Информация о фильме

Название: Северяне

Оригинальное название: De noorderlingen / The Northerners

Год выхода: 1992

Жанр: драма, комедия, триллер, фарс, абсурд

Режиссер: Алекс ван Вармердам / Alex van Warmerdam

В ролях: Аннет Мальэрб, Алекс ван Вармердам, Як Воутерсе, Рудольф Люсиер, Леонард Люсиер, Лоес Ваутерсон, Верле Доббеларе, Дари Соме, Тео ван Гог, Жак Коммандёр, Лоес Лука, Ольга Зёдерхук, Анри Гарсен и др.



О фильме:

Северяне – «обычный» странный народ. У них на всех – одна улица, вытянувшаяся вдоль дороги так, чтобы окно смотрелось в окно, один лес, где деревья стоят шеренгами, как солдаты на параде. Один почтальон, читающий чужие письма. Один мясник, одержимый сексом. Один охотник, помешанный на охране леса. Один автобус, отвозящий в церковь. Одна бомжиха, бегающая по лесу. Одна святая соседка, переставшая есть и трахаться по совету фарфорового монаха, стоящего на её каминной полке. Один чернокожий эмигрант, возникший из теленовостей об освобождении бельгийского Конго от колонизаторов. Нормальный такой чистенький городок-пригород, в котором женщины повыходили замуж за манекены. У манекенов взрывной темперамент, а их жёны полны затаённой горечи. Их дети – единственные живые люди среди северян...



Трудно сформулировать, чем искушает «нехороший микроскоп» Вармердама. «Я хотел снять кино лёгкое, как перышко», – сказал он про один из своих фильмов, про тот, где в финале брат-муж зарубил свою сестру-жену топором. Скорее всего, режиссёр прав. И его картины по замыслу – всего лишь виньетки, в которых нет особого «послания человечеству». В этом большая мудрость. Человека уже всего разжевали, разложили по полочкам и научили, чего нельзя, а что можно. И что толку. Ему говорят: «Не убий», но он-то уверен, что соперница – существо никчёмное. Ему повторяют: «Не укради» и пишут тучи статей Уголовного кодекса, а он твердит своё: «Я есть хочу, я пить хочу!» Ассоциативные ряды, которые выстраивает в своих макабрических фарсах Вармердам, каждого зрителя приведут в свою историю и покажут ему, что насекомым, подменившим чувства инстинктами, быть отвратительно, что душа у смертного существа должна быть. Хоть какая-то, хоть маленькая. (Ирина Любарская)



Доп. информация: За видео-файл WEB-DL 1080 без хардсаба спасибо далёкому другу energeia (KG) !! Весь звук перетянут из соседней раздачи (thx*cedr): впервые нормализована тональность аудио-дорожек - во всех прошлых релизах с частотой 25 кадр/сек тональность голосов искажена в сторону «мультяшности» (в том числе на оригинальных дорожках) !! ВПЕРВЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ПОЛНЫЕ РУССКИЕ СУБТИТРЫ К ФИЛЬМУ, НАБРАННЫЕ ПО ПЕРЕВОДУ СТУДИИ «СЕЛЕНА ИНТЕРНЕШНЛ» в моей авторской редакции (liosaa*2024) !!







Страна: Нидерланды

Продолжительность: 01:46:47

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Селена Интернешнл, авторский (одноголосый закадровый) Пётр Карцев



Файл

Кодек: h.264

Качество: WEB-DL 1080p

Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, ~4313 kbps avg

Звук:

48 kHz , AC3 DD , 2/0 ch , ~192.00 kbps avg (рус) Селена Интернешнл

48 kHz , AC3 DD , 2/0 ch , ~192.00 kbps avg (рус) Пётр Карцев

48 kHz , AC3 DD , 2/0 ch , ~224.00 kbps avg (nld)

Субтитры: русские liosaa*2024, английские, нидерландские



MIФормат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 3,67 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 46 м.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий поток : 4924 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2024-07-05 19:20:20

Программа кодирования : mkvmerge v22.0.0 ('At The End Of The World') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : Main@L4

Настройки формата : 3 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Нет

Параметр RefFrames формата : 3 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 46 м.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 4313 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 4400 Кбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 1080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 24,000 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.087

Размер потока : 3,22 Гбайт (88%)

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Основные цвета : BT.709

Характеристики трансфера : BT.709

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 46 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 147 Мбайт (4%)

Заголовок : MVO Селена Интернешнл

Язык : Russian

ServiceKind/Strin : Complete Main

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 46 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 147 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO Пётр Карцев

Язык : Russian

ServiceKind/Strin : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 46 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 224 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 171 Мбайт (5%)

Заголовок : Original DD 2/0

Язык : Dutch

ServiceKind/Strin : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 5

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 43 м.

Битрейт : 26 бит/сек

ElementCount : 383

Размер потока : 20,0 Кбайт (0%)

Заголовок : *liosaa* 2024 - ред. перевода «Селена Интернешнл»

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 6

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 42 м.

Битрейт : 9 бит/сек

ElementCount : 260

Размер потока : 7,05 Кбайт (0%)

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 7

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 42 м.

Битрейт : 11 бит/сек

ElementCount : 267

Размер потока : 8,80 Кбайт (0%)

Язык : Dutch

Default : Нет

Forced : НетСкриншоты



Релиз от: liosaa