Информация о фильме

Название: Пресная вода / Свитуотер

Оригинальное название: Sweetwater

Год выхода: 1988

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Лассе Гломм

В ролях: Бентейн Баардсон, Петронелла Баркер, Мартин Диш, Альфонсия Эммануэль, Пер Янсен, Свен Вольтер, Сверре Анкер Осдаль, Бьёрн Сундквист, Том Теллефсен, Эльза Листад, Мортен Фальдаас, Терье Стрёмдаль, Ларс Аренц-Хансен







О фильме:

Мир погрузился в хаос новой мировой войны. Люди бегут из больших городов, в которых им угрожает постоянная опасность. Алан, его жена и маленький сын находят себе приют на свалке, среди таких же как они, «бывших интеллигентных людей». Здесь, как и в оставленном ими мире, беглецам предстоит столкнуться с интригами, пересечениями интересов сильных мира сего и попытаться выжить, попутно сохранив свою любовь.



Производство: Норвегия, Швеция / Marcusfilm A/S

Продолжительность: 01:57:17

Перевод: Любительский двухголосый закадровый (DeadSno & den904)

Субтитры: русские, английские (forced, full), норвежские



Файл

Качество: BDRemux 1080p

Формат: MKV

Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~38.0 Mbps

Аудио 1: DTS-HD MA, 2 ch, 2038 kbps - русский

Аудио 2: FLAC, 2 ch, 1188 kbps - норвежский



M/IGeneral

Unique ID : 326680997427615885252946894708939110466 (0xF5C478B596895DB8806AC84BF2933842)

Complete name : C:UsersПользовательDesktopННМSweetwater (1988)Sweetwater (1988).mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 32.5 GiB

Duration : 1 h 57 min

Overall bit rate mode : Variable

Overall bit rate : 39.6 Mb/s

Frame rate : 24.000 FPS

Movie name : Sweetwater (1988)

Encoded date : 2024-03-12 11:37:53 UTC

Writing application : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 32-bit

Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

IMDB : tt0096202

TMDB : movie/197521



Video

ID : 1

ID in the original source medium : 4113 (0x1011)

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings : CABAC / 3 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference frames : 3 frames

Format settings, Slice count : 4 slices per frame

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 57 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 38.0 Mb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 24.000 FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.764

Stream size : 29.8 GiB (92%)

Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f

Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=38000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Language : Norwegian

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709

Original source medium : Blu-ray

Source : Sweetwater 1988 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-NotSponsored



Audio #1

ID : 2

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 57 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 2 038 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 1.67 GiB (5%)

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : FLAC

Format/Info : Free Lossless Audio Codec

Codec ID : A_FLAC

Duration : 1 h 57 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 1 188 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 996 MiB (3%)

Title : FLAC 2.0

Writing library : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23)

Language : Norwegian

Default : No

Forced : No

Source : Sweetwater 1988 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-NotSponsored

MD5 of the unencoded content : 12232DBF11D0B0C8E69EFC1DFDDD11BF



Text #1

ID : 4

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 54 min

Bit rate : 30 b/s

Frame rate : 0.069 FPS

Count of elements : 473

Stream size : 25.2 KiB (0%)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 45 min

Bit rate : 14 b/s

Frame rate : 0.055 FPS

Count of elements : 347

Stream size : 10.9 KiB (0%)

Title : English / OCR / Forced / Fixed

Language : English

Default : No

Forced : No

Source : Sweetwater 1988 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-NotSponsored



Text #3

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 45 min

Bit rate : 17 b/s

Frame rate : 0.070 FPS

Count of elements : 445

Stream size : 13.8 KiB (0%)

Title : English / OCR / Fixed

Language : English

Default : No

Forced : No

Source : Sweetwater 1988 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-NotSponsored



Text #4

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 43 min

Bit rate : 19 b/s

Frame rate : 0.068 FPS

Count of elements : 423

Stream size : 14.7 KiB (0%)

Title : Norsk / OCR

Language : Norwegian

Default : No

Forced : No

Source : Sweetwater 1988 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-NotSponsored



Menu

00:00:00.000 : en:Chapter 01

00:09:09.375 : en:Chapter 02

00:21:45.125 : en:Chapter 03

00:33:09.125 : en:Chapter 04

00:41:40.458 : en:Chapter 05

00:55:00.708 : en:Chapter 06

01:09:42.125 : en:Chapter 07

01:22:47.791 : en:Chapter 08

01:36:54.666 : en:Chapter 09

01:47:02.958 : en:Chapter 10

01:54:44.291 : en:Chapter 11

01:57:16.291 : en:CreditsДополнительная информация:Перевод - grabomir 2016

Озвучание - den904 & deadsno 2016

Дорога №1 собрана с чистых голосов by Spiellberg 2024

Синхрон русских субтитров - Lik

Спасибо zlodei24 за финансовую поддержку проектаСкриншоты