Информация о фильме

Название: Под кожей

Оригинальное название: Lie zui tu jian / Under the Skin

Год выхода: 2022

Жанр: детектив, криминал, триллер



Режиссер: Син Цзяньцзюнь

В ролях: Тань Цзяньцы, Цзинь Шицзя, Лу Яньци, Чжан Байцзя, Чжу Цзяци, Цинь Хайлу, Фан Бинь, Лю Мэйтун



О фильме:

Талантливый художник Шэнь И внезапно увольняется с преподавательской должности в Академии изящных искусств, чтобы стать портретистом в местном отделе по раскрытию тяжких преступлений.









Страна: Китай

Студия: iQIYI Pictures, Linmon Pictures, Qizheng Studio

Продолжительность: 20 х ~ 00:45:00



Перевод: Профессиональный (дублированный) Dub Lab на производственной базе студии Новамедиа

Роли дублировали: Евгений Толоконников, Глеб Глушенков, Илья Сланевский, Сергей Пономарёв, Евгений Рубцов, Димитрий Лунёв, Александр Матвеев, Ирина Киреева, Варвара Чабан, Лина Иванова, Екатерина Семёнова, Татьяна Манетина, Юлия Горохова, Кирилл Туранский



За помощь с монтажом сложных сцен спасибо звукорежиссеру студии Кубик в Кубе - messafan`у.

За запись с ТВ спасибо cooman1. Проведение записи оплачено за счет личных средств.

Оригинальная аудиодорожка взята из WEB-DL от iQ. Подогнана без пережатия звука.

Набор субтитров также взят из WEB-DL от iQ.

Видеоряд от японского онлайн кинотеатра Viki. Впервые публикуется в сети.

Будьте внимательны, русские форсированные субтитры на надписи присутствуют во всех сериях в раздаче.



Файл

Качество: WEB-DL 1080p (Viki)

Видео: 1920x1080 at 25 fps, MPEG-4 AVC, ~1700 kbps avg

Аудио 1: AC3, 48,0 КГц, 2 ch, 192 Кбит/сек | Russian, 2x2

Аудио 2: AAC LC, 44,0 КГц, 2 ch, 192 Кбит/сек | Mandarin

Субтитры: русские (Forced), английские, китайские (традиционные и упрощенные), вьетнамские, испанские, корейские



Семпл



Скриншоты

MediaInfoGeneral

Unique ID : 109572428149578792707541638354818321007 (0x526EE1CDB7AB32CE830BB34A59D84A6F)

Complete name : Under.The.Skin.S01.1080p.Viki.WEB-DL-AsiaOne-KyleUnder.The.Skin.E01.Viki.WEB-DL.1080p-AsiaOne-Kyle.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 723 MiB

Duration : 45 min 0 s

Overall bit rate : 2 246 kb/s

Encoded date : UTC 2023-04-26 20:12:09

Writing application : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bit

Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference frames : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 44 min 55 s

Bit rate : 1 873 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 25.000 FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.036

Stream size : 599 MiB (83%)

Writing library : x264 core 148

Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=125 / keyint_min=63 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1873 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3900 / vbv_bufsize=5619 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 45 min 0 s

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 61.8 MiB (9%)

Title : Russian

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AAC LC

Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity

Codec ID : A_AAC-2

Duration : 44 min 59 s

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 44.1 kHz

Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 61.1 MiB (8%)

Title : Mandarin

Language : Chinese

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 4

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 7 min 30 s

Bit rate : 5 b/s

Frame rate : 0.011 FPS

Count of elements : 5

Stream size : 323 Bytes (0%)

Title : Forced

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Text #2

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 40 min 51 s

Bit rate : 58 b/s

Frame rate : 0.342 FPS

Count of elements : 839

Stream size : 17.4 KiB (0%)

Title : English

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 39 min 48 s

Bit rate : 56 b/s

Frame rate : 0.337 FPS

Count of elements : 804

Stream size : 16.6 KiB (0%)

Title : Spanish

Language : Spanish

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 39 min 48 s

Bit rate : 45 b/s

Frame rate : 0.337 FPS

Count of elements : 804

Stream size : 13.4 KiB (0%)

Title : Simplified Chinese

Language : Chinese

Default : No

Forced : No



Text #5

ID : 8

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 39 min 48 s

Bit rate : 45 b/s

Frame rate : 0.337 FPS

Count of elements : 804

Stream size : 13.4 KiB (0%)

Title : Traditional Chinese

Language : Chinese

Default : No

Forced : No



Text #6

ID : 9

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 42 min 19 s

Bit rate : 69 b/s

Frame rate : 0.331 FPS

Count of elements : 840

Stream size : 21.4 KiB (0%)

Title : Korean

Language : Korean

Default : No

Forced : No



Text #7

ID : 10

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 42 min 19 s

Bit rate : 151 b/s

Frame rate : 0.331 FPS

Count of elements : 840

Stream size : 47.0 KiB (0%)

Title : Thai

Language : Thai

Default : No

Forced : No



Text #8

ID : 11

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 42 min 19 s

Bit rate : 82 b/s

Frame rate : 0.331 FPS

Count of elements : 840

Stream size : 25.6 KiB (0%)

Title : Vietnamese

Language : Vietnamese

Default : No

Forced : No





Релиз от: