Год: 1937

Название: Уступи место завтрашнему дню

Оригинальное название: Make Way for Tomorrow

Жанр: драма

Режиссер: Лео МакКери

Актеры: Виктор Мур, Бьюла Бонди, Фэй Бэйнтер, Томас Митчелл, Портер Холл, Барбара Рид, Морис Москович, Элизабет Рисдон, Рэй Майер







Описание:

Пожилая пара — Баркли и Люси Куперы — прожили вместе 50 лет и воспитали пятерых детей. Однажды родители собирают их вместе и объявляют неприятную новость: со времени выхода на пенсию их доходы стали слишком малы, чтобы платить по счетам, и теперь банк забирает у них дом. Старший из сыновей, Джордж, предлагает матери пока пожить у него, а отцу у дочери Коры, а там будет видно. На том и порешили. Впервые за полвека Баркли и Люси вынуждены расстаться и оказаться в непривычной и не всегда приятной обстановке...



Производство: США, Paramount Pictures

Продолжительность: 01:32:07

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Дмитрий Есарев

Субтитры: Русские Антон Тарасенко, английские (Full, SDH)



Тип релиза: BDRemux 1080p

Контейнер: MKV

Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 35000 Kbps / High@L4.1

Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 1092 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 1.0 / 768 kbps / 24 bit) VO / Дмитрий Есарев

Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 1094 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 1.0 / 768 kbps / 24 bit)

Формат субтитров: softsub (SRT)



M/IGeneral

Unique ID : 284012730278705008208807090475617727658 (0xD5AADCB807FD0A039B660168B40BB4AA)

Complete name : F:porvaliparusMake.Way.for.Tomorrow.1937.Criterion.Collection.BDRemux.1080p.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4 / Version 2

File size : 24.0 GiB

Duration : 1 h 32 min

Overall bit rate mode : Variable

Overall bit rate : 37.2 Mb/s

Movie name : Make Way for Tomorrow (1937)

Encoded date : UTC 2023-11-22 05:00:33

Writing application : mkvmerge v80.0 ('Roundabout') 64-bit

Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1

Cover : Yes

Attachments : Cover.jpg



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 32 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 35.0 Mb/s

Maximum bit rate : 37.0 Mb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.704

Stream size : 22.5 GiB (94%)

Title : Make.Way.for.Tomorrow.1937.Criterion.Collection.BDRemux.1080p

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Format profile : MA / Core

Mode : 16

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 32 min

Bit rate mode : Variable / Constant

Bit rate : 1 092 kb/s / 768 kb/s

Channel(s) : 1 channel

Channel positions : Front: C

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless / Lossy

Stream size : 720 MiB (3%)

Title : VO [Дмитрий Есарев]

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Format profile : MA / Core

Mode : 16

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 32 min

Bit rate mode : Variable / Constant

Bit rate : 1 094 kb/s / 768 kb/s

Channel(s) : 1 channel

Channel positions : Front: C

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless / Lossy

Stream size : 721 MiB (3%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 4

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 30 min

Bit rate : 113 b/s

Count of elements : 1265

Stream size : 75.7 KiB (0%)

Title : Антон Тарасенко

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 27 min

Bit rate : 73 b/s

Count of elements : 1135

Stream size : 47.4 KiB (0%)

Title : Full

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 28 min

Bit rate : 77 b/s

Count of elements : 1341

Stream size : 50.3 KiB (0%)

Title : SDH

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 7

Format : PGS

Codec ID : S_HDMV/PGS

Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Duration : 1 h 28 min

Bit rate : 65.2 kb/s

Count of elements : 2683

Stream size : 41.2 MiB (0%)

Title : SDH

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:Глава 01

00:02:22.726 : en:Глава 02

00:10:46.688 : en:Глава 03

00:18:00.454 : en:Глава 04

00:28:04.516 : en:Глава 05

00:37:02.137 : en:Глава 06

00:46:27.535 : en:Глава 07

00:54:37.816 : en:Глава 08

01:04:09.262 : en:Глава 09

01:13:59.727 : en:Глава 10

01:28:46.404 : en:Глава 11Скриншоты