Название: Калейдоскоп ужасов

Оригинальное название: Creepshow

Год выхода: 1982

Жанр: Ужасы, фэнтези, комедия

Режиссёр: Джордж А. Ромеро

В ролях: Хэл Холбрук, Эдриенн Барбо, Фриц Уивер, Лесли Нильсен, Кэрри Най, Э. Г. Маршалл, Вивека Линдфорс, Эд Харрис, Тед Дэнсон, Стивен Кинг, Уорнер Шук, Роберт Харпер, Элизабет Риган, Гэйлен Росс, Джон Лормер



О фильме: Антология, состоящая из пяти рассказов. Отец видит сына, рассматривающего журнал с комиксами ужасов. Он отнимает у него «вредный» журнал, выбрасывает его в мусорный ящик, а мальчугана отправляет спать. Неожиданно в окне мальчик видит добродушное лицо призрака, который зовет его с собой. Он ведет его по улице прямо к мусорке, где лежит журнал.







Страна: США

Студия: Creepshow Films Inc., Laurel Entertainment Inc., Laurel-Show Inc., Warner Bros. Pictures

Продолжительность: 02:00:28

Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский одноголосый, любительский одноголосый





Файл

Качество: BDRip 720p

Кодек: x264

Видео:MPEG-4 AVC, 14100 Кбит/сек, 1278x692, 23.976 кадра/сек

Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ

Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount Channel

Аудио #3: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов

Аудио #4: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин

Аудио #5: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский

Аудио #6: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский (ранний перевод с VHS)

Аудио #7: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Любительский (одноголосый закадровый) Алексей LeXiKC Романов

Аудио #8: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Любительский (одноголосый закадровый) Cтудия "Святослав"

Аудио #9: AC3, 2 ch, 224 Кбит/сек | Английский, оригинал

Аудио #10: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Английский, Commentary with Director George A. Romero and Special Make-Up Effects Creator Tom Savini

Аудио #11: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Английский, Commentary with Composer/First Asst. Director John Harrison and Construction Coordinator Ed Fountain

Аудио #12: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Английский, Commentary with Director of Photography Michael Gornick

Аудио #13: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Английский, Audio Interviews with Director of Photography Michael Gornick, Actor John Amplas, etc.

Субтитры: Русские, английские.

Навигация по главам: Есть



Семпл:



Информация о релизеРип с Creepshow 1982 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 || 4K Remaster || Shout! Factory



Рип, синхронизация звука и сборка - GoldDust



MIx264 [info]: frame I:1222 Avg QP:14.31 size:233966

x264 [info]: frame P:31197 Avg QP:17.16 size:109360

x264 [info]: frame B:140893 Avg QP:19.24 size: 64127

x264 [info]: consecutive B-frames: 1.5% 1.3% 4.0% 5.9% 10.2% 56.5% 5.8% 2.0% 2.1% 2.3% 2.6% 2.9% 0.9% 0.6% 0.4% 0.3% 0.5%

========================================================================================================

General

Unique ID : 324288966239761341629725774771530398357 (0xF3F7C8776099E5F648B43CF8B8D67A95)

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 14.6 GiB

Duration : 2 h 0 min

Overall bit rate : 17.4 Mb/s

Encoded date : UTC 2019-05-17 07:12:24

Writing application : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit

Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings : CABAC / 9 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference frames : 9 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2 h 0 min

Bit rate : 14.1 Mb/s

Width : 1 278 pixels

Height : 692 pixels

Display aspect ratio : 1.85:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.665

Stream size : 11.9 GiB (81%)

Title : Creepshow.1982.720p.BluRay.4K.SHOUT.Collectors.Ed.x264-MM

Writing library : x264 core 152 r2851kMod ba24899

Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=14100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=35 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80

Language : English

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : MVO HTB

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : MVO Paramount Channel

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 386 MiB (3%)

Title : AVO Сергей Визгунов

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 386 MiB (3%)

Title : AVO Юрий Сербин

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 386 MiB (3%)

Title : AVO Андрей Дольский

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : AVO Андрей Дольский |VHS|

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #7

ID : 8

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : VO Алексей LeXiKC Романов

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #8

ID : 9

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : VO Cтудия "Святослав"

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #9

ID : 10

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 224 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 193 MiB (1%)

Title : Original

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #10

ID : 11

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : Commentary with Director George A. Romero and Special Make-Up Effects Creator Tom Savini

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #11

ID : 12

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : Commentary with Composer/First Asst. Director John Harrison and Construction Coordinator Ed Fountain

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #12

ID : 13

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : Commentary with Director of Photography Michael Gornick

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #13

ID : 14

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 0 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : Audio Interviews with Director of Photography Michael Gornick, Actor John Amplas, Property Master Bruce Alan Miller, and Make-up Effects Asst. Darryl Ferrucci

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 15

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 56 min

Bit rate : 76 b/s

Count of elements : 1189

Stream size : 65.5 KiB (0%)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 16

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 59 min

Bit rate : 58 b/s

Count of elements : 1582

Stream size : 51.1 KiB (0%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:Prologue: Why God Made Father

00:02:23.268 : en:Illustrated Credits

00:04:11.000 : en:Father's Day: About Aunt Bedelia

00:08:18.039 : en:Instead of Cake

00:12:01.679 : en:Back for His Slice

00:13:55.918 : en:Goings- on in the Graveyard

00:17:37.806 : en:Something's In the Kitchen with Sylvia

00:19:21.326 : en:"I Got My Cake"

00:21:03.637 : en:The Lonesome Death of Jordy Verrill

00:22:16.585 : en:How Much for the Meteor?

00:25:04.878 : en:Something's Growing

00:31:07.198 : en:To Bathe or Not To

00:33:43.438 : en:A Green Outlook

00:35:13.111 : en:Something to Tide You Over; No Exceptions

00:38:30.808 : en:No Comfort at Comfort Point

00:42:34.802 : en:High Tide for Harry and Becky

00:48:22.774 : en:"I'm Gonna Get You, Richard

00:51:14.488 : en:Richard's Not Alone

00:56:31.304 : en:Showtime for Richard

01:00:04.434 : en:The Crate; Under the Stairs

01:00:53.775 : en:The Faculty Reception

01:04:55.683 : en:Henry Takes Aim

01:06:11.592 : en:Mike's No Longer Handy

01:13:45.254 : en:"Pretty Far Out, Professor Stanley"

01:16:53.233 : en:Charlie Investigates the Bite Marks

01:19:20.297 : en:Henry Gets Ideas

01:24:25.018 : en:An Invitation to Wilma

01:28:48.990 : en:An Entirely New Experience

01:32:06.979 : en:"Just Tell It to Call You Billy"

01:35:01.028 : en:Evidence Disposal

01:36:22.443 : en:What If It Gets Out?

01:38:38.704 : en:They're Creeping Up on You

01:39:44.853 : en:"Heads Are Going to Roll"

01:41:36.340 : en:"I Loathe Bugs"

01:43:34.958 : en:A Widow's Best Wishes

01:45:50.969 : en:"You Like Your Job, Reynolds?"

01:48:25.123 : en:Dealing with Pests Through the Peephole

01:49:59.801 : en:Lights Out- and Bugs Out

01:54:00.375 : en:Bugs Got His Tongue

01:55:14.490 : en:Needling Dad

01:57:31.294 : en:End Credits

Скриншоты



Интересные факты Мальчика из пролога сыграл Джо Кинг, настоящий сын Стивена Кинга.

Во всех пяти эпизодах фигурирует одна и та же пепельница.

Вместо личинок в глазах зомби из первого эпизода использованы «Rice Krispies» — аналог наших «кукурузных палочек». В конце эпизода «Одинокая смерть Джорди Веррила» виден дорожный указатель «Касл-Рок» — вымышленный город, который Кинг часто использует в своих произведениях.

Тэд Дэнсон, игравший Гарри Вентворта в эпизоде «Этого тебе хватит с головой», рассказал в одном из телеинтервью, что на съемочную площадку, как раз, когда снималась сцена, где он играет полуразложившегося, увешанного водорослями зомби, заявилась его маленькая дочь. Он всячески старался избежать встречи с ребенком, дабы не испугать ее. Однако несмотря на все его усилия, девочка заметила его, подошла и сказала: «О, пап! Привет!»

Всю мебель, которую использовали в эпизоде «Они подползают к тебе», после съемок передали в Армию спасения, прямо вместе с кишащими в ней тараканами.

Персонажи Табита и Ричард из эпизода «Ящик» названы в честь жены писателя Табиты Кинг и «Ричарда Бахмана» — писательского псевдонима Стивена Кинга.

В эпизоде «Одинокая смерть Джорди Веррила», заросший мхом Стивен Кинг смотрит по телевизору фильм «Как зелена была моя равнина» (реж. Джон Форд, 1941).

Журнал комиксов «Калейдоскоп ужасов», который фигурирует в фильме, нарисовал художник Джейк Кэймен, чье творчество вдохновило Ромеро и Кинга на создание этого фильма.

Идея «Одинокой смерти Джорди Веррила» зародилась в голове Кинга во время прослушивания песни Криденс (Creedence Clearwater Revival) «Оно свалилось с неба» («It Came Out of the Sky»).

Итальянская версия фильма не включает эпизод «Одинокая смерть Джорди Верилла», в германской отсутствует эпизод «Сундук».

Специальные эффекты к фильму делал Том Савини.



Релиз от: