Звуки музыки

The Sound of Music

«The Happiest Sound In All The World!»





Страна: США

Жанр: мюзикл, драма, семейный, биография

Год выпуска: 1965

Продолжительность: 02:54:41

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский

Субтитры: русские (на песни), русские (на диалоги), русские (Полные ( BluRay )), английские.



Режиссер: Роберт Уайз



В ролях: Джули Эндрюс, Кристофер Пламмер, Ричард Хейдн, Пегги Вуд, Анна Ли, Портия Нельсон, Бен Райт, Норма Варден, Марни Никсон



Описание: Действие фильма происходит накануне Второй мировой войны в Австрии. Молодая девушка по имени Мария, оставшись сиротой, находит приют в женском монастыре и готовится стать монахиней. Однако, в силу своего жизнелюбия ей это удается с трудом, и настоятельница монастыря понимает, что такой путь — не для ее юной послушницы. В связи с этим, ей предлагается место гувернантки в семью, состоящую из армейского офицера, патриота своего отечества, у которого недавно умерла жена, и его семерых детей. Попав в дом, Мария узнает, что она уже не первая гувернантка в этой семье, глава семейства замкнут, сух и сварлив, а дети несчастны и пугливы и никого к себе не подпускают, горюя о матери и страдая от холодности отца. Однако, Марии удается найти общий язык с детьми, и она понимает, что полюбила этого офицера, да и он к ней, похоже, неравнодушен. Вместе с тем, после очередной поездки в Вену, он привозит в замок другую женщину, представив ее как свою невесту. А тем временем, гитлеровская Германия без единого выстрела оккупирует Австрию…







Качество: BDRip 1080p

Контейнер: MKV



Видео: AVC, 1920x872 (2.2:1), 16000 kbps, 23,976 fps, 0,399 bpp

Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / MVO ( BluRay ) ( Custom )

Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Дубляж

Аудио №3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / MVO ( BluRay )

Аудио №4: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / MVO ( Фильм-престиж )

Аудио №5: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / MVO ( DVD Magic )

Аудио №6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Кузнецов )

Аудио №7: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

Навигация по главам: есть



Media Info

*************************************************************************

x264 [info]: frame I:1623 Avg QP:17.77 size:266520

x264 [info]: frame P:44062 Avg QP:20.50 size:135603

x264 [info]: frame B:205618 Avg QP:22.36 size: 70778

x264 [info]: consecutive B-frames: 0.9% 0.8% 1.9% 22.9% 12.8% 23.9% 10.0% 2.9% 5.6% 2.7% 5.2% 1.2% 4.0% 2.9% 1.5% 0.2% 0.4%

**************************************************************************

Формат : Matroska

Версия формата : Version 2

Размер файла : 24,2 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Общий поток : 19,8 Мбит/сек

Дата кодирования : UTC 2024-08-15 14:02:51

Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Attachment : Yes



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Битрейт : 16,0 Мбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 872 пикселя

Соотношение сторон : 2,2:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.399

Размер потока : 19,0 Гбайт (79%)

Заголовок : Звуки музыки / The Sound of Music.1965.BDRip.1080p.Lesnik125

Библиотека кодирования : x264 core 164 r3191 4613ac3

Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.04 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=16000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

Основные цвета : BT.709

Характеристики трансфера : BT.709

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 800 Мбайт (3%)

Заголовок : MVO ( BluRay ) ( Custom )

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 240 Мбайт (1%)

Заголовок : Дубляж

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 800 Мбайт (3%)

Заголовок : MVO ( BluRay )

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 800 Мбайт (3%)

Заголовок : MVO ( Фильм-престиж )

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 800 Мбайт (3%)

Заголовок : MVO ( DVD Magic )

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 560 Мбайт (2%)

Заголовок : AVO ( Кузнецов )

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #7

Идентификатор : 8

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 54 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 800 Мбайт (3%)

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 9

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : на песни

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 10

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : на диалоги

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 11

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Полные ( BluRay )

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 12

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:00:00:00.000

00:01:13.699 : en:00:01:13.699

00:02:20.015 : en:00:02:20.015

00:04:46.369 : en:00:04:46.369

00:07:24.944 : en:00:07:24.944

00:10:45.854 : en:00:10:45.854

00:14:28.993 : en:00:14:28.993

00:18:39.368 : en:00:18:39.368

00:22:50.619 : en:00:22:50.619

00:24:28.842 : en:00:24:28.842

00:29:41.113 : en:00:29:41.113

00:32:35.745 : en:00:32:35.745

00:35:00.307 : en:00:35:00.307

00:36:38.488 : en:00:36:38.488

00:38:53.665 : en:00:38:53.665

00:43:50.044 : en:00:43:50.044

00:49:25.713 : en:00:49:25.713

00:53:43.429 : en:00:53:43.429

00:56:52.618 : en:00:56:52.618

01:02:51.518 : en:01:02:51.518

01:04:34.704 : en:01:04:34.704

01:09:10.355 : en:01:09:10.355

01:10:53.332 : en:01:10:53.332

01:12:47.363 : en:01:12:47.363

01:14:36.514 : en:01:14:36.514

01:17:13.629 : en:01:17:13.629

01:18:53.562 : en:01:18:53.562

01:24:59.720 : en:01:24:59.720

01:28:06.323 : en:01:28:06.323

01:30:18.163 : en:01:30:18.163

01:33:20.804 : en:01:33:20.804

01:38:12.011 : en:01:38:12.011

01:40:14.383 : en:01:40:14.383

01:41:27.915 : en:01:41:27.915

01:42:48.788 : en:01:42:48.788

01:44:40.900 : en:01:44:40.900

01:50:09.228 : en:01:50:09.228

01:52:43.757 : en:01:52:43.757

01:55:18.495 : en:01:55:18.495

02:00:15.083 : en:02:00:15.083

02:03:43.708 : en:02:03:43.708

02:07:28.641 : en:02:07:28.641

02:11:37.181 : en:02:11:37.181

02:15:15.316 : en:02:15:15.316

02:16:02.154 : en:02:16:02.154

02:18:45.275 : en:02:18:45.275

02:21:55.465 : en:02:21:55.465

02:22:51.813 : en:02:22:51.813

02:25:35.226 : en:02:25:35.226

02:26:13.264 : en:02:26:13.264

02:29:18.783 : en:02:29:18.783

02:34:45.985 : en:02:34:45.985

02:36:02.979 : en:02:36:02.979

02:39:41.155 : en:02:39:41.155

02:41:54.455 : en:02:41:54.455

02:43:48.527 : en:02:43:48.527

02:45:31.380 : en:02:45:31.380

02:49:11.767 : en:02:49:11.767

02:52:49.317 : en:02:52:49.317

02:54:01.640 : en:02:54:01.640





Скриншоты









Спасибо

BDRemux от HDClub

mirmel - Дорожка MVO ( BluRay ) ( Custom )

ЦитатаКто-то писал:
Скрестил аудио из двух дорожек: с закадровым русским переводом (MVO Blu-Ray) и оригинальной английской. Результат: все песни звучат в оригинальном качестве без перевода.