◎标　　题　地狱◎片　　名　El infierno◎年　　代　2010◎产　　地　墨西哥◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 犯罪◎语　　言　西班牙语◎上映日期　2010-09-03◎IMDb评分　7.7/10 (11202人评价)◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt1692190/◎豆瓣评分　7.9/10 (213人评价)◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/5320635/◎片　　长　145 分钟◎导　　演　路易斯·埃斯特拉达 Luis Estrada◎编　　剧　Jaime Sampietro Jaime Sampietro◎演　　员　达米安·阿尔卡扎 Damián Alcázar　　　　　 Daniel Martínez Daniel Martínez　　　　　 特诺切·韦尔塔 Tenoch Huerta　　　　　 Elizabeth Cervantes Elizabeth Cervantes　　　　　 华金·科西奥 Joaquín Cosio　　　　　 Carlos Cobos Carlos Cobos　　　　　 Jorge Zárate Jorge Zárate　　　　　 赫拉多·塔拉塞纳 Gerardo Taracena　　　　　 Salvador Sánchez Salvador Sánchez　　　　　 Dagoberto Gama Dagoberto Gama　　　　　 扎伊德·西尔维娅·古铁雷斯 Zaide Silvia Gutiérrez　　　　　 安吉丽娜·佩拉兹 Angelina Peláez　　　　　 加维诺·罗德里格斯 Gabino Rodríguez◎简　　介　　　　Expulsé des États-Unis, El Benny retrouve son village natal mexicain, sous le joug des narcotrafiquants, ravagé par la violence et la corruption. Pour venir en aide à sa famille, le jeune homme sombre dans le trafic de drogues ; tout devient alors facile, l’argent comme les femmes. Mais il va découvrir que le crime ne paye pas toujours… El Infierno utilise la trame narrative d’un film noir et joue allégrement avec les conventions du film hacienda (typique du cinéma mexicain, mettant en scène des rancheros) pour aborder sur le mode de la dérision les fléaux du Mexique, et dresser un constat à la fois satirique et tragique de la situation actuelle. Avec un humour noir féroce, il la met en perspective avec les célébrations du bicentenaire de l’indépendance mexicaine, en 2010, pour dénoncer la corruption et les inégalités qui gangrènent le pays. El Infierno fit polémique lors de sa sortie au Mexique et connut un fort succès public, se plaçant 2èmeau box office. Un film jubilatoire et rythmé, tour à tour drôle et violent, soutenu par d’excellents comédiens, dont le grand Damián Alcázar. 　　--- 　　2h25 / 35mm / couleur / vostf 　　Scénario : Luis Estrada, Jaime Sampietro 　　Interprétation : Damián Alcázar, Joaquín Cosío, Ernesto Gómez Cruz, María Rojo, Elizabeth Cervantes 　　Production : Bandidos Films, Carlos Estrada, Juan Uruchurtu 　　Image : Damián García 　　Son : Santiago Núñez 　　Montage : Mariana Rodríguez 　　Musique : Michael Brook 　　Costumes : Mariestela Fernández 　　Distribution : Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)点击图片可查看大图 软字幕无法在截图上展现，HDR版本/杜比视界版本截图会出现颜色异常，请使用支持的设备播放！部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。 部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。