Информация о фильме

Название: Ромео + Джульетта

Оригинальное название: Romeo + Juliet

Год выхода: 1996

Жанр: Драма, мелодрама, триллер, экранизация

Режиссёр: Баз Лурман

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Клер Дэйнс, Джон Легуизамо, Хэролд Перрино, Пит Постлетуэйт, Пол Сорвино, Брайан Деннехи, Пол Радд, Вонди Куртис-Холл, Мириам Маргулис, Джесси Брэдфорд, Зак Орт, Джейми Кеннеди, Дэш Майок, Винсент Лареска, Карлос Мартин Мэнзо Оталора, Кристина Пиклз, Дайан Венора, Педро Альтамирано, Джон Стерлини, Харриет Сэнсом Харрис, Майкл Корбетт, Эдвина Мур, Куиндон Тервер, Хорхе Абрахам, Фаусто Барона, Рикардо Барона, Каталина Ботелло, Марио Симарро, Фарнесио де Берналь, Дез’ри, Исмаэль Эгуйярте, Родриго Эскандон, Пако Морайта, Алекс Ньюман, Кори Ньюман, Люпита Очоа, Глория Силва, Кэролин Валеро, Маргарита



О фильме:

Весьма вольная и смелая интерпретация великой пьесы У. Шекспира, на современный лад и манер! Верона теперь стала огромным мегаполисом, Мантеги и Капулетти из дворянских кланов превратились в мафиозные, битвы на мечах теперь заменены уличными перестрелками. Но Ромео и Джульетта так и остались подростками, а божественные строки У. Шекспира теперь звучат из уст уличных боевиков и наркоманов. Времена меняются, люди меняются, жизнь меняется, а истинная любовь - вечна.







Страна: США

Студия: 20th Century Fox Film Corporation, Bazmark Films

Продолжительность: 02:00:10

Перевод: Дублированный (BD CEE), профессиональный многоголосый закадровый (Премьер Видео Фильм), профессиональный многоголосый закадровый (Позитив-Мультимедия), профессиональный двухголосый закадровый (П. Гланц (Иващенко) и И. Королёва), профессиональный двухголосый закадровый (Ren-TV), авторский одноголосый (Ю. Живов), авторский одноголосый (А. Кашкин (Первомайский))

Оригинальная аудио-дорожка: Английская (BD CEE)

Субтитры: Русские, английские (Полные (SRT))



Файл

Кодек: MPEG-4 AVC

Качество: BDRip (1080p)[Исходник: Видеоряд BDRip (1080p) от CHD]

Видео: MPEG-4 AVC, 11.3 Мбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Аудио #1: Русский, DTS, 768 Кбит/с, 48000 Гц, 6 каналов (5.1) - Дубляж (BD CEE)

Аудио #2: Русский, DTS, 1536 Кбит/с, 48000 Гц, 2 канала (Стерео) - Профессиональный многоголосый ("Премьер Видео Фильм", стихотворный перевод на основе перевода Б. Пастернака, оцифровка с VHS)

Аудио #3: Русский, DTS, 1536 Кбит/с, 48000 Гц, 6 каналов (5.1) - Профессиональный многоголосый ("Позитив-Мультимедия", стихотворный перевод на основе переводов О. Сороки и Б. Пастернака)

Аудио #4: Русский, DTS, 1536 Кбит/с, 48000 Гц, 6 каналов (5.1) - Профессиональный двухголосый (П. Гланц (Иващенко) и И. Королёва)

Аудио #5: Русский, Dolby AC3, 192 Кбит/с, 48000 Гц, 2 канала (Стерео) - Профессиональный двухголосый (REN-TV (И. Тарадайкин и И. Савина, эксклюзивный стихотворный перевод на основе перевода Б. Пастернака, с современными вкроплениями))

Аудио #6: Русский, Dolby AC3, 384 Кбит/с, 48000 Гц, 6 каналов (5.1) - Авторский одноголосый (Ю. Живов)

Аудио #7: Русский, Dolby AC3, 384 Кбит/с, 48000 Гц, 6 каналов (5.1) - Авторский одноголосый (А. Кашкин (Первомайский))

Аудио 8: Английский, DTS, 1536 Кбит/с, 48000 Гц, 6 каналов (5.1) - Оригинал (BD CEE)



MediaInfo

General

Unique ID : 230403809077237886435199978145445573985 (0xAD5628D652147915A59DB1D853CBF561)

Complete name : Romeo.+.Juliet.1996.x264.BDRip.1080p.mkv

Format : Matroska

File size : 15.8 GiB

Duration : 2h 0mn

Overall bit rate : 18.8 Mbps

Movie name : Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (1996) BDRip (1080p)

Encoded date : UTC 2014-07-16 09:12:54

Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42

Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2h 0mn

Bit rate : 11.3 Mbps

Width : 1 920 pixels

Height : 800 pixels

Display aspect ratio : 2.40:1

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.306

Stream size : 9.15 GiB (58%)

Writing library : x264 core 84 r1416 fcf70c2

Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.1 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=11268 / ratetol=2.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Language : English



Audio #1

ID : 2

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2h 0mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 755 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 649 MiB (4%)

Title : DUB [BD CEE]

Language : Russian



Audio #2

ID : 3

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2h 0mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 510 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.27 GiB (8%)

Title : MVO [Премьер Видео Фильм]

Language : Russian



Audio #3

ID : 4

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2h 0mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 510 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.27 GiB (8%)

Title : MVO [Позитив-Мультимедиа]

Language : Russian



Audio #4

ID : 5

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2h 0mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 510 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.27 GiB (8%)

Title : DVO [П. Гланц (Иващенко) и И. Королёва]

Language : Russian



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 0mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : DVO [REN-TV (И. Тарадайкин и И. Савина)]

Language : Russian



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 0mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 330 MiB (2%)

Title : AVO [Ю. Живов]

Language : Russian



Audio #7

ID : 8

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 0mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 165 MiB (1%)

Title : AVO [А. Кашкин (Первомайский)]

Language : Russian



Audio #8

ID : 9

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Codec ID : A_DTS

Duration : 2h 0mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 510 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.27 GiB (8%)

Title : Original [BD CEE (Core)]

Language : English



Text #1

ID : 10

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : Russian



Text #2

ID : 11

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : English



Menu

00:00:00.000 : ru:Пролог

00:09:37.368 : ru:Платановая роща

00:13:37.150 : ru:Завидный жених

00:14:28.242 : ru:Бильярдная

00:15:58.457 : ru:Особняк Капулетти

00:19:05.770 : ru:Меркуцио в Платановой роще

00:24:06.070 : ru:Вечеринка кланов

00:25:31.947 : ru:Ромео наблюдает за Джульеттой

00:27:57.551 : ru:Фульхенсио предупреждает Тибальда

00:28:46.141 : ru:Флирт

00:30:09.016 : ru:Первый поцелуй

00:32:19.855 : ru:Разоблачение

00:33:21.082 : ru:Вечеринка окончена

00:35:06.521 : ru:Ромео проскальзывает обратно

00:45:08.789 : ru:Приготовление к свадьбе

00:49:46.734 : ru:Парни на пляже

00:51:35.759 : ru:Ромео и няня

00:53:48.934 : ru:Няня дразнит Джульетту

00:55:58.021 : ru:Свадьба

00:57:32.032 : ru:Смерть в летний день

01:07:51.401 : ru:Возмездие в сумраке

01:15:26.772 : ru:Брачная ночь

01:22:17.724 : ru:Джульетта узнает, что ее ожидает

01:29:29.281 : ru:Ромео ждет послания

01:29:55.974 : ru:Джульетта выпивает зелье

01:32:33.631 : ru:Ромео узнает о смерти возлюбленной

01:40:51.170 : ru:Наконец вместе

01:51:31.018 : ru:Эпилог

01:53:17.624 : ru:Заключительные титры

Скриншоты





Релиз от: ivandubskoj