Год: 1981

Название: Женщина французского лейтенанта

Оригинальное название: The French Lieutenant's Woman

Производство: Великобритания / Juniper Films

Жанр: драма, мелодрама, экранизация



Режиссер: Карел Рейш

Актеры: Мэрил Стрип, Джереми Айронс, Ричард Гриффитс, Пенелопа Уилтон, Хилтон МакРэй, Эмили Морган, Шарлотта Митчел, Линси Бэкстер, Джин Фолдс, Питер Вон, Колин Дживонс, Лиз Смит, Пейшнс Колльер, Джон Бэррет, Лео МакКерн



Описание: Экранизация одноимённого романа Джона Фаулза... Англия. XIX век. Двухслойный сюжет о любовном увлечении молодого человека, состоятельного и образованного падшей женщиной и о том, как роли этих людей примеряют на себя киноактёры. Истории людей и их персонажей переплетаются, и вымышленные отношения оказываются сильнее реальных человеческих связей. Персонажи меняют судьбу актёров...







Продолжительность: 02:03:49

Качество видео: BDRip AVC || Исходник Core_soul || Сравнение с исходником

Перевод: дублированный, профессиональный многоголосый, любительский одноголосый

Язык озвучки: русский, английский

Субтитры: русские, английские



Видео: AVC/H.264, 1024x552, ~3715 Kbps

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DUB Варус Видео)

Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO)

Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (VO)

Аудио 4: AC3, 1 ch, 192 Kbps | английский

Награды«Бодиль» за лучший неамериканский фильм в Дании, приз «Давид» Донателло» за лучший сценарий иностранной ленты в Италии.



Сезар, 1983 год

Номинации (1):

Лучший фильм на иностранном языке



Оскар, 1982 год

Номинации (5):

Лучшая женская роль (Мэрил Стрип)

Лучший адаптированный сценарий

Лучшие декорации

Лучшие костюмы

Лучший монтаж



Золотой глобус, 1982 год

Победитель (1):

Лучшая женская роль (драма) ( Мэрил Стрип )

Номинации (2):

Лучший фильм (драма)

Лучший сценарий



Британская академия, 1982 год

Победитель (3):

Лучшая женская роль ( Мэрил Стрип )

Лучший звук

Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму

Номинации (8):

Лучший фильм

Лучшая мужская роль (Джереми Айронс)

Лучший режиссер (Карел Рейш)

Лучший сценарий

Лучшая работа оператора

Лучшая работа художника-постановщика

Лучшие костюмы

Лучший монтаж

[/pagesd]