Название: Дева и дракон

Оригинальное название: Damsel

Год выхода: 2024

Производство: США/ Netflix, PCMA Management and Productions, Roth/Kirschenbaum Films

Жанр: Фэнтези, боевик, приключения

Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm, Jaskier, TVShows, Red Head Sound), любительский многоголосый (Voice Project Studio), профессиональный двухголосый (ViruseProject),

Продолжительность: 01:49:33



Режиссёр: Хуан Карлос Фреснадильо

В ролях: Милли Бобби Браун, Рэй Уинстон, Анджела Бассетт, Ник Робинсон, Робин Райт, Мило Твоми, Патрис Найамбана, Улли Экерманн



Описание: История о принцессе Элоди, которая думает, что выйдет замуж за прекрасного принца Генри. Но она не знает, что на самом деле королевская семья завербовала ее в жертву, чтобы выплатить древний долг. Оказавшись в пещере с огнедышащим драконом, она вынуждена полагаться исключительно на свой ум и силу воли, чтобы выжить.





Формат: MKV

Качество: WEB-DL HEVC 1080p

Видео: MPEG-H/HEVC, 1920x800, 7032 kb/s, 0.191 бит/(Пиксели*Кадры), 24,000 fps

Аудио 1: AC-3, 2 ch, 48.0 kHz, 384 kb/s - Русский MVO (LostFilm)

Аудио 2: AC-3, 6 ch, 48.0 kHz, 384 kb/s - Русский MVO (Jaskier)

Аудио 3: AC-3, 6 ch, 48.0 kHz, 384 kb/s - Русский MVO (TVShows)

Аудио 4: AC-3, 6 ch, 48.0 kHz, 640 kb/s - Русский MVO (Voice Project Studio)

Аудио 5: AC-3, 2 ch, 48.0 kHz, 192 kb/s - Русский MVO (Red Head Sound)

Аудио 6: AC-3, 6 ch, 48.0 kHz, 448 kb/s - Русский DVO (ViruseProject)

Аудио 7: AC-3, 6 ch, 48.0 kHz, 640 kb/s - Украинский дублированный (Postmodern)

Аудио 8: E-AC-3, 6 ch, 48.0 kHz, 640 kb/s - Английский



Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Full, SDH)









MediainfoGeneral

Unique ID : 131474746351213470298224398353913135527 (0x62E91D76B9A2B2D6535987104E54C1A7)

Complete name : E:DownloadДева и дракон (2024) WEB-DL HEVC 1080p.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 8.08 GiB

Duration : 1 h 49 min

Overall bit rate : 10.6 Mb/s

Frame rate : 24.000 FPS

Movie name : Дева и дракон / Damsel (2024)

Encoded date : 2024-03-16 09:33:43 UTC

Writing application : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit

Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4

Cover : Yes

Attachments : Cover.png



Video

ID : 1

Format : HEVC

Format/Info : High Efficiency Video Coding

Format profile : Main 10@L4@Main

Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC

Duration : 1 h 49 min

Bit rate : 7 032 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 800 pixels

Display aspect ratio : 2.40:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 24.000 FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 0)

Bit depth : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame) : 0.191

Stream size : 5.38 GiB (67%)

Title : Damsel

Writing library : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 13.2.0][64 bit] 10bit

Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=3 / numa-pools=12 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x800 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=20 / lookahead-slices=5 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=1 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=1 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / no-deblock / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / rskip-edge-threshold=0.050000 / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=0.75 / psy-rdoq=4.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=7000 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=2 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=1 / chromaloc-top=0 / chromaloc-bottom=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc

Language : English

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 49 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 301 MiB (4%)

Title : MVO (LostFilm)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 49 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 301 MiB (4%)

Title : MVO (Jaskier)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 49 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 301 MiB (4%)

Title : MVO (TVShows)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 49 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Delay relative to video : 200 ms

Stream size : 502 MiB (6%)

Title : MVO (Voice Project Studio)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 49 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 150 MiB (2%)

Title : MVO (Red Head Sound)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 49 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 351 MiB (4%)

Title : DVO (ViruseProject)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #7

ID : 8

Format : E-AC-3

Format/Info : Enhanced AC-3

Commercial name : Dolby Digital Plus

Codec ID : A_EAC3

Duration : 1 h 49 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Delay relative to video : 200 ms

Stream size : 502 MiB (6%)

Title : Дубляж (Postmodern)

Language : Ukrainian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #8

ID : 9

Format : E-AC-3

Format/Info : Enhanced AC-3

Commercial name : Dolby Digital Plus

Codec ID : A_EAC3

Duration : 1 h 49 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 351 MiB (4%)

Title : Оригинал

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 10

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 2 min

Bit rate : 0 b/s

Frame rate : 0.002 FPS

Count of elements : 9

Stream size : 228 Bytes (0%)

Title : Forced

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Text #2

ID : 11

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 46 min

Bit rate : 35 b/s

Frame rate : 0.107 FPS

Count of elements : 686

Stream size : 27.9 KiB (0%)

Title : Full

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 12

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 46 min

Bit rate : 36 b/s

Frame rate : 0.107 FPS

Count of elements : 686

Stream size : 28.6 KiB (0%)

Title : Full

Language : Ukrainian

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 13

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 2 min

Bit rate : 0 b/s

Frame rate : 0.004 FPS

Count of elements : 14

Stream size : 402 Bytes (0%)

Title : Forced

Language : Ukrainian

Default : No

Forced : No



Text #5

ID : 14

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 43 min

Bit rate : 23 b/s

Frame rate : 0.113 FPS

Count of elements : 698

Stream size : 17.5 KiB (0%)

Title : Full

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #6

ID : 15

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 43 min

Bit rate : 28 b/s

Frame rate : 0.145 FPS

Count of elements : 898

Stream size : 21.8 KiB (0%)

Title : SDH

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:Chapter 01

00:05:50.000 : en:Chapter 02

00:11:40.000 : en:Chapter 03

00:17:30.000 : en:Chapter 04

00:23:20.000 : en:Chapter 05

00:29:10.000 : en:Chapter 06

00:35:00.000 : en:Chapter 07

00:40:50.000 : en:Chapter 08

00:46:40.000 : en:Chapter 09

00:52:30.000 : en:Chapter 10

00:58:20.000 : en:Chapter 11

01:04:10.000 : en:Chapter 12

01:10:00.000 : en:Chapter 13

01:15:50.000 : en:Chapter 14

01:21:40.000 : en:Chapter 15

01:27:30.000 : en:Chapter 16

01:33:20.000 : en:Chapter 17

01:39:10.000 : en:Chapter 18

01:45:00.000 : en:Chapter 19

Скриншоты