Информация о фильме

Название: Город воров

Оригинальное название: The Town

Год выхода: 2010

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Бен Аффлек

В ролях: Бен Аффлек, Ребекка Холл, Джон Хэмм, Джереми Реннер, Блэйк Лайвли, Слэйн, Оуэн Бурк, Титус Уэлливер, Пит Постлетуэйт, Крис Купер



О фильме: В Бостоне каждый год происходит более 300 ограблений банков. И большинство профессионалов, специализирующихся в этой области, живут в округе под названием Чарльстон общей площадью одна квадратная миля. Даг МакРэй — один из них. В отличие от большинства у Дага был шанс на успех, шанс на то, чтобы не идти по криминальному пути своего отца. Однако вместо этого он стал фактическим лидером группы безжалостных грабителей банков, которые гордятся тем, что берут все, что хотят, и выходят сухими из воды.







Страна: США

Студия: GK Films, Legendary Pictures, Thunder Road, Warner Bros. Pictures

Продолжительность: 02:04:56

Перевод: Профессиональный (дублированный), Авторский (одноголосый, закадровый)



Файл

Качество: WEB-DL 1080p | Theatrical Cut | Open Matte

Формат: Matroska

Видео: 1920х1080 at 23.976 fps, MPEG4-AVC, ~11000 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж, Мосфильм Мастер|

Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Авторский, Ю.Сербин|

Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, Д.Пучков (Гоблин)|

Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Авторский, А.Киреев|

Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Авторский, В.Замез|

Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |UHD Blu-ray|

Аудио#7: English: 48 kHz, E-AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |WEB-DL|

Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary with Director/Writer/Actor Ben Affleck|

Субтитры: Russian (Forced, Full), English (Full, SDH) и другие



Знаете ли вы, что...Фильм снят по мотивам романа Чака Хогана «Принц воров» (Prince of Thieves, 2004).

Поставлялся в кинотеатры под кодовым названием «Сriminal intent» («Преступный умысел»).

Чтобы вжиться в образ, Джереми Реннер общался с осуждёнными за ограбления преступниками родом из Чарльстауна. От них он, в частности, перенял специфический акцент.

Свой режиссёрский дебют — драму «Прощай, детка, прощай» — Бен Аффлек также снимал в Бостоне.

Все полицейские машины, показанные в фильме, относятся к вымышленному отделу A-8.

Полная версия фильма имеет продолжительность 150 минут.

Изначально Грэм Кинг хотел назначить режиссёром Эдриана Лайна, но из-за многочисленных разногласий отказался от его услуг и в 2008 году пригласил Аффлека, чьим режиссёрским дебютом в фильме «Прощай, детка, прощай» он был весьма впечатлён. Аффлек, до этого никогда не выступавший одновременно в роли актёра и режиссёра полнометражного фильма, засомневался по нескольким причинам. Прежде всего, Аффлек считал, что рискует получить ярлык «бостонского парня», так как действие «Прощай, детка, прощай», равно как и фильма «Умница Уилл Хантинг», к которому он написал сценарий, происходило именно в этом городе. Дополнительным аргументом против была пристрастная оценка жителями Бостона фильмов, в которых фигурирует Beantown (прозвище Бостона). Взвесив «за» и «против», Аффлек согласился, но поставил условие, что переделает сценарий на своё усмотрение. Он пригласил Аарона Стокарда, с которым был дружен с детства, проведённого в Кембридже, и с которым позже написал сценарий для «Прощай, детка, прощай», и взялся за работу.

Аффлек и Стокард собрали большое количество информации о Чарльзтауне, побывали в нескольких тюрьмах, где проконсультировались с отбывающими тюремный срок грабителями, а также встретились с офицерами полиции и агентами ФБР. В результате некоторые из консультантов снялись в эпизодических ролях, по поводу чего Джереми Реннер саркастически заметил: «Почти все, кто находился на съёмочной площадке, в какой-то период были жуликами той или иной специализации. И, наверно, там была пара ребят, которые до сих пор грабят банки».

Во время сцен с перестрелками Джереми Реннер использовал большой опыт обращения с огнестрельным оружием, полученный в ходе съёмок в фильмах «S.W.A.T. Спецназ города ангелов» и «Повелитель бури». Реннер выделялся своей квалификацией до такой степени, что Аффлек попросил его быть «более небрежным».

Аффлек не взял на роль Клэр свою жену Дженнифер Гарнер, так как не хотел повторять горький опыт провалившегося фильма «Джильи», в котором он снимался с Дженнифер Лопез, одновременно состоя с нею в близких отношениях. Грэм Кинг порекомендовал ему обратить внимание на британскую актрису — Ребекку Холл. Аффлек решил, что пригласит Холл сниматься, если она ему понравится при личной встрече и «не будет спорить каждую минуту». Прилетевшая на один день в Нью-Йорк из Лондона актриса оправдала его ожидания, и он взял её на роль Клэр без формальных проб.Доп. информация- За русские дороги (1-2, 4-5) спасибо: Тыквыч!

- За Пучкова спасибо: TBiL!

- Синхронизация: tеkoСравнениеhttps://slow.pics/c/Bjet86GgMediaInfoОбщее

Уникальный идентификатор : 211400123298145252601820948461207559819 (0x9F0A2ECA0F995DFEAAF095ACC1721E8B)

Полное имя : The.Town.2010.WEB-DL.1080p.Open.Matte.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 12,4 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Общий поток : 14,2 Мбит/сек

Название фильма : The.Town.2010.WEB-DL.1080p.Open.Matte

Дата кодирования : UTC 2023-01-29 15:56:51

Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5

Обложка : Yes

Attachments : The.Town.2010.Afisha.jpg



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4

Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Битрейт : 11,0 Мбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 1080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.221

Размер потока : 9,59 Гбайт (77%)

Заголовок : The.Town.2010.WEB-DL.1080p.Open.Matte

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Основные цвета : BT.709

Характеристики трансфера : BT.709

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 400 Мбайт (3%)

Заголовок : Dub Мосфильм Мастер

Язык : Russian

ServiceKind/String : Complete Main

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 572 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO Юрий Сербин

Язык : Russian

ServiceKind/String : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 172 Мбайт (1%)

Заголовок : AVO Дмитрий "Гоблин" Пучков

Язык : Russian

ServiceKind/String : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 400 Мбайт (3%)

Заголовок : VO Антон Киреев

Язык : Russian

ServiceKind/String : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 400 Мбайт (3%)

Заголовок : VO Вячеслав Замез (Zamez)

Язык : Russian

ServiceKind/String : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 572 Мбайт (4%)

Заголовок : Original UHD Blu-Ray 5.1

Язык : English

ServiceKind/String : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #7

Идентификатор : 8

Формат : E-AC-3

Формат/Информация : Enhanced AC-3

Коммерческое название : Dolby Digital Plus

Идентификатор кодека : A_EAC3

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 224 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 200 Мбайт (2%)

Заголовок : Original WEB-DL 2.0

Язык : English

ServiceKind/String : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #8

Идентификатор : 9

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 4 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 172 Мбайт (1%)

Заголовок : Commentary with Director/Writer/Actor Ben Affleck

Язык : English

ServiceKind/String : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 10

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 1 бит/сек

ElementCount : 25

Размер потока : 1,32 Кбайт (0%)

Заголовок : Russian Forced

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 11

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 83 бит/сек

ElementCount : 1717

Размер потока : 73,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Russian Full

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 12

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 95 бит/сек

ElementCount : 1446

Размер потока : 82,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Russian Full by Goblin

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 13

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 56 м.

Битрейт : 61 бит/сек

ElementCount : 1475

Размер потока : 52,2 Кбайт (0%)

Заголовок : English Full

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #5

Идентификатор : 14

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 2 м.

Битрейт : 61 бит/сек

ElementCount : 1533

Размер потока : 55,4 Кбайт (0%)

Заголовок : English SDH

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #6

Идентификатор : 15

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 3 м.

Битрейт : 70 бит/сек

ElementCount : 1596

Размер потока : 64,2 Кбайт (0%)

Заголовок : German

Язык : German

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #7

Идентификатор : 16

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 44 бит/сек

ElementCount : 1458

Размер потока : 39,2 Кбайт (0%)

Заголовок : French

Язык : French

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #8

Идентификатор : 17

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 62 бит/сек

ElementCount : 1709

Размер потока : 54,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Spanish

Язык : Spanish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #9

Идентификатор : 18

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 3 м.

Битрейт : 54 бит/сек

ElementCount : 1480

Размер потока : 49,1 Кбайт (0%)

Заголовок : Italian

Язык : Italian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #10

Идентификатор : 19

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 62 бит/сек

ElementCount : 1479

Размер потока : 53,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Portuguese Iberian

Язык : Portuguese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #11

Идентификатор : 20

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 58 м.

Битрейт : 53 бит/сек

ElementCount : 1428

Размер потока : 46,2 Кбайт (0%)

Заголовок : Portuguese Brazilian

Язык : Portuguese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #12

Идентификатор : 21

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 59 бит/сек

ElementCount : 1443

Размер потока : 51,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Albanian

Язык : Albanian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #13

Идентификатор : 22

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 58 м.

Битрейт : 88 бит/сек

ElementCount : 1480

Размер потока : 76,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Arabic

Язык : Arabic

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #14

Идентификатор : 23

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 80 бит/сек

ElementCount : 1249

Размер потока : 70,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Bulgarian

Язык : Bulgarian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #15

Идентификатор : 24

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 56 бит/сек

ElementCount : 1479

Размер потока : 49,2 Кбайт (0%)

Заголовок : Bosnian

Язык : Bosnian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #16

Идентификатор : 25

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 54 бит/сек

ElementCount : 1324

Размер потока : 47,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Hungarian

Язык : Hungarian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #17

Идентификатор : 26

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 78 бит/сек

ElementCount : 1473

Размер потока : 67,9 Кбайт (0%)

Заголовок : Vietnamese

Язык : Vietnamese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #18

Идентификатор : 27

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 58 м.

Битрейт : 53 бит/сек

ElementCount : 1220

Размер потока : 46,8 Кбайт (0%)

Заголовок : Dutch

Язык : Dutch

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #19

Идентификатор : 28

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 93 бит/сек

ElementCount : 1374

Размер потока : 80,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Greek

Язык : Greek

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #20

Идентификатор : 29

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 47 бит/сек

ElementCount : 988

Размер потока : 42,1 Кбайт (0%)

Заголовок : Danish

Язык : Danish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #21

Идентификатор : 30

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 82 бит/сек

ElementCount : 1550

Размер потока : 73,4 Кбайт (0%)

Заголовок : Hebrew

Язык : Hebrew

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #22

Идентификатор : 31

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 56 м.

Битрейт : 57 бит/сек

ElementCount : 1456

Размер потока : 49,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Indonesian

Язык : Indonesian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #23

Идентификатор : 32

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 3 м.

Битрейт : 40 бит/сек

ElementCount : 1509

Размер потока : 36,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Chinese Traditional

Язык : Chinese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #24

Идентификатор : 33

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 58 м.

Битрейт : 67 бит/сек

ElementCount : 1469

Размер потока : 59,0 Кбайт (0%)

Заголовок : Korean

Язык : Korean

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #25

Идентификатор : 34

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 103 бит/сек

ElementCount : 1476

Размер потока : 89,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Macedonian

Язык : Macedonian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #26

Идентификатор : 35

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 59 бит/сек

ElementCount : 1562

Размер потока : 52,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Malay

Язык : Malay

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #27

Идентификатор : 36

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 50 бит/сек

ElementCount : 1268

Размер потока : 44,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Norwegian

Язык : Norwegian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #28

Идентификатор : 37

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 1 м.

Битрейт : 51 бит/сек

ElementCount : 1488

Размер потока : 46,1 Кбайт (0%)

Заголовок : Polish

Язык : Polish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #29

Идентификатор : 38

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 50 бит/сек

ElementCount : 1118

Размер потока : 44,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Romanian

Язык : Romanian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #30

Идентификатор : 39

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 56 бит/сек

ElementCount : 1438

Размер потока : 48,4 Кбайт (0%)

Заголовок : Serbian

Язык : Serbian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #31

Идентификатор : 40

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 176 бит/сек

ElementCount : 1511

Размер потока : 152 Кбайт (0%)

Заголовок : Sinhalese

Язык : Sinhala

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #32

Идентификатор : 41

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 48 бит/сек

ElementCount : 1322

Размер потока : 42,0 Кбайт (0%)

Заголовок : Slovenian

Язык : Slovenian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #33

Идентификатор : 42

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 128 бит/сек

ElementCount : 1499

Размер потока : 113 Кбайт (0%)

Заголовок : Thai

Язык : Thai

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #34

Идентификатор : 43

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 3 м.

Битрейт : 53 бит/сек

ElementCount : 1524

Размер потока : 48,4 Кбайт (0%)

Заголовок : Turkish

Язык : Turkish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #35

Идентификатор : 44

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 87 бит/сек

ElementCount : 1505

Размер потока : 76,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Ukrainian

Язык : Ukrainian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #36

Идентификатор : 45

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 56 м.

Битрейт : 111 бит/сек

ElementCount : 1490

Размер потока : 95,2 Кбайт (0%)

Заголовок : Urdu

Язык : Urdu

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #37

Идентификатор : 46

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 98 бит/сек

ElementCount : 1461

Размер потока : 84,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Persian

Язык : Persian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #38

Идентификатор : 47

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 3 м.

Битрейт : 41 бит/сек

ElementCount : 1232

Размер потока : 37,3 Кбайт (0%)

Заголовок : Finnish

Язык : Finnish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #39

Идентификатор : 48

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 57 бит/сек

ElementCount : 1475

Размер потока : 49,5 Кбайт (0%)

Заголовок : Croatian

Язык : Croatian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #40

Идентификатор : 49

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 0 м.

Битрейт : 54 бит/сек

ElementCount : 1493

Размер потока : 48,2 Кбайт (0%)

Заголовок : Czech

Язык : Czech

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #41

Идентификатор : 50

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 3 м.

Битрейт : 44 бит/сек

ElementCount : 1118

Размер потока : 40,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Swedish

Язык : Swedish

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #42

Идентификатор : 51

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 57 м.

Битрейт : 55 бит/сек

ElementCount : 1242

Размер потока : 47,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Estonian

Язык : Estonian

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:Main Title

00:10:24.916 : en:New York, New York

00:18:02.072 : en:Sights to See

00:29:30.553 : en:Miss Turnstiles

00:38:57.202 : en:In the Flesh. Taxi!

00:50:54.002 : en:Remarkable Specimen

00:58:52.271 : en:Prehistoric Man

01:09:19.398 : en:All Broken Up

01:17:42.650 : en:Museum Mishmash

01:28:20.454 : en:Come Up to My Place

01:38:10.043 : en:At Hildy's; Lucy Schmeeler

01:48:53.686 : en:Symphonic Hall

01:57:57.888 : en:Small-Town Reunion

01:58:46.403 : en:End CreditsСкриншоты