Год: 1951

Название: Дневник сельского священника

Оригинальное название: Journal d'un cure de campagne

Производство: Франция / Union Generale Cinematographique (UGC)

Жанр: драма



Режиссер: Робер Брессон

Актеры: Клод Лейдю, Жан Ривейр, Андре Гибер, Рашель Беран, Николь Море, Николь Ладмираль, Мартина Лемэр, Антуан Бальпетре, Жан Дане, Гастон Северен, Иветт Этьеван, Бернар Юбренн, Леон Арвель, Марсиаль Моранж, Жильбер Тербуа



Описание: Фильм снят по одноимённому роману Жоржа Бернаноса... В небогатый провинциальный приход Амбрикур на севере Франции прибывает молодой священник, только что закончивший семинарию. Он полон планов, однако проблемы со здоровьем сильно мешают его служению. Вдобавок выясняется, что прихожане отнюдь не горят желанием что-то менять в своей жизни. Но, преодолевая силой духа свои физические немощи, кюре вступает в борьбу за души окрестных жителей...







Продолжительность: 01:55:46

Качество видео: BDRip AVC | Исходник sovsem-neduhoven | Сравнение с исходником

Перевод: профессиональный многоголосый, авторский, любительский одноголосый

Язык озвучки: русский, французский

Субтитры: русские, английские



Видео: AVC/H.264, 788x576, ~2281 Kbps

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO СВ Дубль)

Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (AVO Роман Янкелевич)

Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (VO Олег Воротилин)

Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps | французский

НаградыПриз имени Луи Деллюка, международная премия (поровну с фильмами «Большой карнавал» / The Big Carnival и «Река» / The River)

Приз за операторскую работу на МКФ в Венеции в 1951 году

Премия Французского синдиката критиков по итогам 1951 года



Британская академия, 1954 год

Номинации (1):

Лучший иностранный актер (Клод Лейдю)



Венецианский кинофестиваль, 1951 год

Победитель (3):

Международная премия

Премия Международной Католической организации в области кино (OCIC)

Премия итальянских критиков

Номинации (1):

Золотой лев