◎标　　题　绝密跟踪◎译　　名　监视者们 / 天眼跟踪(港) / 监谍任务(台) / 绝命追踪 / 监视 / Cold Eyes / 감시◎片　　名　감시자들◎年　　代　2013◎产　　地　韩国◎类　　别　动作 / 犯罪◎语　　言　韩语◎上映日期　2014-09-16(中国大陆) / 2013-07-03(韩国)◎IMDb评分　7.1/10 (7964人评价)◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt2969656/◎豆瓣评分　7.7/10 (94339人评价)◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/20388224/◎片　　长　119分钟◎导　　演　曹义锡‍ Ui-seok Jo　　　　　 金丙书 Byung-seo Kim◎编　　剧　曹义锡‍ Ui-seok Jo　　　　　 游乃海 Nai-Hoi Yau　　　　　 欧健儿 Kin-Yee Au◎演　　员　薛景求 Kyung-gu Sul　　　　　 郑雨盛 Woo-sung Jung　　　　　 韩孝周 Hyo-joo Han　　　　　 李俊昊 Jun-ho Lee　　　　　 金秉玉 Byeong-ok Kim　　　　　 任达华 Simon Yam　　　　　 陈庆 Jin Kyung　　　　　 卞约汉 Yo-han Byun　　　　　 李东辉 Dong-Hwi Lee　　　　　 郑贤 Jung Hyun　　　　　 朴智妍 Ji-Yeon Park　　　　　 孙敏锡 Min-seok Son　　　　　 姜申河 Shin-ha Kang　　　　　 李华静 Hwa-Jung Lee　　　　　 李东镇 Lee Dong-jin　　　　　 金智训 Ji-hoon Kim　　　　　 朴智勋 Park Ji-hoon　　　　　 张元亨 Jang Won-hyeong　　　　　 李玄均 Hyeon-gyoon Lee　　　　　 卞宇钟 Byeon-woo Jong◎简　　介　　　　在韩国警察系统中存在着一个特殊的部门——监视班，该班有一群貌不惊人但拥有高超分析能力和跟踪技巧的探员组成。在班长黄尚钟（薛景求 饰）的指挥下，监视班一次次抓获狡猾罪犯，将他们绳之于法。某日，一腔热血的警员河允珠（韩孝珠 饰）以优异的成绩通过黄班长极为苛刻的测试，成为监视班的一员，代号“花猪”。虽然初出茅庐略显青涩，但花猪很快凭借其缜密的分析能力赢得班长的信任。与此同时，以詹姆士（郑雨盛 饰）为首的一组犯罪分子正策划对证券交易所的秘密行动。虽然已经获得罪犯的蛛丝马迹，但詹姆士极其狡猾，拥有超高的反侦查能力。 　　一系列高端的猫鼠游戏在闹市中央相继展开……点击图片可查看大图 软字幕无法在截图上展现，HDR版本/杜比视界版本截图会出现颜色异常，请使用支持的设备播放！部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。 部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。