Название: Дюна: Часть вторая

Оригинальное название: Dune: Part Two

Год производства: 2024

Производство: США, Канада, ОАЭ, Венгрия, Италия, Новая Зеландия, Иордания, Гамбия / Legendary Pictures, Villeneuve Films, Warner Bros., Warner Bros. Entertainment

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссёр: Дени Вильнёв

В ролях: Тимоти Шаламе, Зендея, Ребекка Фергюсон, Хавьер Бардем, Джош Бролин, Остин Батлер, Флоренс Пью, Дэйв Батиста, Кристофер Уокен, Леа Сейду



О фильме: Герцог Пол Атрейдес присоединяется к фременам, чтобы стать Муад Дибом, одновременно пытаясь остановить наступление войны.







Продолжительность: 02:46:55

Перевод: дублированный, дублированный (неофициальный), многоголосый профессиональный, авторский



Качество: BDRip-HEVC 1080p

Кодек: HEVC (x265)

Видео: 1920x804, ~7487 Kbps, HEVC (Main10@L.4.1@High) 10 бит

Звук:

Аудио1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, DUB (Bravo Records Georgia / Movie Dubbing)

Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (Red Head Sound)

Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (HDrezka Studio)

Аудио4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (Jaskier)

Аудио5: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps - Русский, MVO (LostFilm)

Аудио6: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (TVshows)

Аудио7: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Русский, MVO (Jaskier)

Аудио8: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)

Аудио9: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps - Русский, AVO (Михаил Яроцкий)

Аудио10: E-AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский, DUB

Аудио11: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский

Субтитры: русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (full, forced, SDH)

Навигация по главам: Есть





Лог (x265 info) + Mediainfo

x265 [info]: frame I: 1030, Avg QP:17.69 kb/s: 20198.06

x265 [info]: frame P: 32391, Avg QP:19.58 kb/s: 15646.58

x265 [info]: frame B: 205115, Avg QP:21.07 kb/s: 6133.73

x265 [info]: Weighted P-Frames: Y:11.0% UV:8.1%

x265 [info]: Weighted B-Frames: Y:10.3% UV:6.6%

x265 [info]: encoded 238536 frames in 159033.13s (1.50 fps), 7486.21 kb/s, Avg QP:20.86



Общее

Уникальный идентификатор : 22025629801248195543306641822850503107 (0x1091FB64358EB41E78EA3294BD4451C3)

Полное имя : .Дюна.Часть.вторая.Dune.Part.Two.2024.BDRip-HEVC.1080p.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 14,8 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 46 мин.

Общий битрейт : 12,7 Мбит/сек

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Название фильма : Дюна: Часть вторая

Кодирование выполнил : OldGamer

Тип содержимого : Movie

Описание : Да здравствуют бойцы

Дата выпуска : 2024-02-27

Дата записи : 2024-02-27

Дата кодирования : 2024-06-11 12:55:49 UTC

Программа кодирования : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / xvid4psp5

Обложка : Yes

Attachments : cover.jpg

ACTOR : Тимоти Шаламе, Зендея, Ребекка Фергюсон, Хавьер Бардем, Джош Бролин, Остин Батлер, Флоренс Пью, Дейв Батиста, Кристофер Уокен, Леа Сейду, Стеллан Скарсгард, Шарлотта Рэмплинг, Сухейла Якуб, Роджер Йуан, Бабс Олусанмокун, Alison Halstead, Джуси Мерли,...

ARTIST : Тимоти Шаламе, Зендея, Ребекка Фергюсон, Хавьер Бардем, Джош Бролин, Остин Батлер, Флоренс Пью, Дейв Батиста, Кристофер Уокен, Леа Сейду, Стеллан Скарсгард, Шарлотта Рэмплинг, Сухейла Якуб, Роджер Йуан, Бабс Олусанмокун, Alison Halstead, Джуси Мерли,...

DIRECTOR : Дени Вильнёв

GENRE : фантастика, приключения

LAW_RATING : PG-13

PRODUCER : Дени Вильнёв, Mary Parent, Cale Boyter, Tanya Lapointe, Patrick McCormick

PRODUCTION_STUDIO : Legendary Pictures

RATING : PG-13

SCREENPLAY_BY : Джон Спэйтс, Дени Вильнёв

SUMMARY : Да здравствуют бойцы

SYNOPSIS : Герцог Пол Атрейдес присоединяется к фременам, чтобы стать Муад Дибом, одновременно пытаясь остановить наступление войны.

WRITTEN_BY : Джон Спэйтс, Дени Вильнёв



Видео

Идентификатор : 1

Формат : HEVC

Формат/Информация : High Efficiency Video Coding

Профиль формата : Main 10@L4.1@High

Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Битрейт : 7 487 Кбит/сек

Ширина : 1 920 пикселей

Высота : 804 пикселя

Соотношение сторон дисплея : 2,39:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Цветовая субдискретизация : 4:2:0

Битовая глубина : 10 бит

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.202

Размер потока : 8,67 Гбайт (58%)

Заголовок : Dune: Part Two / Rip by OldGamer

Библиотека кодирования : x265 3.6+27-8787e8702:[Windows][GCC 13.3.0][64 bit] 10bit

Параметры библиотеки кодирования : cpuid=1111039 / frame-threads=3 / numa-pools=8 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x804 / interlace=0 / total-frames=238536 / level-idc=41 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=23 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=16 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=0 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / rect / amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=1 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=5 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=3 / subme=7 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-2:-2 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=6 / selective-sao=0 / no-early-skip / no-rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=20.4 / qcomp=0.70 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=50000 / vbv-bufsize=50000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.80 / no-cutree / zone-count=1 / zones: / start-frame=228957 / end-frame=238536 / qp=36 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.00 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc

Язык : Английский

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 455 Мбайт (3%)

Заголовок : DUB (Bravo Records Georgia / Movie Dubbing)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет

Нормализация звука речи : -28 dB

compr : 1.49 dB

dynrng : 1.02 dB

cmixlev : -3.0 dB

surmixlev : -3 dB

ltrtcmixlev : -3.0 dB

ltrtsurmixlev : -3.0 dB

lorocmixlev : -3.0 dB

lorosurmixlev : -3.0 dB

dialnorm_Average : -28 dB

dialnorm_Minimum : -28 dB

dialnorm_Maximum : -28 dB



Аудио #2

Идентификатор : 3

Идентификатор в исходном носителе информ : 4354 (0x1102)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 759 Мбайт (5%)

Заголовок : DUB (Red Head Sound)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Носитель оригинала : Blu-ray

Нормализация звука речи : -31 dB

cmixlev : -3.0 dB

surmixlev : -3 dB

dialnorm_Average : -31 dB

dialnorm_Minimum : -31 dB

dialnorm_Maximum : -31 dB



Аудио #3

Идентификатор : 4

Идентификатор в исходном носителе информ : 4355 (0x1103)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 228 Мбайт (1%)

Заголовок : DUB (HDrezka Studio)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Носитель оригинала : Blu-ray

Нормализация звука речи : -31 dB

dialnorm_Average : -31 dB

dialnorm_Minimum : -31 dB

dialnorm_Maximum : -31 dB



Аудио #4

Идентификатор : 5

Идентификатор в исходном носителе информ : 4356 (0x1104)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 46 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 229 Мбайт (2%)

Заголовок : DUB (Jaskier)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Носитель оригинала : Blu-ray

Нормализация звука речи : -31 dB

dialnorm_Average : -31 dB

dialnorm_Minimum : -31 dB

dialnorm_Maximum : -31 dB



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : E-AC-3

Формат/Информация : Enhanced AC-3

Коммерческое название : Dolby Digital Plus

Идентификатор кодека : A_EAC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 768 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 911 Мбайт (6%)

Заголовок : MVO (LostFilm)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Нормализация звука речи : -31 dB

compr : 1.94 dB

mixlevel : 105 dB

dialnorm_Average : -31 dB

dialnorm_Minimum : -31 dB

dialnorm_Maximum : -31 dB



Аудио #6

Идентификатор : 7

Идентификатор в исходном носителе информ : 4358 (0x1106)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 531 Мбайт (3%)

Заголовок : MVO (TVshows)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Носитель оригинала : Blu-ray

Нормализация звука речи : -31 dB

cmixlev : -4.5 dB

surmixlev : -6 dB

dialnorm_Average : -31 dB

dialnorm_Minimum : -31 dB

dialnorm_Maximum : -31 dB



Аудио #7

Идентификатор : 8

Идентификатор в исходном носителе информ : 4357 (0x1105)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 256 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 304 Мбайт (2%)

Заголовок : MVO (Jaskier)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Носитель оригинала : Blu-ray

Нормализация звука речи : -17 dB

compr : 1.94 dB

dynrng : 1.26 dB

ltrtcmixlev : -3.0 dB

ltrtsurmixlev : -3.0 dB

lorocmixlev : -3.0 dB

lorosurmixlev : -3.0 dB

dialnorm_Average : -17 dB

dialnorm_Minimum : -17 dB

dialnorm_Maximum : -17 dB



Аудио #8

Идентификатор : 9

Идентификатор в исходном носителе информ : 4360 (0x1108)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 759 Мбайт (5%)

Заголовок : AVO (Юрий Сербин)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Носитель оригинала : Blu-ray

Нормализация звука речи : -23 dB

compr : 1.94 dB

dynrng : 1.26 dB

cmixlev : -3.0 dB

surmixlev : -3 dB

dmixmod : Lo/Ro

ltrtcmixlev : -3.0 dB

ltrtsurmixlev : -3.0 dB

lorocmixlev : -3.0 dB

lorosurmixlev : -3.0 dB

dialnorm_Average : -23 dB

dialnorm_Minimum : -23 dB

dialnorm_Maximum : -23 dB



Аудио #9

Идентификатор : 10

Формат : E-AC-3

Формат/Информация : Enhanced AC-3

Коммерческое название : Dolby Digital Plus

Идентификатор кодека : A_EAC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 768 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 911 Мбайт (6%)

Заголовок : VO (Михаил Яроцкий)

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Нормализация звука речи : -31 dB

dialnorm_Average : -31 dB

dialnorm_Minimum : -31 dB

dialnorm_Maximum : -31 dB



Аудио #10

Идентификатор : 11

Формат : E-AC-3

Формат/Информация : Enhanced AC-3

Коммерческое название : Dolby Digital Plus

Идентификатор кодека : A_EAC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 455 Мбайт (3%)

Заголовок : DUB

Язык : Украинский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Нормализация звука речи : -9 dB

compr : 0.53 dB

dialnorm_Average : -9 dB

dialnorm_Minimum : -9 dB

dialnorm_Maximum : -9 dB



Аудио #11

Идентификатор : 12

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 759 Мбайт (5%)

Язык : Английский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Нормализация звука речи : -27 dB

compr : -0.28 dB

cmixlev : -3.0 dB

surmixlev : -3 dB

mixlevel : 285 dB

roomtyp : Small

dialnorm_Average : -27 dB

dialnorm_Minimum : -27 dB

dialnorm_Maximum : -27 dB



Текст #1

Идентификатор : 13

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 39 мин.

Битрейт : 7 бит/сек

Частота кадров : 0,022 кадр/сек

Число элементов : 214

Размер потока : 8,53 КиБ (0%)

Заголовок : Russian forced

Язык : Русский

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет



Текст #2

Идентификатор : 14

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Битрейт : 46 бит/сек

Частота кадров : 0,134 кадр/сек

Число элементов : 1331

Размер потока : 56,4 КиБ (0%)

Заголовок : Russian full

Язык : Русский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #3

Идентификатор : 15

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 39 мин.

Битрейт : 7 бит/сек

Частота кадров : 0,022 кадр/сек

Число элементов : 214

Размер потока : 9,11 КиБ (0%)

Заголовок : Ukrainian forced

Язык : Украинский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #4

Идентификатор : 16

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 45 мин.

Битрейт : 47 бит/сек

Частота кадров : 0,134 кадр/сек

Число элементов : 1334

Размер потока : 57,7 КиБ (0%)

Заголовок : Ukrainian full v.1

Язык : Украинский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #5

Идентификатор : 17

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 36 мин.

Битрейт : 53 бит/сек

Частота кадров : 0,135 кадр/сек

Число элементов : 1273

Размер потока : 61,5 КиБ (0%)

Заголовок : Ukrainian full v.2

Язык : Украинский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #6

Идентификатор : 18

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 21 мин.

Битрейт : 4 бит/сек

Частота кадров : 0,023 кадр/сек

Число элементов : 196

Размер потока : 5,01 КиБ (0%)

Заголовок : English forced

Язык : Английский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #7

Идентификатор : 19

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 35 мин.

Битрейт : 27 бит/сек

Частота кадров : 0,115 кадр/сек

Число элементов : 1071

Размер потока : 31,3 КиБ (0%)

Заголовок : English full

Язык : Английский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #8

Идентификатор : 20

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 37 мин.

Битрейт : 42 бит/сек

Частота кадров : 0,183 кадр/сек

Число элементов : 1725

Размер потока : 48,7 КиБ (0%)

Заголовок : English SDH

Язык : Английский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:Chapter 01

00:09:14.220 : en:Chapter 02

00:21:28.913 : en:Chapter 03

00:29:30.018 : en:Chapter 04

00:40:07.905 : en:Chapter 05

00:50:39.912 : en:Chapter 06

01:00:33.129 : en:Chapter 07

01:09:53.523 : en:Chapter 08

01:19:39.483 : en:Chapter 09

01:30:38.933 : en:Chapter 10

01:39:05.064 : en:Chapter 11

01:49:34.860 : en:Chapter 12

01:59:39.422 : en:Chapter 13

02:10:23.607 : en:Chapter 14

02:18:49.279 : en:Chapter 15

02:24:18.233 : en:Chapter 16

02:37:44.789 : en:Chapter 17

02:45:48.689 : en:Chapter 18

Скриншоты



Релиз от: OldGamer



ЦитатаКто-то писал:
дорожка с переводом Яроцкого обозначена авторской по правилам оформления презентаций на трекере, на других ресурсах сети может быть другое обозначение