Информация о фильме

Название: Женщина в окне

Оригинальное название: Une femme à sa fenêtre

Год выхода: 1976

Жанр: Драма, экранизация

Режиссер: Пьер Гранье-Дефер

В ролях: Роми Шнайдер, Филипп Нуаре, Виктор Лану, Умберто Орсини, Гастоне Москин, Делия Боккардо, Мартина Брошар, Иоахим Ханзен, Карл Мёнер, Вассилис Коловос, Альдо Фарина, Пауль Мюллер, Альдо Фарина, Жан Мартен



О фильме:

По роману Пьера Дриё Ля Рошеля. Греция, 1936 год. Страна древней цивилизации охвачена гражданской войной. На улицах льётся кровь, а в аристократических салонах по-прежнему льётся шампанское и слышится смех. Но для Марго время беззаботного существования прекратит свой отсчёт. Однажды ночью в её спальне оказался Мишель — один из самых опасных коммунистов, скрывающийся от полиции. Любовь упрямая и отчаянная способна совершить невозможное. Марго и Мишель готовы бок о бок совершить путешествие в глубины ада, где многие теряют друг друга и себя.







Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)

Студия: Albina Productions S.a.r.l., Cinema 77, Rizzoli Film S.p.a., TC Productions

Продолжительность: 01:50:06

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый, закадровый)

Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) Роман Янкелевич



Файл

Формат: MKV

Качество: WEB-DL 1080p

Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, 9748 Kbps

Аудио 1: Russian: АС3, 2.8 ch, 48.0 kHz, 16 bits, 192 kbps | DVO

Аудио 2: Russian: АС3, 2.0 ch, 48.0 kHz, 16 bits, 192 kbps | AVO, Янкелевич

Аудио 3: French: E-AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 16 bits, 128 kbps | Original

Субтитры: Русские (Full), французские, английские и др.



ПримечаниеВ проф. переводе присутствует пятиминутная вставка из авторской одноголоски.Скриншоты

Инфо-файлОбщее

Уникальный идентификатор : 138207590789443461373638730028389300736 (0x67F9D052DB720731B685E32A8F58FA00)

Полное имя : Une.femme.a.sa.fenetre.1976.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 7,89 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 50 мин.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий битрейт : 10,3 Мбит/сек

Название фильма : Женщина в окне by D_I_A_B_L_O

Дата кодирования : UTC 2024-07-25 07:25:04

Программа кодирования : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Настройки формата : CABAC / 2 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 2 кадра

Параметр GOP формата : M=3, N=24

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 50 мин.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 9 748 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 14,6 Мбит/сек

Ширина : 1 920 пикселей

Высота : 1 080 пикселей

Соотношение сторон дисплея : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 24,000 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Цветовая субдискретизация : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.196

Размер потока : 7,50 Гбайт (95%)

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 50 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 151 Мбайт (2%)

Заголовок : Двухголосый

Язык : Русский

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 50 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 151 Мбайт (2%)

Заголовок : Роман Янкелевич

Язык : Русский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : E-AC-3

Формат/Информация : Enhanced AC-3

Коммерческое название : Dolby Digital Plus

Идентификатор кодека : A_EAC3

Продолжительность : 1 ч. 50 мин.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 128 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 101 Мбайт (1%)

Язык : Французский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #1

Идентификатор : 5

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 48 мин.

Битрейт : 73 бит/сек

Число элементов : 1096

Размер потока : 58,8 КиБ (0%)

Язык : Русский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #2

Идентификатор : 6

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 49 мин.

Битрейт : 56 бит/сек

Число элементов : 1303

Размер потока : 44,9 КиБ (0%)

Язык : Французский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #3

Идентификатор : 7

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 48 мин.

Битрейт : 44 бит/сек

Число элементов : 1083

Размер потока : 35,2 КиБ (0%)

Язык : Английский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #4

Идентификатор : 8

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 48 мин.

Битрейт : 44 бит/сек

Число элементов : 1084

Размер потока : 35,3 КиБ (0%)

Язык : Португальский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #5

Идентификатор : 9

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 48 мин.

Битрейт : 45 бит/сек

Число элементов : 1097

Размер потока : 36,4 КиБ (0%)

Язык : Испанский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет