Год выпуска: 2021

Производство: США

Жанр: Детектив, триллер, ужасы

Продолжительность: 01:33:06

Перевод: Дубляж [SineLab SaundMiks], Профессиональный (многоголосый, закадровый), Любительский (двухголосый, закадровый), Авторский (одноголосый закадровый)

Субтитры: Русские (forced, full), английские (full, sdh, sdh-colored)

Навигация по главам: есть



Режиссер: Даррен Линн Боусман

В ролях:



Крис Рок, Макс Мингелла, Марисоль Николс, Сэмюэл Л. Джексон, Зои Палмер, Дженелл Уильямс,

Ричард Зэппери, Дэн Петрониевич, Патрик МакМанус, Али Джонсон и др.



О фильме: Импульсивный детектив полиции Зик Бэнкс всю жизнь пытается вырваться из тени своего отца, прославленного ветерана правоохранительных органов. Однажды Бэнксу и его новому напарнику поручают расследование серии жестоких убийств, которые странным образом напоминают преступления прошлых лет. Так они оказываются в эпицентре зловещей игры, и цена проигрыша в ней — человеческая жизнь.



Бюджет: $40 000 000







Качество: BDRip 1080p

Формат: MKV

Видео: AVC, 1920x804 (2,40:1), 11209 kbps, 23,976 fps

Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | DUB

Аудио#2: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 Kbps | HDrezka Studio

Аудио#3: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 Kbps | HDrezka Studio +18

Аудио#4: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Pazl Voice

Аудио#5: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 Kbps | В. Котов

Аудио#6: 48 kHz, E-AC3, 7.1, 1024 Kbps | ENG













ЦитатаКто-то писал:


Дорожки №№ 3,4 собраны с чистых голосов. Работа со звуком potroks.

За перевод В. Котова спасибо переулку переводмана. Спонсор: podorov92. Работа со звуком kkrese.