Год: 1988

Название: Выстоять и добиться

Оригинальное название: Stand and Deliver

Производство: США / American Playhouse, Olmos Productions

Жанр: драма, биография



Режиссер: Рамон Менендез

Актеры: Эдвард Джеймс Олмос, Лу Даймонд Филлипс, Эстелль Харрис, Энди Гарсиа, Марк Фелан, Вирджиния Пэрис, Марк Элиот, Аделаида Алварез, Патрик Бака, Ингрид Олиу, Кармен Ардженциано



Описание: Хайми Эскаланте - новый учитель математики в школе для детей из неблагополучных семей. Хайми уверен, что хотя его ученики курят и состоят в различных бандах и группировках, они очень способные ребята. Он ставит перед собой цель вывести их в люди, чтобы они могли получить достойное образование и вырваться из бандитской среды... В основу фильма легла реальная история учителя математики Хайме Эскаланте. В 2011 году фильм был отобран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как "культурно, исторически или эстетически значимый".







Продолжительность: 01:43:33

Качество видео: BDRip AVC | Исходник porvaliparus | Сравнение с исходником

Перевод: любительский одноголосый

Язык озвучки: русский, английский

Субтитры: английские



Видео: AVC/H.264, 1024x552, ~3980 Kbps

Аудио 1: AC3, 1 ch, 192 Kbps | русский (VO Максим Логинофф)

Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | английский

НаградыОскар, 1989 год

Номинации (1):

Лучшая мужская роль (Эдвард Джеймс Олмос)



Золотой глобус, 1989 год

Номинации (2):

Лучшая мужская роль (драма) (Эдвард Джеймс Олмос)

Лучшая мужская роль второго плана (Лу Даймонд Филлипс)