Информация о фильме

Название: Странные дни

Оригинальное название: Strange Days

Год выхода: 1995

Жанр: Фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив, антиутопия

Режиссер: Кэтрин Бигелоу

В ролях: Рэйф Файнс, Анджела Бассетт, Джульетт Льюис, Том Сайзмор, Майкл Уинкотт, Винсент Д`Онофрио, Гленн Пламмер, Брижит Бако, Ричард Эдсон, Уильям Фихтнер, Йозеф Зоммер, Джо Урла, Никки Кэтт, Майкл Джейс, Луиз Лекавалье, Дэвид Каррера, Джим Ишида, Тодд Графф, Малкольм Норрингтон, Аней Муноз, Тэд Хэйлер, Рио Хекфорд, Брук Сьюзэн Паркер, Брэндон Хэммонд, Дональд ’Донни’ Янг, Б.Дж. Крокетт, Декс Эллиот Сандерс, Ронни Уиллис, Дэвид Пэкер, Пауло Тока, Джеймс Муро, Рон Янг, Арт Чудабала, Эрика Келли, Рэй Чанг, Билли Уорли



О фильме:

Предпоследний день двадцатого века — 1999 год. Огромной популярностью пользуется новое изобретение, разработанное ФБР в целях слежки и попавшее на «черный» рынок. Надев на голову небольшое приспособление с датчиками, можно записать ощущения и «пережить» их через проигрыватель, причем с абсолютной достоверностью. Можно принять душ в теле 16-летней девушки, можно... Ленни Неро, торгующий дискетами с записанными на них человеческими ощущениями, ведет свое собственное расследование серии убийств. Кто-то записывал ощущения людей, погибающих насильственной смертью — находились охотники и таких острых ощущений. Помогает ему в этой очень крутая цветная девица. По ходу дела он невольно становится свидетелем убийства рэп-звезды Джерико, музыканта и певца, обожаемого публикой, с которым жила его любимая девушка. Это доставляет ему массу неприятностей...







Страна: США

Студия: Lightstorm Entertainment

Продолжительность: 02:25:09

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Карусель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1 канал

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) - Mazur

Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, для слабослышащих), французские, испанские, итальянские, португальские (еропейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские, корейские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, финские, хорватские, чешские, шведские, японские



Файл

Тип релиза: WEB-DL 1080p

Контейнер: MKV

Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 13020 kbps, 0.255 bits/pixel

Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - MVO R5

Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - MVO Карусель

Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Первый канал

Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - AVO Андрей Гаврилов

Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - AVO Юрий Живов

Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов

Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - AVO Пётр Карцев

Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - VO Mazur

Аудио 9: English, 48.0 KHz, AC3+, 6 ch, 640 Kbps - Original

Формат субтитров: softsub (SRT)



M/IОбщее

Уникальный идентификатор : 197175790863102401154144082392357706208 (0x9456AD0DE310B8B8A291C5384FA699E0)

Полное имя : X:Уже готовые к раздачамStrange.Days.1995.WEB-DL.1080p.Open.Matte.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 17,6 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Общий поток : 17,4 Мбит/сек

Название фильма : Strange.Days.1995.WEB-DL.1080p.Open.Matte_AllFilms_teko

Дата кодирования : UTC 2023-01-07 06:26:27

Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5

Обложка : Yes

Attachments : Strange.Days.1995.BD.Cover.bmp / Strange.Days.1995.BD.Print_1.png / Strange.Days.1995.BD.Print_2.png / Strange.Days.1995.BD.Print_3.png / Strange.Days.1995.BD.Print_4.png / Strange.Days.1995.DVD.Cover.jpg / Strange.Days.1995.DVD.Poster.jpg / Strange.Days.1995.Afisha.jpg / Strange.Days.1995.Poster.jpg / Strange.Days.1995.VHS.Cover.jpg



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4

Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Битрейт : 13,0 Мбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 1080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 24,000 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.262

Размер потока : 13,2 Гбайт (75%)

Заголовок : Strange.Days.1995.WEB-DL.1080p.Open.Matte

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Основные цвета : BT.709

Характеристики трансфера : BT.709

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 399 Мбайт (2%)

Заголовок : MVO R5

Язык : Russian

ServiceKind : Complete Main

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 664 Мбайт (4%)

Заголовок : MVO Карусель

Язык : Russian

ServiceKind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 199 Мбайт (1%)

Заголовок : MVO Первый канал

Язык : Russian

ServiceKind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 399 Мбайт (2%)

Заголовок : AVO Андрей Гаврилов

Язык : Russian

ServiceKind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 664 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO Юрий Живов

Язык : Russian

ServiceKind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 199 Мбайт (1%)

Заголовок : AVO Сергей Визгунов

Язык : Russian

ServiceKind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #7

Идентификатор : 8

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 664 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO Пётр Карцев

Язык : Russian

ServiceKind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #8

Идентификатор : 9

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 664 Мбайт (4%)

Заголовок : VO Mazur

Язык : Russian

ServiceKind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #9

Идентификатор : 10

Формат : E-AC-3

Формат/Информация : Enhanced AC-3

Коммерческое название : Dolby Digital Plus

Идентификатор кодека : A_EAC3

Продолжительность : 2 ч. 25 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 664 Мбайт (4%)

Заголовок : Original

Язык : English

ServiceKind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 11

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 72 бит/сек

ElementCount : 1328

Размер потока : 72,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Russian

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 12

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 57 бит/сек

ElementCount : 1544

Размер потока : 57,7 Кбайт (0%)

Заголовок : English Full

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 13

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 60 бит/сек

ElementCount : 2109

Размер потока : 61,0 Кбайт (0%)

Заголовок : Rnglish SDH

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 14

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 60 бит/сек

ElementCount : 2491

Размер потока : 61,0 Кбайт (0%)

Заголовок : English SDH WEB-DL

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #5

Идентификатор : 15

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 69 бит/сек

ElementCount : 1270

Размер потока : 69,7 Кбайт (0%)

Заголовок : German

Язык : German

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #6

Идентификатор : 16

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 73 бит/сек

ElementCount : 1353

Размер потока : 73,4 Кбайт (0%)

Заголовок : German SDH

Язык : German

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #7

Идентификатор : 17

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 39 бит/сек

ElementCount : 1259

Размер потока : 39,1 Кбайт (0%)

Заголовок : French

Язык : French

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #8

Идентификатор : 18

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 52 бит/сек

ElementCount : 1291

Размер потока : 51,9 Кбайт (0%)

Заголовок : Spanish

Язык : Spanish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #9

Идентификатор : 19

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 37 бит/сек

ElementCount : 1440

Размер потока : 37,4 Кбайт (0%)

Заголовок : Italian

Язык : Italian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #10

Идентификатор : 20

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 24 м.

Битрейт : 43 бит/сек

ElementCount : 1287

Размер потока : 45,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Portuguese Iberian

Язык : Portuguese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #11

Идентификатор : 21

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 49 бит/сек

ElementCount : 1369

Размер потока : 49,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Portuguese Brazilian

Язык : Portuguese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #12

Идентификатор : 22

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 24 м.

Битрейт : 71 бит/сек

ElementCount : 1364

Размер потока : 75,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Arabic

Язык : Arabic

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #13

Идентификатор : 23

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 80 бит/сек

ElementCount : 1340

Размер потока : 82,1 Кбайт (0%)

Заголовок : Bulgarian

Язык : Bulgarian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #14

Идентификатор : 24

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 55 бит/сек

ElementCount : 1797

Размер потока : 55,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Bosnian

Язык : Bosnian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #15

Идентификатор : 25

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Битрейт : 54 бит/сек

ElementCount : 1569

Размер потока : 55,8 Кбайт (0%)

Заголовок : Hungarian

Язык : Hungarian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #16

Идентификатор : 26

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 24 м.

Битрейт : 47 бит/сек

ElementCount : 1294

Размер потока : 49,9 Кбайт (0%)

Заголовок : Dutch

Язык : Dutch

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #17

Идентификатор : 27

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 68 бит/сек

ElementCount : 1014

Размер потока : 68,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Greek

Язык : Greek

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #18

Идентификатор : 28

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 49 бит/сек

ElementCount : 1292

Размер потока : 49,2 Кбайт (0%)

Заголовок : Danish

Язык : Danish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #19

Идентификатор : 29

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Битрейт : 74 бит/сек

ElementCount : 1339

Размер потока : 75,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Hebrew

Язык : Hebrew

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #20

Идентификатор : 30

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Битрейт : 32 бит/сек

ElementCount : 1846

Размер потока : 33,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Chinese Simplified

Язык : Chinese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #21

Идентификатор : 31

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 55 бит/сек

ElementCount : 1841

Размер потока : 55,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Korean

Язык : Korean

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #22

Идентификатор : 32

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 58 бит/сек

ElementCount : 1884

Размер потока : 59,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Polish

Язык : Polish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #23

Идентификатор : 33

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 50 бит/сек

ElementCount : 1777

Размер потока : 50,2 Кбайт (0%)

Заголовок : Romanian

Язык : Romanian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #24

Идентификатор : 34

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 54 бит/сек

ElementCount : 1796

Размер потока : 54,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Serbian

Язык : Serbian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #25

Идентификатор : 35

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 37 бит/сек

ElementCount : 879

Размер потока : 37,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Slovenian

Язык : Slovenian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #26

Идентификатор : 36

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 21 м.

Битрейт : 127 бит/сек

ElementCount : 1472

Размер потока : 132 Кбайт (0%)

Заголовок : Thai

Язык : Thai

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #27

Идентификатор : 37

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 57 бит/сек

ElementCount : 1816

Размер потока : 58,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Turkish

Язык : Turkish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #28

Идентификатор : 38

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 56 бит/сек

ElementCount : 1754

Размер потока : 56,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Finnish

Язык : Finnish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #29

Идентификатор : 39

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 53 бит/сек

ElementCount : 1794

Размер потока : 54,4 Кбайт (0%)

Заголовок : Croatian

Язык : Croatian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #30

Идентификатор : 40

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 16 м.

Битрейт : 56 бит/сек

ElementCount : 1777

Размер потока : 56,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Czech

Язык : Czech

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #31

Идентификатор : 41

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 24 м.

Битрейт : 46 бит/сек

ElementCount : 1295

Размер потока : 49,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Swedish

Язык : Swedish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #32

Идентификатор : 42

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 57 бит/сек

ElementCount : 1624

Размер потока : 58,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Japanese

Язык : Japanese

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:The Attack Clip

00:09:50.366 : en:Iris on the Run

00:19:28.366 : en:Lenny & Keith

00:31:12.076 : en:Mr Funitsu

00:37:33.334 : en:SQUID-addicted

00:43:44.701 : en:Faith, the Singer

00:52:00.617 : en:Murder in Sunset Regent

01:01:24.867 : en:At Home with Faith

01:05:06.159 : en:Attack in Elevator

01:15:50.616 : en:The Chase

01:22:36.950 : en:Aunt Cecile's House

01:25:54.909 : en:The Murder Clip

01:31:48.159 : en:The Tick's Body

01:45:57.909 : en:Party of the Millennium

01:54:29.034 : en:Suite 2203

02:07:23.117 : en:The Countdown

02:19:02.826 : en:End CreditsПримечания & Сравнения:ЦитатаКто-то писал:
Исходная вебка добыта в рамках темы Фильмы в Fullscreen (4:3) и Open Matte (16:9) форматах. Спасибо prоwler! Русские дорожки отсюда, отсюда и отсюда.

Спасибо CoYo, lumpeNNN, moisal, Vouka , 21Sepsis и JUSTKANT! В переводе Визгунова на интервале 00:57:48 - 01:01:28 - вставка Живова. Финальная синхронизация дорожек на моей совести.



Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-ray.









Скриншоты Релиз от tеko