Информация о фильме

Название: Сегодня ночью я вселюсь в твой труп

Оригинальное название: Esta Noite Encarnarei no Teu Cadáver

Год выхода: 1967

Жанр: ужасы, мистика, сюрреализм, драма, сексплотейшн

Режиссер: Жозе Можика Маринш / José Mojica Marins

В ролях: Жозе Можика Маринш, Тина Волерс, Надя Фрейтас, Антонио Фракари, Жозе Лобо, Эсмеральда Рахель, Паула Рамос, Таня Мендонча, Херальдо Буено, Хосе Карвальо и др.



О фильме:

Язычник-могильщик, философ Зла, житель страны снов и иллюзий, всегда в чёрном цилиндре и с длинными когтями – это Зе-из-Гроба, культовый персонаж в Бразилии, созданный гением режиссуры Жозе Можикой Мариншем, который прибегал к его образу почти в трети всех своих фильмов. Зе-из-Гроба обладает способностью гипнотизировать, и поэтому в его родной деревушке за ним закрепилась чёрная слава колдуна. Могильщик ищет девушку, которая родит ему идеального сына, ведь он убеждён в том, что единственная форма бессмертия – это бессмертие крови, а не духа. С помощью своего слуги, горбуна Бруно, он похищает шесть местных красоток и подвергает их испытанию страхом...



Этот фильм является продолжением картины 1964 года «В полночь я заберу твою душу» – первого в истории бразильского фильма ужасов, где персонаж инфернального могильщика Зе-из-Гроба (в исполнении самого Жозе Маринша) впервые явлен публике. Могильщик одержим идеей рождения сверх-ребёнка – наследника, которого он сможет воспитать по собственному разумению, чтобы тот стал своеобразным Адамом новой расы сверхлюдей, отвергнувших Бога и создавших собственное, независимое от внешнего мира общество. Образ прижился в бразильской культуре: с 1967 по 1988 год Маринш вёл телепрограмму «Além, Muito Além do Além» («За пределом, далеко за пределом Предела») - в роли Зе-из-Гроба он представлял короткометражные ужастики, на их основе позже была издана серия комиксов об инфернальном могильщике. Также Маринш выступал в качестве режиссёра и ведущего «Шоу из внешнего мира» (Um Show do Outro Mundo) – снова в образе Зе-из-Гроба. В этой получасовой телепередаче транслировались мини-хорроры, снятые на основе рассказов, присланных телезрителями, и адаптированные командой Маринша. Как и в случае с предыдущим шоу, ни одной из этих записей не сохранилось.



Доп. информация: За HD-рип с новейшего издания антологии фильмов про Зе-из-Гроба на блю-рей — Inside the Mind of Coffin Joe (2024, Arrow Films) — спасибо далёкому другу Reddington (KG) !! Архивную дорожку c переводом А.Алексеева из раздачи DVDRip (thx*) пришлось кромсать и двигать по сценам вручную — сделано порядка 55 микро-склеек !!







Страна: Бразилия

Продолжительность: 01:49:11

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) А.Алексеев



Файл

Кодек: XviD

Качество: HDRip

Видео: 720x528 (4:3), 23.976 fps, ~1544 kbps

Звук:

48 kHz, AC3 DD, 2/0 ch, ~192 kbps (рус)

48 kHz, AC3 DD, 2/0 ch, ~192 kbps (por)

Субтитры: нет



MIФормат : AVI

Формат/Информация : Audio Video Interleave

Размер файла : 1,48 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 49 м.

Общий поток : 1942 Кбит/сек

Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)

Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release



Видео

Идентификатор : 0

Формат : MPEG-4 Visual

Профиль формата : Advanced Simple@L5

Настройки формата : BVOP2

Параметр BVOP формата : 2

Параметр QPel формата : Нет

Параметр GMC формата : Без точки перехода

Параметр матрицы формата : Default (MPEG)

Идентификатор кодека : XVID

Идентификатор кодека/Подсказка : XviD

Продолжительность : 1 ч. 49 м.

Битрейт : 1543 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 528 пикселей

Соотношение сторон : 4:3

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Метод сжатия : С потерями

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.169

Размер потока : 1,18 Гбайт (79%)

Библиотека кодирования : XviD 74



Аудио #1

Идентификатор : 1

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 49 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 150 Мбайт (10%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

ServiceKind/Strin : Complete Main



Аудио #2

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : 2000

Продолжительность : 1 ч. 49 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

ChannelLayout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 150 Мбайт (10%)

Выравнивание : Разделение по промежуткам

Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)

Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

ServiceKind/Strin : Complete MainСкриншоты



Релиз от: liosaa