Информация о фильме

Название: Землетрясение

Оригинальное название: Tangshan da dizhen / Aftershock

Год выхода: 2010

Режиссер: драма, история

В ролях: Сюй Фань, Чжан Цзинчу, Ян Лисинь, Чэнь Даомин, Чэнь Цзинь, Ли Чэнь, Чжан Цзыфэн, Цзяцзюнь Чжан, Лу И, Чжан Гоцян



О фильме:

28 июля 1976 года в Таншане провинции Хэбэй произошло землетрясение, которое длилось меньше чем полминуты, но унесло несколько сотен тысяч жизней. Эти секунды поставили мать перед ужасным выбором — спасти сына или дочь, что обернулось грузом вины на десятилетия.









Страна: Китай, Гонконг

Студия: China Film Group Corporation, Emperor Motion Pictures

Продолжительность: 02:16:05



Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Саунд МФ

Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Мобильное телевидение *

Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) BBC Saint-Petersburg



* Роли озвучивали: Владимир Голицын («Провокатор», «Союз Спасения. Время гнева», «Дьявольский судья»), Артем Затиев («Клетки Юми», «Топ Ган: Мэверик»), Наталья Данилова («Комедия ошибок», «Тайна черных дроздов»), Екатерина Попова (Ганц: О – миссия Осака», «Напарники», «Назад в прошлое: 9 шансов все изменить»)



В дублированной аудиодорожке пережималась только заставка в начале фильма.



Файл

Качество: BDRip 1080p

Видео: 1920x816 at 24 fps, MPEG-4 AVC, ~14600 kbps avg

Аудио 1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg | Дубляж, Blu-Ray Rus

Аудио 2: 48 kHz, E-AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | MVO, Мобильное телевидение

Аудио 3: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg | DVO, BBC Saint-Petersburg

Аудио 4: E-AC3 EX, 7.1 ch, 1536 kbps, 48kHz (core: AC3 EX, 5.1 ch, 640 kbps, 48kHz) | Original

Субтитры: русские (Кинопоиск HD), английские, китайские



Семпл



Скриншоты



Релиз от: