Информация о фильме

Название: Мятежный дух

Оригинальное название: Rebelde Way

Год выхода: 2002-2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка



Режиссер: Мартин Мариани, Крис Морена, Мауро Скандолари

В ролях: амила Бордонаба, Бенхамин Рохас, Луисана Лопилато, Фелипе Коломбо, Катрин Фулоп, Мартин Сифилд, Артуро Бонин, Бой Ольми, Микаэла Васкес, Хорхе Махьо



О фильме:

Это история о группе подростков, живущих в интернате для детей очень богатых и влиятельных людей. Каждый из героев борется за свое собственное место в этой жизни. Хотя герои сериала очень разные, их объединяет любовь к музыке, и это увлечение приведет к непредсказуемым результатам.









Страна: Аргентина

Студия: Cris Morena Group S.A., Dori Media International, Yair Dori Communications

Продолжительность: 2 x 00:43:00



Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Суббота HD / РЕН ТВ / Интра коммуникейшнс



Русская озвучка записана мною с телеканала Суббота HD. Эфир сентябрь-октябрь 2024 года.

Отсутствует гул и свист, как в записях 2000х годов, как будто смотришь зажеванную VHS.

За исходник спасибо LatTeam. Сейчас в Netflix понизил битрейт, максимальный 1500 kbps.



Файл

Качество: WEB-DL

Видео: 720x480@640x480 at 25 fps, MPEG-4 AVC, ~2150 kbps avg

Аудио 1: 48 kHz, 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | DVO

Аудио 2: 48 kHz, 48 kHz, E-AC3, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps avg | Spanish (Latin American)

Субтитры: Нет



Семпл



Скриншоты  

  

 

MediaInfoОбщее

Уникальный идентификатор : 168799937182091163590236624990670080882 (0x7EFDAF73F28AC2CB6E6BB914D536CB72)

Полное имя : Rebelde.Way.S01E01.480p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kyle.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 810 Мбайт

Продолжительность : 45 мин. 51 с.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий битрейт : 2 469 Кбит/сек

Частота кадров : 25,000 кадров/сек

Название фильма : Rebelde.Way.S01E01.480p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kyle

Дата кодирования : 2024-09-24 09:44:28 UTC

Программа кодирования : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : Main@L3

Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 3 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 45 мин. 51 с.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 2 150 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 3 225 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 480 пикселей

Соотношение сторон дисплея : 4:3

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 25,000 кадров/сек

Цветовое пространство : YUV

Цветовая субдискретизация : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.249

Размер потока : 704 Мбайт (87%)

Библиотека кодирования : x264 core 148 r2727 7d026e8

Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2150 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3225 / vbv_bufsize=4300 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 45 мин. 51 с.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 63,0 Мбайт (8%)

Заголовок : Russian

Язык : Русский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет

Нормализация звука речи : -27 dB

compr : -0.28 dB

dialnorm_Average : -27 dB

dialnorm_Minimum : -27 dB

dialnorm_Maximum : -27 dB



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : E-AC-3

Формат/Информация : Enhanced AC-3

Коммерческое название : Dolby Digital Plus

Идентификатор кодека : A_EAC3

Продолжительность : 45 мин. 51 с.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 128 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 42,0 Мбайт (5%)

Заголовок : Latin American

Язык : Испанский

Вид сервиса : Complete Main

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Нормализация звука речи : -24 dB

compr : -0.28 dB

dialnorm_Average : -24 dB

dialnorm_Minimum : -24 dB

dialnorm_Maximum : -24 dB



Меню

00:00:00.000 : en:Part 01

00:44:07.450 : en:Credits







Релиз от: Kyle