Год: 2004

Название: Столкновение

Оригинальное название: Crash

Производство: США, Германия, Австралия / GmbH & Co. Filmproduktion KG, Blackfriars Bridge, Bob Yari Productions...

Жанр: драма, криминал, триллер



Режиссер: Пол Хаггис

Актеры: Дон Чидл, Мэтт Диллон, Райан Филипп, Терренс Ховард, Сандра Буллок, Тандиве Ньютон, Брендан Фрейзер, Майкл Пенья, Шон Тоуб, Лудакрис, Бахар Сумех, Дженнифер Эспозито, Кит Дэвид, Уильям Фихтнер, Лоренц Тейт



Описание: В фильме несколько сюжетных линий, объединённых через несколько автомобильных аварий, перестрелок и ограблений машин под одной общей темой — Я. Я - в мире, я - в обществе. Практически, все персонажи вовлекаются в конфликты, в ходе которых должны пересмотреть свои убеждения. Зритель также вынужден постоянно менять свои оценки персонажей. В каждой из сюжетных линий режиссёр, помимо основной проблемы, ставит также проблему расизма, столкновения разных культур. Через эпизоды с этими персонажами фильм показывает реальность жизни и взаимоотношений в ней. Сюжетные линии переплетаются, и зритель может увидеть, насколько непредсказуем и жесток может быть мир...







Продолжительность: 01:55:00

Качество видео: BDRip 720p, Исходник Angel9

Перевод: дублированный, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый

Язык озвучки: русский, английский

Субтитры: русские (Tycoon), английские



Видео: AVC/H.264, 1280x542, ~6944 Kbps

Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps | русский (DUB R5 Мосфильм-Мастер + вставки П. Гланц и Т. Казакова)

Аудио 2: DTS, 6 ch, 768 Kbps | русский (DVO Tycoon-Studio)

Аудио 3: DTS, 6 ch, 768 Kbps | русский (DVO Пётр Гланц и Татьяна Казакова)

Аудио 4: DTS, 6 ch, 1509 Kbps | русский (AVO Андрей Гаврилов)

Аудио 5: DTS ES, 6 ch, 1509 Kbps | русский (VO Антон Киреев)

Аудио 6: DTS, 6 ch, 768 Kbps | английский

НаградыОскар, 2006 год

Победитель (3):

Лучший фильм

Лучший сценарий

Лучший монтаж

Номинации (3):

Лучшая мужская роль второго плана (Мэтт Диллон)

Лучший режиссер (Пол Хаггис)

Лучшая песня — «In the Deep»



Золотой глобус, 2006 год

Номинации (2):

Лучшая мужская роль второго плана (Мэтт Диллон)

Лучший сценарий



Британская академия, 2006 год

Победитель (2):

Лучшая женская роль второго плана ( Тандиве Ньютон )

Лучший оригинальный сценарий

Номинации (7):

Лучший фильм

Лучшая мужская роль второго плана (Мэтт Диллон)

Лучшая мужская роль второго плана (Дон Чидл)

Лучшая работа оператора

Лучший звук

Лучший монтаж

Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Пол Хаггис)



Премия Гильдии актеров, 2006 год

Победитель (1):

Лучший актерский состав

Номинации (2):

Лучшая мужская роль второго плана (Дон Чидл)

Лучшая мужская роль второго плана (Мэтт Диллон)



Европейская киноакадемия, 2005 год

Номинации (1):

Премия Screen International Award