семья обращается за помощью к священнику...







Качество: BDRip 1080p

Формат: MKV

Видео: AVC, 1920x816 (2.35:1), 14740 kbps, 23,976 fps

Аудио №1: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 Kbps | DUB

Аудио №2: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | DVO

Аудио №1: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 Kbps | Ю. Немахов

Аудио №3: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 Kbps | ENG













ЦитатаКто-то писал:
В дубляже осталось не переведенными пару фраз. Сделал вставку Ю. Немахова. Работа со звуком potroks.