Информация о фильме

Название: Джинна

Оригинальное название: Jinnah

Год выхода: 1998

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Джамиль Дехлави



В ролях: Кристофер Ли, Джеймс Фокс, Мария Аиткен, Шаши Капур, Ричард Линтерн, Ширин Шах, Роберт Эшби, Индира Варма, Сэм Дастор, Юсуф Камал



О фильме: Фильм повествует о жизни основателя Пакистана Мухаммада Али Джинны в различные периоды - о том, как он решил разделить одну страну на две части, дабы мусульмане и индуисты могли жить раздельно, а также избавиться от правления Британской империи и сделать Пакистан полностью независимым государством. Фильм начинается словами известного американского историка, профессора Калифорнийского университета Стэнли Уолперта: «Несколько человек могут существенно изменить ход истории. Еще меньше людей способны изменить карту мира. Но вряд ли кто-то сможет приписать себе создание национального государства. Мухаммад Али Джинна сделал всё это».







Страна: Великобритания, Пакистан

Студия: Dehlavi Films, Petra Film, The Quaid Project

Продолжительность: 01:49:48

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) | Олег Воротилин



Файл

Кодек: Н.264

Качество: BDRemux 1080p

Видео: MPEG-4 AVC, 28000 kbps, 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, 0.563 bit/pixel, High@L4.1

Звук 1: 48 kHz, DTS-HD MA, 2 (L, R) ch, 936 kbps, 16 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) | Олег Воротилин

Звук 2: 48 kHz, DTS-HD MA, 2 (L, R) ch, 898 kbps, 16 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) | Английский

Субтитры: английские (full, SDH), русские



Семпл



Скриншоты













MediaInfo

General

Unique ID: 117376287563760170157497442796868251221 (0x584DD9C7582F764391C3413001FCAE55)

Complete name: Jinnah.1998.BDRemux.1080p.mkv

Format: Matroska

Format version: Version 4

File size: 22.9 GiB

Duration: 1 h 49 min

Overall bit rate mode: Variable

Overall bit rate: 29.9 Mb/s

Frame rate: 24.000 FPS

Movie name: Jinnah (1998)

Encoded date: 2024-06-09 05:45:56 UTC

Writing application: mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit

Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Cover: Yes

Attachments: Cover.jpg



Video

ID: 1

Format: AVC

Format/Info: Advanced Video Codec

Format profile: High@L4.1

Format settings: CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC: Yes

Format settings, Reference frames: 4 frames

Format settings, Slice count: 4 slices per frame

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC

Duration: 1 h 49 min

Bit rate mode: Variable

Bit rate: 28.0 Mb/s

Maximum bit rate: 35.0 Mb/s

Width: 1 920 pixels

Height: 1 080 pixels

Display aspect ratio: 16:9

Frame rate mode: Constant

Frame rate: 24.000 FPS

Standard: NTSC

Color space: YUV

Chroma subsampling: 4:2:0

Bit depth: 8 bits

Scan type: Progressive

Bits/(Pixel*Frame): 0.563

Stream size: 21.5 GiB (94%)

Title: Jinnah.1998.BDRemux.1080p-porvaliparus

Default: Yes

Forced: No

Color range: Limited

Color primaries: BT.709

Transfer characteristics: BT.709

Matrix coefficients: BT.709



Audio #1

ID: 2

Format: DTS XLL

Format/Info: Digital Theater Systems

Commercial name: DTS-HD Master Audio

Codec ID: A_DTS

Duration: 1 h 49 min

Bit rate mode: Variable

Bit rate: 936 kb/s

Channel(s): 2 channels

Channel layout: L R

Sampling rate: 48.0 kHz

Frame rate: 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth: 16 bits

Compression mode: Lossless

Stream size: 735 MiB (3%)

Title: VO [Олег Воротилин]

Language: Russian

Default: Yes

Forced: No



Audio #2

ID: 3

Format: DTS XLL

Format/Info: Digital Theater Systems

Commercial name: DTS-HD Master Audio

Codec ID: A_DTS

Duration: 1 h 49 min

Bit rate mode: Variable

Bit rate: 898 kb/s

Channel(s): 2 channels

Channel layout: L R

Sampling rate: 48.0 kHz

Frame rate: 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth: 16 bits

Compression mode: Lossless

Stream size: 705 MiB (3%)

Language: English

Default: No

Forced: No



Text #1

ID: 4

Format: UTF-8

Codec ID: S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text

Duration: 1 h 46 min

Bit rate: 110 b/s

Frame rate: 0.211 FPS

Count of elements: 1357

Stream size: 86.2 KiB (0%)

Title: Иван Старостенко

Language: Russian

Default: No

Forced: No



Text #2

ID: 5

Format: UTF-8

Codec ID: S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text

Duration: 1 h 45 min

Bit rate: 60 b/s

Frame rate: 0.214 FPS

Count of elements: 1354

Stream size: 47.1 KiB (0%)

Title: Full

Language: English

Default: No

Forced: No



Text #3

ID: 6

Format: UTF-8

Codec ID: S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text

Duration: 1 h 45 min

Bit rate: 63 b/s

Frame rate: 0.222 FPS

Count of elements: 1407

Stream size: 49.2 KiB (0%)

Title: SDH

Language: English

Default: No

Forced: No



Text #4

ID: 7

Format: PGS

Codec ID: S_HDMV/PGS

Codec ID/Info: Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs

Duration: 1 h 45 min

Bit rate: 36.8 kb/s

Frame rate: 0.444 FPS

Count of elements: 2814

Stream size: 27.8 MiB (0%)

Title: SDH

Language: English

Default: No

Forced: No



Menu

00:00:00.000: 00:00:00.000

00:10:30.750: 00:10:30.750

00:20:01.792: 00:20:01.792

00:31:04.417: 00:31:04.417

00:39:25.917: 00:39:25.917

00:50:05.667: 00:50:05.667

01:00:03.583: 01:00:03.583

01:10:35.083: 01:10:35.083

01:20:11.417: 01:20:11.417

01:30:57.250: 01:30:57.250

01:38:40.167: 01:38:40.167



Rip by porvaliparus

Перевод и русские субтитры Иван Старостенко

Озвучка: Олег Воротилин

Спонсоры озвучки vitolinform, porvaliparus